# Handbok &kate;

## Inledning

Välkommen till &kate;, en texteditor för programmerare av &kde;. Några av de många funktionerna i &kate; är inställbar syntaxfärgläggning för programmeringsspråk från C, C++, &HTML; till bash-skript, möjlighet att skapa och underhålla projekt, hantera flera öppna dokument (multiple document interface, MDI) och en självständig terminalemulator.

Men &kate; är mer än en editor för programmerare. Möjligheten att öppna flera filer samtidigt gör den lämplig för redigering av inställningsfiler i t.ex. &UNIX;-system. Denna text är skriven med &kate;.

Redigering av den här handbokens engelska version...

&fundamentals-chapter;

## Arbeta med &kate;-editorn

För information om grunderna i att arbeta med editorkomponenten som utnyttjas av &kate;, se kapitlet Arbeta med &katepart;-editorn i handboken för &katepart;.

&plugins-chapter;

## Avancerade redigeringsverktyg

För information om de avancerade redigeringsverktygen som ingår i &kate;, se kapitlet Avancerade redigeringsverktyg i handboken för &katepart;.

&development-chapter;

## Vi-inmatningsläget

För information om de VI-inmatningsläget i &kate;, se kapitlet VI-inmatningsläge i handboken för &katepart;.

&menu-chapter; &configuring-chapter;

## Tack till och Licens

&kate;. Program Copyright 2000, 2001, 2002 - 2005 av &kate;s utvecklingsgrupp.

## &kate;-gruppen

&Christoph.Cullmann; &Christoph.Cullmann.mail;

- Projektledare & kärnutvecklare

&Anders.Lund; &Anders.Lund.mail;

- Kärnutvecklare, syntaxfärgläggning för Perl, dokumentation

&Joseph.Wenninger; &Joseph.Wenninger.mail;

- Kärnutvecklare, syntaxfärgläggning

Michael Bartl michael.bartl1@chello.at

- Kärnutvecklare

Phlip phlip_cpp@my-deja.com

- Projektkompilatorn

&Waldo.Bastian; &Waldo.Bastian.mail;

- Det häftiga buffringssystemet

Matt Newell newellm@proaxis.com

- Tester...

Michael McCallum gholam@xtra.co.nz

- Kärnutvecklare

Jochen Wilhemly digisnap@cs.tu-berlin.de

- &kwrite;s upphovsman

&Michael.Koch; &Michael.Koch.mail;

- Konvertering av &kwrite; till &kparts;

&Christian.Gebauer; gebauer@bigfoot.com

- Inte angivet

&Simon.Hausmann; &Simon.Hausmann.mail;

- Inte angivet

Glen Parker glenebob@nwlink.com

- Ångra historik för &kwrite;, Kspell-integrering

Scott Manson sdmanson@alltel.net

- Stöd för &kwrite; &XML;-syntaxfärgläggning

&John.Firebaugh; &John.Firebaugh.mail;

- Diverse programfixar

&Dominik.Haumann; &Dominik.Haumann.mail;

- Utvecklare, färgläggningsguide

## Många andra personer har bidragit:

Matteo Merli merlim@libero.it

- Syntaxfärgläggning för RPM-specifikationsfiler, Diff med mera

Rocky Scaletta rocky@purdue.edu

- Syntaxfärgläggning för VHDL

Yury Lebedev

- Syntaxfärgläggning för SQL

Chris Ross

- Syntaxfärgläggning för Ferite

Nick Roux

- Syntaxfärgläggning för ILERPG

&John.Firebaugh;

- Färgläggning för &Java;, och mycket mer

&Carsten.Niehaus;

- Färgläggning för &latex;

Per Wigren

- Färgläggning för make-filer och Python

Jan Fritz

- Färgläggning för Python

&Daniel.Naber;

- Små felrättningar, &XML;-insticksprogram

Dokumentation copyright 2000,2001 &Seth.Rothberg; &Seth.Rothberg.mail;

Dokumentation Copyright 2002, 2003, 2005 &Anders.Lund; &Anders.Lund.mail;

Översättning Johan Thelmén jth@linux.nu 2001-07-13

&underFDL; &underGPL;

## Reguljära uttryck

För information om att använda reguljära uttryck i &kate;, se appendix Reguljära uttryck i handboken för &katepart;.

&documentation.index;