expects_date_number_string={0} nécessite une date, un nombre et une chaîne de caractères
expects_second_param_number={0} nécessite que le premier paramètre soit un nombre
expects_param_i_number={0} requiert que le paramètre {1} soit un nombre
expects_one_regex={0} attend une expression régulière
expects_one_string={0} nécessite une chaîne de caractères
expects_at_least_one_arg={0} nécessite au moins un argument
expects_at_least_two_args={0} nécessite au moins deux arguments
expects_at_least_one_number={0} nécessite au moins un nombre
expects_date_and_string={0} nécessite une date et une chaîne de caractères
expects_one_bool={0} nécessite un booléen
unable_to_convert_to_date=Impossible de convertir en date
expects_one_number={0} nécessite un nombre
expects_two_numbers={0} nécessite deux nombres
expects_two_or_more_bool={0} nécessite deux booléens ou plus
expects_no_arg_or_two_numbers_asc={0} nécessite aucun argument ou deux nombres avec le premier inférieur au second
expects_first_param_number={0} nécessite que le premier paramètre soit un nombre
expects_one_string_and_at_least_one_number={0} nécessite une chaîne de caractères et au moins un nombre
expects_two_strings_or_two_dates_and_unit_string={0} nécessite deux chaînes de caractères ou deux dates et une chaîne de caractères
expects_last_character_not_comma=Le dernier caractère de la chaîne de caractère ne doit pas être une virgule.
expects_one_non_null_arg={0} nécessite un argument non-nul
expects_two_args={0} nécessite deux arguments
expects_one_array={0} nécessite un tableau
expects_one_array_and_string={0} nécessite un tableau et une chaîne de caractères
expects_one_array_uniform={0} nécessite un tableau de type uniforme
expects_array_of_numbers={0} nécessite un tableau d'entiers
unable_to_parse_as_number=Impossible d’analyser comme un nombre
expects_single_string_as_arg={0} nécessite une seule chaîne comme argument
expects_first_param_string={0} nécessite que le premier paramètre soit une chaîne
expects_second_param_string_phonetic={0} nécessite que le second soit une chaîne, l’encodage phonétique à utiliser.
expects_three_strings={0} nécessite trois chaînes de caractères
expects_one_string_or_regex={0} nécessite une chaîne de caractères ou une expression régulière
expects_one_string_and_number={0} nécessite une chaîne de caractères et un nombre entier
expects_three_strings_as_string_regex_string={0} nécessite trois chaînes de caractères ou bien une chaîne, une expression régulière et une chaîne
expects_at_least_two_or_more_array_args={0} nécessite 2 tableaux ou plus comme arguments
unknown_time_unit=Unité de temps inconnue {0}
unable_to_handle_encoding={0} ne sait pas comment gérer l’encodage "{1}".
unrecognized_mode={0} ne reconnait pas le mode {1}.
unrecognized_date_part=Unité de date {0} non reconnue.
unrecognized_source_encoding={0} : encodage de source {1} est indisponible ou non reconnu
invalid_uri=URI invalide {0}
invalid_arg=Argument invalide
expects_one_string_two_arrays_strings={0} nécessite une chaîne et deux tableaux de chaînes
expects_two_strings_as_string_regex_opt_bool={0} nécessite trois chaînes de caractères ou bien une chaîne de caractères, une expression régulière suivi éventuellement d’un booléen
expects_two_strings={0} nécessite deux chaînes de caractères
expects_one_string_and_encoding={0} nécessite deux arguments : une chaîne de caractères et un encodage
expects_one_xml_or_html_element={0} nécessite un seul élément XML ou HTML comme argument
unknown_encoding={0} : encodage inconnu {1}.
unknown_format_conversion=Format de conversion inconnu {0}
no_such_column_with_name=Aucune colonne nommée {0}
unable_to_identify_parser={0} impossible d’identifier quel analyseur utiliser
expects_one_array_or_string={0} nécessite un tableau ou une chaîne de caractères
expects_second_param_string={0} nécessite que le second paramètre soit une chaîne
expects_at_least_one_string={0} nécessite au moins une chaîne de caractères
expects_one_or_two_strings={0} nécessite une ou deux chaînes de caractères
unable_to_determine_if_xml_or_html={0} impossible de déterminer si XML ou HTML est utilisé.
language_detect_failed={0} : échec de la détection de la langue
str_replace_expects_one_string_two_arrays_string={0} attend trois arguments : une chaîne de caractères, un tableau de chaînes de caractères à remplacer et un tableau de chaînes de remplacement.
str_replace_replacements_equal_to_searches={0} : le nombre de remplacements doit être égal ou inférieur au nombre de chaînes de recherche.
failed_as_param_not_xml_or_html_element={0} a échoué car le premier paramètre n'est pas un élément XML ou HTML. Veuillez d'abord utiliser parseXml() ou parseHtml()
unable_to_parse_as_date=Impossible de l'interpréter comme une date
failed={0} a échoué : {1}
error={0} erreur : {1}
string_diff_long_overflow=Le nombre de {0} entre les dates données génère un dépassement d'une variable Long.
html_cannot_work_with_this_expects_one_string={0} ne peut pas fonctionner avec ce ''{1}'' et attend une seule chaîne de caractères comme argument
fun_to_string={0} accepte un objet et un second argument facultatif contenant une chaîne de format date ou nombre
html_cannot_work_with_this_use_parse_html={0}() ne peut pas fonctionner avec ce ''{1}''. Le premier paramètre n'est pas un élément HTML. Veuillez d'abord utiliser parseHtml(string) et select(query) avant d'utiliser cette fonction
fun_cross_expects_value_project_column={0} attend une cellule ou une valeur, un nom de projet à rechercher (facultatif) et un nom de colonne dans ce projet (facultatif)
fun_facet_expects_value_expression_column={0} attend une valeur de choix, une expression sous forme de chaîne et un nom de colonne
xml_attr_failed={0} a échoué car le premier paramètre n'est pas un élément XML ou HTML.   Veuillez d'abord utiliser parseXml() ou parseHtml() et select() avant d'utiliser cette fonction
fun_time_since_unix_epoch_to_date={0} accepte un nombre et un deuxième argument facultatif contenant une chaîne de caractères spécifiant les unités
unrecognized_target_encoding={0} : le codage cible {1} n'est pas disponible ou reconnu
invalid_non_string_format_arg=Argument {0} invalide de la chaîne de format
xml_text_cannot_work_with_and_expects={0} ne peut pas fonctionner avec ce ''{1}'' et attend un seul élément XML ou HTML comme argument
fun_facet_count_error_parsing_facet=Erreur d'analyse de l'expression de la facette {0}
xml_text_cannot_work_with_and_failed={0}() ne peut pas fonctionner avec ce ''{1}'' et a échoué car le premier paramètre n'est pas un élément XML ou HTML.    Veuillez d'abord utiliser parseXml() ou parseHtml() et select(query) avant d'utiliser cette fonction
xml_parent_cannot_work_with={0} ne peut pas fonctionner avec ce ''{1}''    mais a besoin d'un élément jsoup XML ou HTML pour fonctionner. Pour les tableaux, vous pouvez sélectionner un index ou les parcourir en boucle avec forEach().
xml_script_text_cannot_work_with={0} ne peut pas travailler avec ce ''{1}'' mais a besoin d'un jsoup DataNode à partir du style, des balises de script, etc. pour travailler avec. Voir https://jsoup.org/apidocs/org/jsoup/nodes/Element.html#data() Pour les tableaux, vous pouvez sélectionner un index ou boucler sur eux avec forEach(). dataNodes n'est actuellement pas implémenté-
expects_one_string_in_form_abc={0} attend une chaîne de la forme ''a, b, c'' ou des entiers a, b, c où a et b sont respectivement le début et la fin de la plage et c est le pas (incrément)
