{
    "core-views/column-join": "Об’єднати стовпці",
    "core-views/choose-reconciliation-service": "Виберіть службу звірок",
    "core-views/use-values-as-identifiers": "Використовувати значення як ідентифікатори…",
    "core-views/use-values-as-identifiers/header": "Використовувати значення як ідентифікатори",
    "core-views/warning-regex": "Недійсний регулярний вираз: $1",
    "core-import-formats/text/line-based/*sv": "Файли CSV / TSV / з роздільниками",
    "core-import-formats/binary": "Бінарні файли",
    "core-import-formats/service": "Сервіси",
    "core-index/value": "Значення",
    "core-index/key": "Ключ",
    "core-index/preferences": "Налаштування",
    "core-index/refine-version": "Версія $1",
    "core-index/new-version": "Нова версія",
    "core-index/version": "Версія",
    "core-index/help": "Допомога",
    "core-about/thanks": "Особлива подяка",
    "core-about/contributors": "Автори (у хронологічному порядку)",
    "core-index/slogan": "Потужний інструмент для роботи з брудними даними",
    "name": "українська",
    "core-buttons/apply-all": "Застосувати всі",
    "core-buttons/apply-to-all": "Застосувати до всіх однакових комірок",
    "core-views/apply-to-cell": "Застосовується до засуджених комірок",
    "core-dialogs/json-text": "Наступний текст JSON кодує параметри, які ви встановили на інших вкладках. Ви можете скопіювати його та зберегти на потім, вставити знову та натиснути «Застосувати», щоб повторно використати ті самі параметри.",
    "core-dialogs/warning-check-boxes": "Ви повинні поставити прапорець біля пункту «Об’єднати?» прапорці для застосування ваших змін.",
    "core-dialogs/opt-code-applied": "Код опції успішно застосовано.",
    "core-dialogs/error-apply-code": "Помилка застосування коду опції",
    "core-project/extract-save": "Витягніть і збережіть частини вашої історії операцій у форматі JSON, який ви зможете застосувати до цього чи інших проєктів у майбутньому.",
    "core-project/apply-operation": "Застосувати історію операцій",
    "core-facets/set-max-choices": "Встановити максимальну кількість пунктів, показаних у кожному з обмежень тексту (забагато буде сповільнювати застосунок)",
    "core-buttons/apply": "Застосувати",
    "core-about/definition": "OpenRefine — потужний інструмент для роботи з брудними даними. Використовуйте його для покращення узгодженості даних, пов’язуйте їх із реєстрами даних, такими як Wikidata, доповнюйте їх даними з інших джерел, перетворюйте дані в різні формати для використання іншими інструментами та повертайте дані до своїх джерел. OpenRefine — це не вебслужба, а настільний застосунок, який працює на вашому власному комп’ютері, тому ви можете конфіденційно обробляти дані.",
    "core-index-lang/page-reload": "Щоб застосувати зміни, сторінку буде оновлено.",
    "core-project/apply": "Застосувати&hellip;"
}
