# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Park Shinjo <peremen@gmail.com>, 2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 01:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-03 00:38+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <kde@peremen.name>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: folderarchivesettingpage.cpp:50
msgctxt "@item:inlistbox for option \"Archive folder name\""
msgid "Unique"
msgstr "고유함"

#: folderarchivesettingpage.cpp:52
msgctxt "@item:inlistbox for option \"Archive folder name\""
msgid "Month and year"
msgstr "년도와 달"

#: folderarchivesettingpage.cpp:54
msgctxt "@item:inlistbox for option \"Archive folder name\""
msgid "Year"
msgstr "년도"

#: folderarchivesettingpage.cpp:79
msgid "Enable"
msgstr "활성화"

#: folderarchivesettingpage.cpp:86
msgctxt "@label:chooser for the folder that messages will be archived under"
msgid "Archive into:"
msgstr "다음 아래에 보관:"

#: folderarchivesettingpage.cpp:94
msgctxt "@label:listbox"
msgid "Archive folder name:"
msgstr "보관 폴더 이름:"
