# Translation of kcolorchooser to Korean.
# Copyright (C) 2007 This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the kdegraphics package.
#
# Park Shinjo <kde@peremen.name>, 2007, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcolorchooser\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 06:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-21 20:16+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Park Shinjo"

msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "kde@peremen.name"

#: kcolorchooser.cpp:38
msgid "KDE Color Chooser"
msgstr "KDE 색 선택기"

#: kcolorchooser.cpp:45
msgid "KColorChooser"
msgstr "KColorChooser"

#: kcolorchooser.cpp:47
msgid "(c) 2000, Waldo Bastian"
msgstr "(c) 2000, Waldo Bastian"

#: kcolorchooser.cpp:48
msgid "Waldo Bastian"
msgstr "Waldo Bastian"

#: kcolorchooser.cpp:53
msgid "Print the selected color to stdout"
msgstr "선택한 색상을 표준 출력에 출력합니다"

#: kcolorchooser.cpp:54
msgid "Set initially selected color"
msgstr "초기에 선택한 색 결정하기"
