<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="index">

  <info>

    <credit type="author">
      <name>Linux Mint</name>
      <email>root@linuxmint.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

  </info>

  <title>Postavke radne površine</title>

	<p>Dobrodošli u postavke radne površine.</p>

  <section id="windows" style="2column">
    <title>Prozori</title>
	<p>Odjeljak prozora omogućuje vam odabir upravitelja prozorima.</p>

	<note><p>Within the operating system, the <gui>window manager</gui> is the part which is responsible for:</p>
	<list>
		<item><p>Rubove prozora, naslovne trake i tipke prozora</p></item>
		<item><p>Radnje prozorom (premještanje, promjena veličine, fokusiranje prozora)</p></item>
		<item><p>Kompozitiranje (sjenke, animacije, efekti, GPU prikaz)</p></item>
	</list>
	</note>

  </section>

  <section id="terminal" style="2column">
    <title>Terminal</title>
    <p>The terminal section lets you enable or disable <gui>fortune cookies</gui>.</p>
    <p>Ako je ova mogućnost onemogućena, svaki puta kada otvorite terminal, pojavi se mala životinja i kaže neke naizmjenično odabrane humoristične poruke.</p>
    <note><p>Nekim ljudima mogu neke poruke biti uvredljive (zato je ova mogućnost standardno onemogućena). Zapamtite da ove poruke nisu stvorene od strane Linux Minta.</p></note>
  </section>

</page>
