<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="filter" xml:lang="sr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#view"/>
    <revision pkgversion="3.5.90" date="2012-09-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-03" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Мајкл Хил</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Екатерина Герасимова</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Изаберите документа за приказивање.</desc>
  </info>

  <title>Проберите документа</title>

  <p>Кликните на <link xref="search">Отвори претрагу</link> кликните на дугме <media type="image" src="media/go-down.png" its:translate="no">
  <span its:translate="yes">доле</span></media> поред траке за претрагу да ограничите опсег претраге у овим категоријама:</p>

  <terms>
    <item>
      <title>Извори</title>
      <p>Изаберите да претажите документа која су <gui>Локална</gui>, којима се приступа помоћу <link href="help:gnome-help/online-accounts">налога на мрежи</link> са <gui>Гуглом</gui>, <gui>Једним диском</gui>, <gui>сопственим облаком</gui>, или <gui>Све</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Врста</title>
      <p>Претражите само документа која су <gui>Збирке</gui>, <gui>ПДФ документа</gui>, <gui>Презентације</gui>, <gui>Таблице</gui>, <gui>Документа текста</gui>, или <gui>Све</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Поклопи</title>
      <p>Изаберите да претражите само <gui>Наслов</gui>, <gui>Аутора</gui>, или <gui>Све</gui>.</p>
    </item>
  </terms>

  <note style="tip">
    <p>Да би се на списку филтера појавио <gui>Гугл</gui> или <gui>Сопствени облак</gui>, неопходно је да подесите Гугл, сопствени облак или Виндоуз уживо као <link href="help:gnome-help/accounts-add">налог на мрежи</link>.</p>
  </note>

</page>
