<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="collections" xml:lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#print"/>
    <revision pkgversion="3.5.90" date="2012-09-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-16" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Хуліта Інка (Julita Inca)</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Майкл Гілл (Michael Hill)</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Єкатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Групування пов'язаних документів для полегшення їхнього упорядкування.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Створення збірок документів</title>

  <p>Ви можете зібрати документи різних типів в одному місці, яке називається <em>збіркою</em>. Якщо у вас є пов'язані документи, ви можете згрупувати їх, щоб їх було простіше шукати. Наприклад, якщо ви перебували у відрядженні, де ви демонстрували презентацію, ваші слайди, PDF ваших квитків для перельоту, таблиця ваших витрат та інші документи текстового процесора та PDF можна зібрати у одну збірку.</p>

  <steps>
    <title>Щоб створити або додати збірку, виконайте такі дії:</title>
    <item>
      <p>Натисніть кнопку <gui>✓</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>У режимі вибору виберіть пов'язані документи.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть кнопку <gui>Додати до збірки</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>У списку збірки натисніть кнопку <gui>Створити збірку</gui> двічі і введіть назву нової збірки або виберіть наявну збірку. Вибрані документи буде додано до збірки.</p>
    </item>
  </steps>

  <steps>
    <title>Щоб вилучити збірку, виконайте такі дії:</title>
    <item>
      <p>Натисніть кнопку <gui>✓</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>У режимі вибору виберіть збірку, яку ви хочете вилучити.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть кнопку <gui style="button">Вилучити</gui>. Збірку буде вилучено, а початкові документи лишаться на своїх місцях.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
