<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="uk" sourcelanguage="en">
<context>
    <name>CmdSketcherCloseShape</name>
    <message>
        <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="+73"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Close Shape</source>
        <translation type="unfinished">Close Shape</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Produce closed shape by Link end point of element with next elements&apos; starting point</source>
        <translation type="unfinished">Produce closed shape by Link end point of element with next elements&apos; starting point</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCompCreateArc</name>
    <message>
        <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="+1553"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create arc</source>
        <translation type="unfinished">Створення дуги</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an arc in the sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Create an arc in the sketcher</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+55"/>
        <source>Center and end points</source>
        <translation type="unfinished">Центральні та кінцеві точки</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+4"/>
        <source>End points and rim point</source>
        <translation type="unfinished">За кінцевими та дотичною точками</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCompCreateCircle</name>
    <message>
        <location line="+1682"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create circle</source>
        <translation type="unfinished">Створення кола</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a circle in the sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Create a circle in the sketcher</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+55"/>
        <source>Center and rim point</source>
        <translation type="unfinished">Center and rim point</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+4"/>
        <source>3 rim points</source>
        <translation type="unfinished">3 дотичних точки</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCompCreateConic</name>
    <message>
        <location line="-375"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a conic</source>
        <translation type="unfinished">Create a conic</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a conic in the sketch</source>
        <translation type="unfinished">Create a conic in the sketch</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+67"/>
        <source>Ellipse by center, major radius, point</source>
        <translation type="unfinished">Ellipse by center, major radius, point</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+4"/>
        <source>Ellipse by Periapsis, apoapsis, minor radius</source>
        <translation type="unfinished">Ellipse by Periapsis, apoapsis, minor radius</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+4"/>
        <source>Arc of ellipse by center, major radius, endpoints</source>
        <translation type="unfinished">Arc of ellipse by center, major radius, endpoints</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCompCreateRegularPolygon</name>
    <message>
        <location line="+1649"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create regular polygon</source>
        <translation type="unfinished">Create regular polygon</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an regular polygon in the sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Create an regular polygon in the sketcher</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+73"/>
        <source>Triangle</source>
        <translation type="unfinished">Triangle</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+4"/>
        <source>Square</source>
        <translation type="unfinished">Square</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+4"/>
        <source>Pentagon</source>
        <translation type="unfinished">Pentagon</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+4"/>
        <source>Hexagon</source>
        <translation type="unfinished">Hexagon</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+4"/>
        <source>Heptagon</source>
        <translation type="unfinished">Heptagon</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+4"/>
        <source>Octagon</source>
        <translation type="unfinished">Octagon</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConnect</name>
    <message>
        <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="+104"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Connect Edges</source>
        <translation type="unfinished">Connect Edges</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Link end point of element with next elements&apos; starting point</source>
        <translation type="unfinished">Link end point of element with next elements&apos; starting point</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainAngle</name>
    <message>
        <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="+2102"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain angle</source>
        <translation>Constrain angle</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Fix the angle of a line or the angle between two lines</source>
        <translation>Зафіксувати кут лінії або кут між двома лініями</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainCoincident</name>
    <message>
        <location line="-1358"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain coincident</source>
        <translation>Обмеження збігів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a coincident constraint on the selected item</source>
        <translation>Створити обмеження збігів (коінцидентності) для обраних елементів</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainDistance</name>
    <message>
        <location line="+98"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain distance</source>
        <translation>Обмеження відстані</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex</source>
        <translation>Фіксувати довжину лінії або відстань між лінією та вершиною</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainDistanceX</name>
    <message>
        <location line="+224"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain horizontal distance</source>
        <translation>Constrain horizontal distance</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Constrain vertical distance</source>
        <translation type="obsolete">Constrain vertical distance</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Fix the horizontal distance between two points or line ends</source>
        <translation>Fix the horizontal distance between two points or line ends</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainDistanceY</name>
    <message>
        <location line="+126"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain vertical distance</source>
        <translation>Constrain vertical distance</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Constrain horizontal distance</source>
        <translation type="obsolete">Constrain horizontal distance</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Fix the vertical distance between two points or line ends</source>
        <translation>Виправити вертикальну відстань між двома точками або кінцями ліній</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainEqual</name>
    <message>
        <location line="+1116"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain equal</source>
        <translation>Constrain equal</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs</source>
        <translation>Створити обмеження еквівалентності між двома лініями, або між колами і дугами</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainHorizontal</name>
    <message>
        <location line="-1830"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain horizontally</source>
        <translation>Горизонтальне обмеження</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a horizontal constraint on the selected item</source>
        <translation>Створити обмеження по горизонталі для вибраного елементу</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainInternalAlignment</name>
    <message>
        <location line="+2224"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain InternalAlignment</source>
        <translation type="unfinished">Constrain InternalAlignment</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element</source>
        <translation type="unfinished">Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainLock</name>
    <message>
        <location line="-2044"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain lock</source>
        <translation>Обмеження блокування</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a lock constraint on the selected item</source>
        <translation>Create a lock constraint on the selected item</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainParallel</name>
    <message>
        <location line="+650"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain parallel</source>
        <translation>Паралельне обмеження</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a parallel constraint between two lines</source>
        <translation>Створити паралельне обмеження між двома лініями</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainPerpendicular</name>
    <message>
        <location line="+91"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain perpendicular</source>
        <translation>Constrain perpendicular</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a perpendicular constraint between two lines</source>
        <translation type="unfinished">Create a perpendicular constraint between two lines</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a Perpendicular constraint between two lines</source>
        <translation type="obsolete">Create a Perpendicular constraint between two lines</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainPointOnObject</name>
    <message>
        <location line="-433"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain point onto object</source>
        <translation>Обмежити точки об&apos;єктом</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Fix a point onto an object</source>
        <translation>Fix a point onto an object</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainRadius</name>
    <message>
        <location line="+931"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain radius</source>
        <translation>Constrain radius</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Fix the radius of a circle or an arc</source>
        <translation>Fix the radius of a circle or an arc</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainSnellsLaw</name>
    <message>
        <location line="+661"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain refraction (Snell&apos;s law&apos;)</source>
        <translation type="unfinished">Constrain refraction (Snell&apos;s law&apos;)</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a refraction law (Snell&apos;s law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface.</source>
        <translation type="unfinished">Create a refraction law (Snell&apos;s law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainSymmetric</name>
    <message>
        <location line="-154"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain symmetrical</source>
        <translation>Constrain symmetrical</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point</source>
        <translation type="unfinished">Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create an symmetry constraint between two points with respect to a line</source>
        <translation type="obsolete">Create an symmetry constraint between two points with respect to a line</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainTangent</name>
    <message>
        <location line="-746"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain tangent</source>
        <translation>Constrain tangent</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a tangent constraint between two entities</source>
        <translation>Створити дотичне обмеження між двома об&apos;ектами</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherConstrainVertical</name>
    <message>
        <location line="-1108"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Constrain vertically</source>
        <translation>Вертикальне обмеження</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a vertical constraint on the selected item</source>
        <translation>Створити обмеження по вертикалі для вибраного елементу</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreate3PointArc</name>
    <message>
        <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="-3276"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create arc by three points</source>
        <translation type="unfinished">Створити дугу за трьома точками</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an arc by its end points and a point along the arc</source>
        <translation type="unfinished">Create an arc by its end points and a point along the arc</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreate3PointCircle</name>
    <message>
        <location line="+1741"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create circle by three points</source>
        <translation type="unfinished">Створити коло за трьома точками</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a circle by 3 perimeter points</source>
        <translation type="unfinished">Створити коло за трьома точками периметра</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateArc</name>
    <message>
        <location line="-2019"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create arc by center</source>
        <translation type="unfinished">Створити дугу по центру</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an arc by its center and by its end points</source>
        <translation type="unfinished">Create an arc by its center and by its end points</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create arc</source>
        <translation type="obsolete">Створення дуги</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create an arc in the sketch</source>
        <translation type="obsolete">Створення дуги в ескізі</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateArcOfEllipse</name>
    <message>
        <location line="+1698"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an arc of ellipse</source>
        <translation type="unfinished">Create an arc of ellipse</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an arc of ellipse in the sketch</source>
        <translation type="unfinished">Create an arc of ellipse in the sketch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateCircle</name>
    <message>
        <location line="-1173"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create circle</source>
        <translation>Створення кола</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a circle in the sketch</source>
        <translation>Створення кола в ескізі</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateDraftLine</name>
    <message>
        <location line="+1743"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create draft line</source>
        <translation>Створення допоміжної лінії</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a draft line in the sketch</source>
        <translation>Створення допоміжної лінії в ескізі</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateEllipseBy3Points</name>
    <message>
        <location line="-924"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create ellipse by 3 points</source>
        <translation type="unfinished">Create ellipse by 3 points</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an ellipse by 3 points in the sketch</source>
        <translation type="unfinished">Create an ellipse by 3 points in the sketch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateEllipseByCenter</name>
    <message>
        <location line="-31"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create ellipse by center</source>
        <translation type="unfinished">Create ellipse by center</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an ellipse by center in the sketch</source>
        <translation type="unfinished">Create an ellipse by center in the sketch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateFillet</name>
    <message>
        <location line="+1197"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create fillet</source>
        <translation>Створити скруглення</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a fillet between two lines or at a coincidental point</source>
        <translation type="obsolete">Create a fillet between two lines or at a coincidental point</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a fillet between two lines or at a coincident point</source>
        <translation>Create a fillet between two lines or at a coincident point</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateHeptagon</name>
    <message>
        <location line="+879"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create heptagon</source>
        <translation type="unfinished">Create heptagon</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a heptagon in the sketch</source>
        <translation type="unfinished">Create a heptagon in the sketch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateHexagon</name>
    <message>
        <location line="-27"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create hexagon</source>
        <translation type="unfinished">Create hexagon</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a hexagon in the sketch</source>
        <translation type="unfinished">Create a hexagon in the sketch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateLine</name>
    <message>
        <location line="-4362"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create line</source>
        <translation>Створення лінії</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a line in the sketch</source>
        <translation>Створення лінії в ескізі</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateOctagon</name>
    <message>
        <location line="+4408"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create octagon</source>
        <translation type="unfinished">Create octagon</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an octagon in the sketch</source>
        <translation type="unfinished">Create an octagon in the sketch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreatePentagon</name>
    <message>
        <location line="-78"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create pentagon</source>
        <translation type="unfinished">Create pentagon</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a pentagon in the sketch</source>
        <translation type="unfinished">Create a pentagon in the sketch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreatePoint</name>
    <message>
        <location line="-1135"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create point</source>
        <translation>Створення точки</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a point in the sketch</source>
        <translation>Створення точки в ескізі</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreatePolyline</name>
    <message>
        <location line="-2459"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create polyline</source>
        <translation>Створення полілінії</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a polyline in the sketch. &apos;M&apos; Key cycles behaviour</source>
        <translation type="unfinished">Create a polyline in the sketch. &apos;M&apos; Key cycles behaviour</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a polyline in the sketch</source>
        <translation type="obsolete">Створення полілінії в ескізі</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateRectangle</name>
    <message>
        <location line="-540"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create rectangle</source>
        <translation>Створити прямокутник</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a rectangle in the sketch</source>
        <translation>Створіть прямокутник в ескізі</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateSlot</name>
    <message>
        <location line="+3877"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create slot</source>
        <translation type="unfinished">Створити паз</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a slot in the sketch</source>
        <translation type="unfinished">Створити паз в ескізі</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateSquare</name>
    <message>
        <location line="+222"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create square</source>
        <translation type="unfinished">Create square</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a square in the sketch</source>
        <translation type="unfinished">Create a square in the sketch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateText</name>
    <message>
        <location line="-1082"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create text</source>
        <translation>Створення тексту</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create text in the sketch</source>
        <translation>Створення тексту в ескізі</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherCreateTriangle</name>
    <message>
        <location line="+1053"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create equilateral triangle</source>
        <translation type="unfinished">Create equilateral triangle</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an equilateral triangle in the sketch</source>
        <translation type="unfinished">Create an equilateral triangle in the sketch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherEditSketch</name>
    <message>
        <location filename="../../Command.cpp" line="+185"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Edit sketch</source>
        <translation type="unfinished">Редагувати ескіз</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Edit the selected sketch</source>
        <translation type="unfinished">Edit the selected sketch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherExternal</name>
    <message>
        <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="-453"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>External geometry</source>
        <translation>Зовнішня геометрія</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an edge linked to an external geometry</source>
        <translation>Створити ребро, яке прив’язане на зовнішню геометрію</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherLeaveSketch</name>
    <message>
        <location filename="../../Command.cpp" line="+28"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Leave sketch</source>
        <translation>Залишити ескіз</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Close the editing of the sketch</source>
        <translation>Закрити редагування ескізу</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherMapSketch</name>
    <message>
        <location line="+116"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Map sketch to face...</source>
        <translation>Відобразити ескіз на поверхню...</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Map a sketch to a face</source>
        <translation>Відобразити ескіз на поверхню</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherMergeSketches</name>
    <message>
        <location line="+171"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Merge sketches</source>
        <translation type="unfinished">Merge sketches</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+12"/>
        <source>Wrong selection</source>
        <translation type="unfinished">Невірний вибір</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Select at least two sketches, please.</source>
        <translation type="unfinished">Select at least two sketches, please.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherNewSketch</name>
    <message>
        <location line="-457"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create sketch</source>
        <translation>Створити ескіз</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a new or edit the selected sketch</source>
        <translation type="obsolete">Створити новий або редагувати обраний ескіз</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a new sketch</source>
        <translation type="unfinished">Створення нового ескізу</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherNewSketchSF</name>
    <message>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="obsolete">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sketchflat sketch</source>
        <translation type="obsolete">Плоский ескіз</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a new sketchflat sketch by starting externel editor</source>
        <translation type="obsolete">Створити новий плоский ескіз використовуючи зовнішній редактор</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherReorientSketch</name>
    <message>
        <location line="+185"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Reorient sketch...</source>
        <translation type="unfinished">Переорієнтувати ескіз...</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Reorient the selected sketch</source>
        <translation type="unfinished">Переорієнтувати обраний ескіз</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry</name>
    <message>
        <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="+507"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Show/hide internal geometry</source>
        <translation type="unfinished">Show/hide internal geometry</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Show all internal geometry / hide unused internal geometry</source>
        <translation type="unfinished">Show all internal geometry / hide unused internal geometry</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherSelectConflictingConstraints</name>
    <message>
        <location line="-178"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Select Conflicting Constraints</source>
        <translation type="unfinished">Select Conflicting Constraints</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherSelectConstraints</name>
    <message>
        <location line="-254"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Select Constraints</source>
        <translation type="unfinished">Select Constraints</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Select the constraints associated to the selected elements</source>
        <translation type="unfinished">Select the constraints associated to the selected elements</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints</name>
    <message>
        <location line="+303"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Select Elements associated with constraints</source>
        <translation type="unfinished">Select Elements associated with constraints</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherSelectHorizontalAxis</name>
    <message>
        <location line="-152"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Select Horizontal Axis</source>
        <translation type="unfinished">Select Horizontal Axis</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Select the horizontal axis</source>
        <translation type="unfinished">Select the horizontal axis</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherSelectOrigin</name>
    <message>
        <location line="-92"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Select Origin</source>
        <translation type="unfinished">Select Origin</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Select the origin point</source>
        <translation type="unfinished">Select the origin point</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherSelectRedundantConstraints</name>
    <message>
        <location line="+130"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Select Redundant Constraints</source>
        <translation type="unfinished">Select Redundant Constraints</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherSelectVerticalAxis</name>
    <message>
        <location line="-87"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Select Vertical Axis</source>
        <translation type="unfinished">Select Vertical Axis</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Select the vertical axis</source>
        <translation type="unfinished">Select the vertical axis</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherToggleConstruction</name>
    <message>
        <location filename="../../CommandAlterGeometry.cpp" line="+68"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Toggle construction line</source>
        <translation>Переключити лінії побудови</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Toggles the currently selected lines to/from construction mode</source>
        <translation>Toggles the currently selected lines to/from construction mode</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherTrimming</name>
    <message>
        <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="-173"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Trim edge</source>
        <translation>Обрізати ребро</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Trim an edge with respect to the picked position</source>
        <translation>Обрізати ребро відповідно до обраної позиції</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trims an edge with respect to the picked position</source>
        <translation type="obsolete">Trims an edge with respect to the picked position</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherValidateSketch</name>
    <message>
        <location filename="../../Command.cpp" line="+220"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Validate sketch...</source>
        <translation type="unfinished">Перевірити ескіз...</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Validate sketch</source>
        <translation type="unfinished">Перевірити ескіз</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+11"/>
        <source>Wrong selection</source>
        <translation type="unfinished">Невірний вибір</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Select one sketch, please.</source>
        <translation type="unfinished">Оберіть один ескіз, будь ласка.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdSketcherViewSketch</name>
    <message>
        <location line="-49"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>View sketch</source>
        <translation>Переглянути ескіз</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>View sketch perpendicular to sketch plane</source>
        <translation>View sketch perpendicular to sketch plane</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands</name>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherCreateCommands.cpp" line="+40"/>
        <source>Appearance</source>
        <translation>Зовнішній вигляд</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../../CommandAlterGeometry.cpp" line="+15"/>
        <location line="+8"/>
        <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="-385"/>
        <location line="+308"/>
        <location line="+92"/>
        <location line="+91"/>
        <location line="+10"/>
        <location line="+10"/>
        <location line="+53"/>
        <location line="+11"/>
        <location line="+10"/>
        <location line="+79"/>
        <location line="+10"/>
        <location line="+76"/>
        <location line="+22"/>
        <location line="+34"/>
        <location line="+10"/>
        <location line="+41"/>
        <location line="+33"/>
        <location line="+10"/>
        <location line="+42"/>
        <location line="+24"/>
        <location line="+18"/>
        <location line="+34"/>
        <location line="+10"/>
        <location line="+40"/>
        <location line="+24"/>
        <location line="+18"/>
        <location line="+34"/>
        <location line="+12"/>
        <location line="+14"/>
        <location line="+16"/>
        <location line="+60"/>
        <location line="+12"/>
        <location line="+77"/>
        <location line="+22"/>
        <location line="+20"/>
        <location line="+95"/>
        <location line="+43"/>
        <location line="+13"/>
        <location line="+77"/>
        <location line="+22"/>
        <location line="+78"/>
        <location line="+34"/>
        <location line="+10"/>
        <location line="+25"/>
        <location line="+148"/>
        <location line="+11"/>
        <location line="+131"/>
        <location line="+39"/>
        <location line="+33"/>
        <location line="+12"/>
        <location line="+15"/>
        <location line="+6"/>
        <location line="+24"/>
        <location line="+9"/>
        <location line="+49"/>
        <location line="+10"/>
        <location line="+21"/>
        <location line="+21"/>
        <location line="+18"/>
        <location line="+12"/>
        <location line="+36"/>
        <location line="+165"/>
        <location line="+11"/>
        <location line="+20"/>
        <location line="+23"/>
        <location line="+22"/>
        <location line="+6"/>
        <location line="+6"/>
        <location line="+138"/>
        <location line="+6"/>
        <location line="+6"/>
        <location line="+6"/>
        <location line="+130"/>
        <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="-284"/>
        <location line="+8"/>
        <location line="+42"/>
        <location line="+56"/>
        <location line="+8"/>
        <location line="+74"/>
        <location line="+428"/>
        <location line="+245"/>
        <source>Wrong selection</source>
        <translation>Невірний вибір</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-7"/>
        <location line="+8"/>
        <source>Select edge(s) from the sketch.</source>
        <translation>Обрати ребро(-а) з ескізу.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="-2599"/>
        <location line="+92"/>
        <source>Select an edge from the sketch.</source>
        <translation>Виберіть ребро в ескізі.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-65"/>
        <location line="+97"/>
        <source>Double constraint</source>
        <translation>Подвійне обмеження</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-96"/>
        <location line="+92"/>
        <source>The selected edge has already a horizontal constraint!</source>
        <translation>Обране ребро вже обмежено по горизонталі!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-102"/>
        <location line="+14"/>
        <location line="+10"/>
        <location line="+68"/>
        <location line="+9"/>
        <location line="+15"/>
        <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="-821"/>
        <location line="+98"/>
        <source>Impossible constraint</source>
        <translation>Обмеження неможливе</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-442"/>
        <source>Cannot add a constraint between two external geometries!</source>
        <translation>Cannot add a constraint between two external geometries!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+230"/>
        <location line="+11"/>
        <location line="+13"/>
        <source>Only sketch and its support is allowed to select</source>
        <translation>Only sketch and its support is allowed to select</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>One of the selected has to be on the sketch</source>
        <translation>One of the selected has to be on the sketch</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+63"/>
        <location line="+92"/>
        <source>The selected edge is not a line segment</source>
        <translation>Обране ребро не є відрізком лінії</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-78"/>
        <location line="+92"/>
        <source>The selected edge has already a vertical constraint!</source>
        <translation>Обране ребро вже обмежено по вертикалі!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-82"/>
        <source>The selected item(s) can&apos;t accept a horizontal constraint!</source>
        <translation>The selected item(s) can&apos;t accept a horizontal constraint!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+92"/>
        <source>The selected item(s) can&apos;t accept a vertical constraint!</source>
        <translation>The selected item(s) can&apos;t accept a vertical constraint!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+48"/>
        <source>Select entities from the sketch.</source>
        <translation>Оберіть елементи ескізу.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>Select exactly one entity from the sketch.</source>
        <translation>Оберіть на ескізі лише один об&apos;єкт.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>Select one vertex from the sketch.</source>
        <translation>Select one vertex from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+53"/>
        <location line="+100"/>
        <location line="+142"/>
        <location line="+84"/>
        <location line="+128"/>
        <source>Select vertexes from the sketch.</source>
        <translation>Вибір вершин з ескізу.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-52"/>
        <source>Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry!</source>
        <translation type="unfinished">Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point!</source>
        <translation type="unfinished">Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+125"/>
        <source>Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry!</source>
        <translation type="unfinished">Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point!</source>
        <translation type="unfinished">Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+646"/>
        <location line="+10"/>
        <location line="+25"/>
        <source>Select one or more arcs or circles from the sketch.</source>
        <translation type="unfinished">Select one or more arcs or circles from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+5"/>
        <source>Constrain equal</source>
        <translation type="unfinished">Constrain equal</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Do you want to share the same radius for all selected elements?</source>
        <translation type="unfinished">Do you want to share the same radius for all selected elements?</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+142"/>
        <source>Select only entities from the sketch.</source>
        <translation type="unfinished">Select only entities from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+11"/>
        <location line="+170"/>
        <source>Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point.</source>
        <translation type="unfinished">Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-64"/>
        <source>Parallel lines</source>
        <translation type="unfinished">Parallel lines</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>An angle constraint cannot be set for two parallel lines.</source>
        <translation type="unfinished">An angle constraint cannot be set for two parallel lines.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+356"/>
        <source>Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1.</source>
        <comment>Constraint_SnellsLaw</comment>
        <translation type="unfinished">Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+16"/>
        <source>Selected objects are not just geometry from one sketch.</source>
        <translation type="unfinished">Selected objects are not just geometry from one sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+8"/>
        <source>Number of selected objects is not 3 (is %1).</source>
        <translation type="unfinished">Number of selected objects is not 3 (is %1).</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+29"/>
        <source>Incompatible geometry is selected!</source>
        <translation type="unfinished">Incompatible geometry is selected!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+85"/>
        <location line="+11"/>
        <source>Select at least one ellipse and one edge from the sketch.</source>
        <translation type="unfinished">Select at least one ellipse and one edge from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+20"/>
        <source>Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint</source>
        <translation type="unfinished">Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+45"/>
        <source>You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse.</source>
        <translation type="unfinished">You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+6"/>
        <location line="+156"/>
        <source>Maximum 2 points are supported.</source>
        <translation type="unfinished">Maximum 2 points are supported.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-150"/>
        <location line="+156"/>
        <source>Maximum 2 lines are supported.</source>
        <translation type="unfinished">Maximum 2 lines are supported.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-121"/>
        <location line="+156"/>
        <source>Nothing to constraint</source>
        <translation type="unfinished">Nothing to constraint</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-155"/>
        <source>Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed.</source>
        <translation type="unfinished">Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+80"/>
        <location line="+8"/>
        <location line="+148"/>
        <location line="+8"/>
        <source>Extra elements</source>
        <translation type="unfinished">Extra elements</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-163"/>
        <location line="+8"/>
        <location line="+148"/>
        <source>More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored.</source>
        <translation type="unfinished">More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-135"/>
        <source>You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse.</source>
        <translation type="unfinished">You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+6"/>
        <source>You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse.</source>
        <translation type="unfinished">You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+48"/>
        <source>Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed.</source>
        <translation type="unfinished">Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+89"/>
        <source>More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored.</source>
        <translation type="unfinished">More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+5"/>
        <source>Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse.</source>
        <translation type="unfinished">Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select exactly two vertexes from the sketch.</source>
        <translation type="obsolete">Вибір рівно двох вершин з ескізу.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-2333"/>
        <location line="+10"/>
        <source>Select two or more vertexes from the sketch.</source>
        <translation type="unfinished">Select two or more vertexes from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+89"/>
        <location line="+98"/>
        <source>Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch.</source>
        <translation>Оберіть на ескізі лише одну лінію, або одну точку та одну лінію, або дві точки.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-22"/>
        <source>Cannot add a length constraint on an external geometry!</source>
        <translation>Cannot add a length constraint on an external geometry!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Cannot add a length constraint on an axis!</source>
        <translation>Cannot add a length constraint on an axis!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+65"/>
        <location line="+41"/>
        <source>Select exactly one point and one object from the sketch.</source>
        <translation>Оберіть на ескізі лише одну точку та один об&apos;єкт.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+43"/>
        <location line="+84"/>
        <location line="+44"/>
        <location line="+82"/>
        <source>Select exactly one line or up to two points from the sketch.</source>
        <translation>Оберіть на ескізі лише одну лінію або до двох точок.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-168"/>
        <source>Cannot add a horizontal length constraint on an external geometry!</source>
        <translation>Cannot add a horizontal length constraint on an external geometry!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Cannot add a horizontal length constraint on an axis!</source>
        <translation>Cannot add a horizontal length constraint on an axis!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot add a fixed x-cootdinate constraint on an external geometry!</source>
        <translation type="obsolete">Cannot add a fixed x-cootdinate constraint on an external geometry!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot add a fixed x-cootdinate constraint on the root point!</source>
        <translation type="obsolete">Cannot add a fixed x-cootdinate constraint on the root point!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+125"/>
        <source>Cannot add a vertical length constraint on an external geometry!</source>
        <translation>Cannot add a vertical length constraint on an external geometry!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Cannot add a vertical length constraint on an axis!</source>
        <translation>Cannot add a vertical length constraint on an axis!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot add a fixed y-cootdinate constraint on an external geometry!</source>
        <translation type="obsolete">Cannot add a fixed y-cootdinate constraint on an external geometry!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot add a fixed y-cootdinate constraint on the root point!</source>
        <translation type="obsolete">Cannot add a fixed y-cootdinate constraint on the root point!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+75"/>
        <source>Select two or more lines from the sketch.</source>
        <translation>Оберіть на ескізі дві або більше ліній.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+12"/>
        <location line="+992"/>
        <source>Select at least two lines from the sketch.</source>
        <translation>Оберіть на ескізі принаймні дві лінії.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-978"/>
        <source>Select a valid line</source>
        <translation>Оберіть припустиму лінію</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+16"/>
        <source>The selected edge is not a valid line</source>
        <translation>Обране ребро не є припустимою лінією</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+46"/>
        <source>There is a number of ways this constraint can be applied.

Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point.</source>
        <comment>perpendicular constraint</comment>
        <translation type="unfinished">There is a number of ways this constraint can be applied.

Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+11"/>
        <source>Select some geometry from the sketch.</source>
        <comment>perpendicular constraint</comment>
        <translation type="unfinished">Select some geometry from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+12"/>
        <source>Wrong number of selected objects!</source>
        <comment>perpendicular constraint</comment>
        <translation type="unfinished">Wrong number of selected objects!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+57"/>
        <location line="+270"/>
        <location line="+918"/>
        <source>Error</source>
        <translation type="unfinished">Помилка</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-1174"/>
        <location line="+270"/>
        <source>With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point.</source>
        <comment>tangent constraint</comment>
        <translation type="unfinished">With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-261"/>
        <location line="+22"/>
        <source>Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point!</source>
        <translation>Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The selected points should be end points of arcs and lines.</source>
        <translation type="obsolete">The selected points should be end points of arcs and lines.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The selected point should be an end point of an arc or line.</source>
        <translation type="obsolete">The selected point should be an end point of an arc or line.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The selected edge should be an arc, line or circle.</source>
        <translation type="obsolete">The selected edge should be an arc, line or circle.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+20"/>
        <source>One of the selected edges should be a line.</source>
        <translation>One of the selected edges should be a line.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+124"/>
        <source>There is a number of ways this constraint can be applied.

Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point.</source>
        <comment>tangent constraint</comment>
        <translation type="unfinished">There is a number of ways this constraint can be applied.

Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+11"/>
        <source>Select some geometry from the sketch.</source>
        <comment>tangent constraint</comment>
        <translation type="unfinished">Select some geometry from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+13"/>
        <source>Wrong number of selected objects!</source>
        <comment>tangent constraint</comment>
        <translation type="unfinished">Wrong number of selected objects!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+80"/>
        <location line="+22"/>
        <source>Cannot add a tangency constraint at an unconnected point!</source>
        <translation>Cannot add a tangency constraint at an unconnected point!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select exactly one arc or circle from the sketch.</source>
        <translation type="obsolete">Select exactly one arc or circle from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select one or two lines from the sketch.</source>
        <translation type="obsolete">Select one or two lines from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+437"/>
        <source>Cannot add an angle constraint on an external geometry!</source>
        <translation>Cannot add an angle constraint on an external geometry!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Cannot add an angle constraint on an axis!</source>
        <translation>Cannot add an angle constraint on an axis!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select exactly one or two lines from the sketch.</source>
        <translation type="obsolete">Select exactly one or two lines from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+71"/>
        <source>Select two edges from the sketch.</source>
        <translation>Виберіть два ребра з ескізу.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select atleast two lines from the sketch.</source>
        <translation type="obsolete">Виберіть щонайменше дві лінії з ескізу.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+27"/>
        <location line="+425"/>
        <source>Select two or more compatible edges</source>
        <translation>Select two or more compatible edges</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-419"/>
        <source>Sketch axes cannot be used in equality constraints</source>
        <translation>Sketch axes cannot be used in equality constraints</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+24"/>
        <location line="+9"/>
        <source>Select two or more edges of similar type</source>
        <translation>Select two or more edges of similar type</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+49"/>
        <location line="+10"/>
        <location line="+42"/>
        <location line="+66"/>
        <source>Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch.</source>
        <translation type="unfinished">Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-48"/>
        <location line="+121"/>
        <source>Cannot add a constraint between external geometries!</source>
        <translation>Не вдалося додати обмеження між зовнішніми фігурами!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-160"/>
        <location line="+51"/>
        <source>Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points!</source>
        <translation>Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select exactly two same geometries</source>
        <translation type="obsolete">Оберіть рівно дві однакових геометрії</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select valid geometries</source>
        <translation type="obsolete">Оберіть припустиму геометрію</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select geometry of similar type</source>
        <translation type="obsolete">Обрати геометрію схожого типу</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select two points and one line from the sketch.</source>
        <translation type="obsolete">Оберіть на ескізі дві точки та одну лінію.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select exactly one line from the sketch.</source>
        <translation type="obsolete">Вибір рівно однієї лінії з ескізу.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select two lines from the sketch.</source>
        <translation type="obsolete">Вибір двох ліній з ескізу.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select exactly two lines from the sketch.</source>
        <translation type="obsolete">Вибір рівно двох ліній з ескізу.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select two entities from the sketch.</source>
        <translation type="obsolete">Select two entities from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select exactly two entities from the sketch.</source>
        <translation type="obsolete">Оберіть на ескізі лише два об&apos;єкти.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="+4064"/>
        <source>Edit sketch</source>
        <translation>Редагувати ескіз</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+14"/>
        <source>A dialog is already open in the task panel</source>
        <translation>Діалогове вікно вже відкрито в панелі задач</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Do you want to close this dialog?</source>
        <translation>Ви бажаєте закрити це діалогове вікно?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../Command.cpp" line="-350"/>
        <source>Several sub-elements selected</source>
        <translation>Обрано декілька вкладених елементів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>You have to select a single face as support for a sketch!</source>
        <translation>Потрібно обрати одну поверхню, як основу ескізу!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+9"/>
        <source>No support face selected</source>
        <translation>Не обрано підтримуваної поверхні</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>You have to select a face as support for a sketch!</source>
        <translation>Потрібно обрати поверхню як основу для ескізу!</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+6"/>
        <source>No planar support</source>
        <translation>Підтримка площини відсутня</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>You need a planar face as support for a sketch!</source>
        <translation>Потрібна пласка поверхня для створення ескізу!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="+82"/>
        <source>Distance constraint</source>
        <translation>Distance constraint</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints</source>
        <translation>Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="-2385"/>
        <location line="+1924"/>
        <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="+84"/>
        <source>Dimensional constraint</source>
        <translation>Dimensional constraint</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../AppSketcherGui.cpp" line="+99"/>
        <source>Display</source>
        <translation type="unfinished">Відображення</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="-137"/>
        <location line="+8"/>
        <location line="+98"/>
        <location line="+8"/>
        <source>Select at least two edges from the sketch.</source>
        <translation type="unfinished">Select at least two edges from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-74"/>
        <location line="+98"/>
        <source>One selected edge is not connectable</source>
        <translation type="unfinished">One selected edge is not connectable</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-88"/>
        <source>Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense.</source>
        <translation type="unfinished">Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+138"/>
        <location line="+428"/>
        <source>Select elements from a single sketch.</source>
        <translation type="unfinished">Select elements from a single sketch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-35"/>
        <source>No constraint selected</source>
        <translation type="unfinished">No constraint selected</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>At least one constraint must be selected</source>
        <translation type="unfinished">At least one constraint must be selected</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+279"/>
        <source>Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse.</source>
        <translation type="unfinished">Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketchOrientationDialog</name>
    <message>
        <source>Choose orientation</source>
        <translation type="obsolete">Choose orientation</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sketch orientation</source>
        <translation type="obsolete">Sketch orientation</translation>
    </message>
    <message>
        <source>XY-Plane</source>
        <translation type="obsolete">Площина XY</translation>
    </message>
    <message>
        <source>XZ-Plane</source>
        <translation type="obsolete">XZ-Plane</translation>
    </message>
    <message>
        <source>YZ-Plane</source>
        <translation type="obsolete">YZ-Plane</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reverse direction</source>
        <translation type="obsolete">Reverse direction</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Offset:</source>
        <translation type="obsolete">Зміщення:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::ConstraintView</name>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="+133"/>
        <source>Change value</source>
        <translation type="unfinished">Змінити значення</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+4"/>
        <source>Rename</source>
        <translation type="unfinished">Перейменувати</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished">Видалити</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::EditDatumDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="-1985"/>
        <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="-68"/>
        <source>Insert angle</source>
        <translation type="unfinished">Вставити кут</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+2"/>
        <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="+2"/>
        <source>Angle:</source>
        <translation type="unfinished">Кут:</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+4"/>
        <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="+4"/>
        <source>Insert radius</source>
        <translation type="unfinished">Вставити радіус</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+6"/>
        <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="+6"/>
        <source>Refractive index ratio</source>
        <comment>Constraint_SnellsLaw</comment>
        <translation type="unfinished">Refractive index ratio</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="+1"/>
        <source>Ratio n2/n1:</source>
        <comment>Constraint_SnellsLaw</comment>
        <translation type="unfinished">Ratio n2/n1:</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1942"/>
        <source>Change radius</source>
        <translation type="unfinished">Change radius</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-1947"/>
        <location line="+1948"/>
        <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="-5"/>
        <source>Radius:</source>
        <translation type="unfinished">Радіус:</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+615"/>
        <source>Refractive index ratio</source>
        <translation type="unfinished">Refractive index ratio</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Ratio n2/n1:</source>
        <translation type="unfinished">Ratio n2/n1:</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-2555"/>
        <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="+9"/>
        <source>Insert length</source>
        <translation type="unfinished">Вставити довжину</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+2"/>
        <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="+2"/>
        <source>Length:</source>
        <translation type="unfinished">Довжина:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::ElementView</name>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="+167"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished">Видалити</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::InsertDatum</name>
    <message>
        <location filename="../../InsertDatum.ui" line="+17"/>
        <source>Insert datum</source>
        <translation>Вставити Datum</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+8"/>
        <source>datum:</source>
        <translation>datum:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::PropertyConstraintListItem</name>
    <message>
        <location filename="../../PropertyConstraintListItem.cpp" line="+120"/>
        <source>Unnamed</source>
        <translation type="unfinished">Без назви</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::SketchOrientationDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../SketchOrientationDialog.ui" line="+14"/>
        <source>Choose orientation</source>
        <translation>Choose orientation</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+6"/>
        <source>Sketch orientation</source>
        <translation>Sketch orientation</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+6"/>
        <source>XY-Plane</source>
        <translation>Площина XY</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>XZ-Plane</source>
        <translation>XZ-Plane</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <source>YZ-Plane</source>
        <translation>YZ-Plane</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+29"/>
        <source>Reverse direction</source>
        <translation>Reverse direction</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+9"/>
        <source>Offset:</source>
        <translation>Зміщення:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::SketcherSettings</name>
    <message>
        <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="+14"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation type="unfinished">Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+6"/>
        <source>Sketcher colors</source>
        <translation type="unfinished">Sketcher colors</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+14"/>
        <source>Default edge color</source>
        <translation type="unfinished">Default edge color</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <location line="+66"/>
        <source>The color of edges being edited</source>
        <translation type="unfinished">The color of edges being edited</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-40"/>
        <source>Default vertex color</source>
        <translation type="unfinished">Колір за замовчанням для вершин</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <location line="+66"/>
        <source>The color of vertices being edited</source>
        <translation type="unfinished">The color of vertices being edited</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-40"/>
        <source>Edit edge color</source>
        <translation type="unfinished">Змінити колір ребра</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+33"/>
        <source>Edit vertex color</source>
        <translation type="unfinished">Змінити колір вершини</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+33"/>
        <source>Construction geometry</source>
        <translation type="unfinished">Допоміжна геометрія</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <source>The color of construction geometry in edit mode</source>
        <translation type="unfinished">Колір допоміжної геометрії у режимі редагування</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+26"/>
        <source>External geometry</source>
        <translation type="unfinished">Зовнішня геометрія</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <source>The color of external geometry in edit mode</source>
        <translation type="unfinished">Колір зовнішньої геометрії в режим редагування</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+26"/>
        <source>Fully constrained geometry</source>
        <translation type="unfinished">Fully constrained geometry</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <location line="+33"/>
        <location line="+33"/>
        <source>The color of fully constrained geometry in edit mode</source>
        <translation type="unfinished">The color of fully constrained geometry in edit mode</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-40"/>
        <source>Constraint color</source>
        <translation type="unfinished">Constraint color</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+33"/>
        <source>Datum color</source>
        <translation type="unfinished">Колір переліку розмірів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+33"/>
        <source>Datum text size</source>
        <translation type="unfinished">Розмір тексту переліку розмірів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <location line="+35"/>
        <location line="+35"/>
        <source>The default line thickness for new shapes</source>
        <translation type="unfinished">Товщина лінії за замовчанням для нових фігур</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-67"/>
        <location line="+35"/>
        <location line="+35"/>
        <location line="+75"/>
        <source>px</source>
        <translation type="unfinished">px</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-120"/>
        <source>Default vertex size</source>
        <translation type="unfinished">Стандартний розмір вершини</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+35"/>
        <source>Default line width</source>
        <translation type="unfinished">Товщина лінії за замовчанням</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+35"/>
        <source>Cursor text color</source>
        <translation type="unfinished">Колір тексту курсора</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+29"/>
        <source>Sketch editing</source>
        <translation type="unfinished">Редагування ескізу</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+14"/>
        <source>Font size</source>
        <translation type="unfinished">Розмір шрифту</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+33"/>
        <source>Grid line pattern</source>
        <translation type="unfinished">Grid line pattern</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+16"/>
        <source>Ask for value after creating a distance constraint</source>
        <translation type="unfinished">Ask for value after creating a distance constraint</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::SketcherValidation</name>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="+279"/>
        <source>No missing coincidences</source>
        <translation type="unfinished">No missing coincidences</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>No missing coincidences found</source>
        <translation type="unfinished">No missing coincidences found</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+5"/>
        <source>Missing coincidences</source>
        <translation type="unfinished">Missing coincidences</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>%1 missing coincidences found</source>
        <translation type="unfinished">%1 missing coincidences found</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+38"/>
        <source>No invalid constraints</source>
        <translation type="unfinished">No invalid constraints</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>No invalid constraints found</source>
        <translation type="unfinished">No invalid constraints found</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+4"/>
        <source>Invalid constraints</source>
        <translation type="unfinished">Invalid constraints</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Invalid constraints found</source>
        <translation type="unfinished">Invalid constraints found</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+31"/>
        <location line="+11"/>
        <location line="+7"/>
        <location line="+11"/>
        <source>Reversed external geometry</source>
        <translation type="unfinished">Reversed external geometry</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-28"/>
        <source>%1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view.

%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Views -&gt; Report view).

Click &quot;Swap endpoints in constraints&quot; button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.???</source>
        <translation type="unfinished">%1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view.

%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Views -&gt; Report view).

Click &quot;Swap endpoints in constraints&quot; button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.???</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+11"/>
        <source>%1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view.

However, no constraints linking to the endpoints were found.</source>
        <translation type="unfinished">%1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view.

However, no constraints linking to the endpoints were found.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <source>No reversed external-geometry arcs were found.</source>
        <translation type="unfinished">No reversed external-geometry arcs were found.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+11"/>
        <source>%1 changes were made to constraints linking to endpoints of reversed arcs.</source>
        <translation type="unfinished">%1 changes were made to constraints linking to endpoints of reversed arcs.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+13"/>
        <location line="+14"/>
        <source>Constraint orientation locking</source>
        <translation type="unfinished">Constraint orientation locking</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-13"/>
        <source>Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Views -&gt; Report view).</source>
        <translation type="unfinished">Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Views -&gt; Report view).</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+14"/>
        <source>Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Views -&gt; Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON.</source>
        <translation type="unfinished">Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Views -&gt; Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+12"/>
        <location line="+12"/>
        <source>Delete constraints to external geom.</source>
        <translation type="unfinished">Delete constraints to external geom.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-11"/>
        <source>You are about to delete ALL constraints that deal with external geometry. This is useful to rescue a sketch with broken/changed links to external geometry. Are you sure you want to delete the constraints?</source>
        <translation type="unfinished">You are about to delete ALL constraints that deal with external geometry. This is useful to rescue a sketch with broken/changed links to external geometry. Are you sure you want to delete the constraints?</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+12"/>
        <source>All constraints that deal with external geometry were deleted.</source>
        <translation type="unfinished">All constraints that deal with external geometry were deleted.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::TaskSketcherConstrains</name>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="+14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Форма</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+8"/>
        <source>Filter:</source>
        <translation>Фільтр:</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+11"/>
        <source>All</source>
        <translation>Все</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+5"/>
        <source>Normal</source>
        <translation>Звичайне</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+5"/>
        <source>Datums</source>
        <translation>Дані величини (Датум)</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+5"/>
        <source>Named</source>
        <translation>З назвою</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="+39"/>
        <source>Constraints</source>
        <translation>Обмеження</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::TaskSketcherElements</name>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="+14"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished">Форма</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+8"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished">Тип:</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+20"/>
        <source>Edge</source>
        <translation type="unfinished">Ребро</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+5"/>
        <source>Starting Point</source>
        <translation type="unfinished">Starting Point</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+5"/>
        <source>End Point</source>
        <translation type="unfinished">End Point</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+5"/>
        <source>Center Point</source>
        <translation type="unfinished">Center Point</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+17"/>
        <source>Extended Naming</source>
        <translation type="unfinished">Extended Naming</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>Auto-switch to Edge</source>
        <translation type="unfinished">Auto-switch to Edge</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&amp;quot;Ctrl&amp;quot;: multiple selection&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;quot;Z&amp;quot;: switch to next valid type&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&amp;quot;Ctrl&amp;quot;: multiple selection&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;quot;Z&amp;quot;: switch to next valid type&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="+66"/>
        <source>Elements</source>
        <translation type="unfinished">Elements</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+444"/>
        <location line="+1"/>
        <location line="+46"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Point</source>
        <translation type="unfinished">Точка</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-45"/>
        <location line="+1"/>
        <location line="+46"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Line</source>
        <translation type="unfinished">Лінія</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-45"/>
        <location line="+1"/>
        <location line="+46"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Arc</source>
        <translation type="unfinished">Дуга</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-45"/>
        <location line="+1"/>
        <location line="+46"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Circle</source>
        <translation type="unfinished">Коло</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-45"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Ellipse</source>
        <translation type="unfinished">Еліпс</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+2"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Elliptical Arc</source>
        <translation type="unfinished">Elliptical Arc</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+2"/>
        <location line="+1"/>
        <location line="+40"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Other</source>
        <translation type="unfinished">Other</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::TaskSketcherGeneral</name>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="+14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Форма</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+6"/>
        <source>Show grid</source>
        <translation type="unfinished">Показати сітку</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+12"/>
        <source>Grid size:</source>
        <translation>Розмір сітки:</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+34"/>
        <source>Grid snap</source>
        <translation>Прив&apos;язка до сітки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unsolved</source>
        <translation type="obsolete">Невирішене</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Grid Snap</source>
        <translation type="obsolete">Прив&apos;язка сітки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0.1 mm</source>
        <translation type="obsolete">0.1 мм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0.2 mm</source>
        <translation type="obsolete">0.2 мм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0.5 mm</source>
        <translation type="obsolete">0.5 мм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 mm</source>
        <translation type="obsolete">1 мм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2 mm</source>
        <translation type="obsolete">2 мм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5 mm</source>
        <translation type="obsolete">5 мм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>10 mm</source>
        <translation type="obsolete">10 мм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>20 mm</source>
        <translation type="obsolete">20 мм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>50 mm</source>
        <translation type="obsolete">50 мм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>100 mm</source>
        <translation type="obsolete">100 мм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>200 mm</source>
        <translation type="obsolete">200 мм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>500 mm</source>
        <translation type="obsolete">500 мм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 m</source>
        <translation type="obsolete">1 м</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2 m</source>
        <translation type="obsolete">2 м</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5 m</source>
        <translation type="obsolete">5 м</translation>
    </message>
    <message>
        <source>10 m</source>
        <translation type="obsolete">10 м</translation>
    </message>
    <message>
        <source>20 m</source>
        <translation type="obsolete">20 м</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>Auto constraints</source>
        <translation>Автоматичні обмеження</translation>
    </message>
    <message>
        <source>auto constraints</source>
        <translation type="obsolete">Авто обмеження</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherGeneral.cpp" line="+121"/>
        <source>Edit controls</source>
        <translation>Редагувати управління</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::TaskSketcherMessages</name>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherMessages.cpp" line="+47"/>
        <source>Solver messages</source>
        <translation>Solver messages</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::TaskSketcherValidation</name>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="+14"/>
        <source>Sketcher validation</source>
        <translation type="unfinished">Sketcher validation</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+26"/>
        <source>Delete constraints to external geom.</source>
        <translation type="unfinished">Delete constraints to external geom.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>Missing coincidences</source>
        <translation type="unfinished">Missing coincidences</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+6"/>
        <source>Tolerance:</source>
        <translation type="unfinished">Tolerance:</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+27"/>
        <source>Reversed external geometry</source>
        <translation type="unfinished">Reversed external geometry</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+13"/>
        <source>Swap endpoints in constraints</source>
        <translation type="unfinished">Swap endpoints in constraints</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>Constraint orientation locking</source>
        <translation type="unfinished">Constraint orientation locking</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+6"/>
        <source>Enable/Update</source>
        <translation type="unfinished">Enable/Update</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <source>Disable</source>
        <translation type="unfinished">Disable</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-86"/>
        <location line="+33"/>
        <location line="+23"/>
        <source>Find</source>
        <translation type="unfinished">Знайти</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-63"/>
        <location line="+47"/>
        <source>Fix</source>
        <translation type="unfinished">Виправити</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-53"/>
        <source>Invalid constraints</source>
        <translation type="unfinished">Invalid constraints</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SketcherGui::ViewProviderSketch</name>
    <message>
        <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="+12"/>
        <source>Invalid sketch</source>
        <translation type="unfinished">Invalid sketch</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>The sketch is invalid and cannot be edited.
Use the sketch validation tool.</source>
        <translation type="unfinished">The sketch is invalid and cannot be edited.
Use the sketch validation tool.</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+80"/>
        <source>Please remove the following constraint:</source>
        <translation>Будь ласка, видаліть наступне обмеження:</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+2"/>
        <source>Please remove at least one of the following constraints:</source>
        <translation>Будь ласка, видаліть принаймні одне з таких обмежень:</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+16"/>
        <source>Please remove the following redundant constraint:</source>
        <translation>Будь ласка, видаліть наступне надлишкове обмеження:</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+2"/>
        <source>Please remove the following redundant constraints:</source>
        <translation>Please remove the following redundant constraints:</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+28"/>
        <source>Empty sketch</source>
        <translation>Порожній ескіз</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <source>Over-constrained sketch </source>
        <translation type="unfinished">Over-constrained sketch </translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <location line="+7"/>
        <location line="+8"/>
        <source>(click to select)</source>
        <translation type="unfinished">(click to select)</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-9"/>
        <source>Sketch contains conflicting constraints </source>
        <translation type="unfinished">Sketch contains conflicting constraints </translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+8"/>
        <source>Sketch contains redundant constraints </source>
        <translation type="unfinished">Sketch contains redundant constraints </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Over-constrained sketch</source>
        <translation type="obsolete">Over-constrained sketch</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sketch contains conflicting constraints</source>
        <translation type="obsolete">Sketch contains conflicting constraints</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sketch contains redundant constraints</source>
        <translation type="obsolete">Sketch contains redundant constraints</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+9"/>
        <source>Fully constrained sketch</source>
        <translation>Fully constrained sketch</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+5"/>
        <source>Under-constrained sketch with 1 degree of freedom</source>
        <translation>Under-constrained sketch with 1 degree of freedom</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+2"/>
        <source>Under-constrained sketch with %1 degrees of freedom</source>
        <translation>Under-constrained sketch with %1 degrees of freedom</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+3"/>
        <source>Solved in %1 sec</source>
        <translation>Solved in %1 sec</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+3"/>
        <source>Unsolved (%1 sec)</source>
        <translation>Unsolved (%1 sec)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_Create3PointArc</name>
    <message>
        <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="-2320"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an arc by its end points and a point along the arc</source>
        <translation type="unfinished">Create an arc by its end points and a point along the arc</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_Create3PointCircle</name>
    <message>
        <location line="+1742"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a circle by 3 rim points</source>
        <translation type="unfinished">Create a circle by 3 rim points</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_CreateArc</name>
    <message>
        <location line="-1748"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an arc by its center and by its end points</source>
        <translation type="unfinished">Create an arc by its center and by its end points</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_CreateArcOfEllipse</name>
    <message>
        <location line="+1448"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints</source>
        <translation type="unfinished">Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_CreateCircle</name>
    <message>
        <location line="+293"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a circle by its center and by a rim point</source>
        <translation type="unfinished">Create a circle by its center and by a rim point</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_CreateEllipseBy3Points</name>
    <message>
        <location line="-299"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius</source>
        <translation type="unfinished">Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_CreateEllipseByCenter</name>
    <message>
        <location line="-5"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an ellipse by center, major radius and point</source>
        <translation type="unfinished">Create an ellipse by center, major radius and point</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_CreateHeptagon</name>
    <message>
        <location line="+1747"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a heptagon by its center and by one corner</source>
        <translation type="unfinished">Create a heptagon by its center and by one corner</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_CreateHexagon</name>
    <message>
        <location line="-5"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a hexagon by its center and by one corner</source>
        <translation type="unfinished">Create a hexagon by its center and by one corner</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_CreateOctagon</name>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an octagon by its center and by one corner</source>
        <translation type="unfinished">Create an octagon by its center and by one corner</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_CreatePentagon</name>
    <message>
        <location line="-13"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a pentagon by its center and by one corner</source>
        <translation type="unfinished">Create a pentagon by its center and by one corner</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_CreateSquare</name>
    <message>
        <location line="-5"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create a square by its center and by one corner</source>
        <translation type="unfinished">Create a square by its center and by one corner</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_CreateTriangle</name>
    <message>
        <location line="-5"/>
        <location line="+1"/>
        <source>Create an equilateral triangle by its center and by one corner</source>
        <translation type="unfinished">Create an equilateral triangle by its center and by one corner</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sketcher_ReorientSketch</name>
    <message>
        <location filename="../../Command.cpp" line="+155"/>
        <source>Sketch has support</source>
        <translation type="unfinished">Sketch has support</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Sketch with a support face cannot be reoriented.
Do you want to detach it from the support?</source>
        <translation type="unfinished">Sketch with a support face cannot be reoriented.
Do you want to detach it from the support?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TaskSketcherConstrains</name>
    <message>
        <source>Constraints</source>
        <translation type="obsolete">Обмеження</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TaskSketcherCreateCommands</name>
    <message>
        <source>Appearance</source>
        <translation type="obsolete">Зовнішній вигляд</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TaskSketcherGeneral</name>
    <message>
        <source>Edit controls</source>
        <translation type="obsolete">Редагувати управління</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TaskSketcherMessages</name>
    <message>
        <location filename="../../TaskSketcherMessages.ui" line="+14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Форма</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+12"/>
        <source>Undefined degrees of freedom</source>
        <translation>Невизначені ступені свободи</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+16"/>
        <source>Not solved yet</source>
        <translation>Ще не вирішене</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Workbench</name>
    <message>
        <location filename="../../Workbench.cpp" line="+37"/>
        <source>Sketcher</source>
        <translation>Створювач ескізів</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+1"/>
        <source>Sketcher geometries</source>
        <translation>Sketcher geometries</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+2"/>
        <source>Sketcher tools</source>
        <translation type="unfinished">Sketcher tools</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sketcher geoms</source>
        <translation type="obsolete">Геометрія ескізу</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="-1"/>
        <source>Sketcher constraints</source>
        <translation>Обмеження ескізу</translation>
    </message>
</context>
</TS>
