<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="fil" sourcelanguage="en">
  <context>
    <name>App::Property</name>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="55"/>
      <source>The library to use to generate the path</source>
      <translation>Ang library na gagamitin para makabuo ng path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSurface.py" line="73"/>
      <source>The direction along which dropcutter lines are created</source>
      <translation type="unfinished">The direction along which dropcutter lines are created</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSurface.py" line="74"/>
      <source>Should the operation be limited by the stock object or by the bounding box of the base object</source>
      <translation type="unfinished">Should the operation be limited by the stock object or by the bounding box of the base object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSurface.py" line="75"/>
      <source>Additional offset to the selected bounding box</source>
      <translation type="unfinished">Additional offset to the selected bounding box</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSurface.py" line="76"/>
      <source>Step over percentage of the drop cutter path</source>
      <translation type="unfinished">Step over percentage of the drop cutter path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSurface.py" line="77"/>
      <source>Z-axis offset from the surface of the object</source>
      <translation type="unfinished">Z-axis offset from the surface of the object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSurface.py" line="78"/>
      <source>The Sample Interval. Small values cause long wait times</source>
      <translation type="unfinished">The Sample Interval. Small values cause long wait times</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSurface.py" line="79"/>
      <source>Enable optimization which removes unnecessary points from G-Code output</source>
      <translation type="unfinished">Enable optimization which removes unnecessary points from G-Code output</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCopy.py" line="45"/>
      <source>The path to be copied</source>
      <translation>Ang landas upang kopyahin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="70"/>
      <source>The tool controller that will be used to calculate the path</source>
      <translation>Ang controller ng tool na gagamitin para kalkulahin ang path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressup.py" line="48"/>
      <source>The base path to modify</source>
      <translation>Ang batayang landas na baguhin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDragknife.py" line="57"/>
      <source>Angles less than filter angle will not receive corner actions</source>
      <translation>Ang mga angle na mababa kumpara sa filter angle ay hindi makakatanggap ng corner actions</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDragknife.py" line="58"/>
      <source>Distance the point trails behind the spindle</source>
      <translation>Distansya ng point trails sa likod ng spindle</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDragknife.py" line="59"/>
      <source>Height to raise during corner action</source>
      <translation>Taas na itataas sa panahon ng corner action</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHop.py" line="46"/>
      <source>The object to be reached by this hop</source>
      <translation>Ang bagay na maaabot ng hop na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHop.py" line="47"/>
      <source>The Z height of the hop</source>
      <translation>Ang taas ng Z ng hop</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathHop.py" line="39"/>
      <source>The object to be reached by this hop</source>
      <translation>Ang bagay na maaabot ng hop na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathHop.py" line="40"/>
      <source>The Z height of the hop</source>
      <translation>Ang taas ng Z ng hop</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupLeadInOut.py" line="59"/>
      <source>Calculate roll-on to path</source>
      <translation>Kalkulahin ang roll-on sa landas</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupLeadInOut.py" line="60"/>
      <source>Calculate roll-off from path</source>
      <translation>Kalkulahin ang roll-off galing sa landas</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupLeadInOut.py" line="61"/>
      <source>Keep the Tool Down in Path</source>
      <translation>Panatilihin ang Kagamitan Pababa sa Landas</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFixture.py" line="43"/>
      <source>Fixture Offset Number</source>
      <translation>Bilang ng Fixture Offset</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupLeadInOut.py" line="63"/>
      <source>Length or Radius of the approach</source>
      <translation>Ang Haba o Paikot na Sukat sa pag-aayos</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupRampEntry.py" line="51"/>
      <source>Ramping Method</source>
      <translation>Paraan ng Ramping</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPlane.py" line="40"/>
      <source>Make False, to prevent operation from generating code</source>
      <translation>Gaming False, para maiwasan ang operasyon mula sa pagbubuo ng code</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupRampEntry.py" line="51"/>
      <source>Ramping Method</source>
      <translation>Paraan ng Ramping</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupRampEntry.py" line="52"/>
      <source>Which feed rate to use for ramping</source>
      <translation type="unfinished">Which feed rate to use for ramping</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupRampEntry.py" line="53"/>
      <source>Custom feedrate</source>
      <translation>Ang Nakagawiang feedrate</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDrilling.py" line="57"/>
      <source>Incremental Drill depth before retracting to clear chips</source>
      <translation>Incremental Drill depth bago retracting to malinis chips</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDrilling.py" line="80"/>
      <source>Enable pecking</source>
      <translation>Paganahin ang pecking</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDrilling.py" line="69"/>
      <source>Locations of insterted holes</source>
      <translation>Lokasyon ng mga inserted na mga hole</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDrilling.py" line="70"/>
      <source>Enable/disable status of the holes</source>
      <translation type="unfinished">Enable/disable status of the holes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDrilling.py" line="71"/>
      <source>Diameters of the holes</source>
      <translation>Mga diameter ng mga hole</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDrilling.py" line="88"/>
      <source>Height to clear top of material</source>
      <translation type="unfinished">Height to clear top of material</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupRampEntry.py" line="55"/>
      <source>The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is.</source>
      <translation type="unfinished">The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPlane.py" line="44"/>
      <source>Orientation plane of CNC path</source>
      <translation>Orientation plane ng CNC path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDrilling.py" line="65"/>
      <source>Enable pecking</source>
      <translation>Paganahin ang pecking</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDrilling.py" line="66"/>
      <source>The time to dwell between peck cycles</source>
      <translation type="unfinished">The time to dwell between peck cycles</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="99"/>
      <source>Profile holes as well as the outline</source>
      <translation>Mga holes ng profile at pati na rin ng outline</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="100"/>
      <source>Profile the outline</source>
      <translation>I-profile ang outline</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="104"/>
      <source>Profile round holes</source>
      <translation>I-profile ang bilog na mga hole</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCollision.py" line="64"/>
      <source>The base object this collision refers to</source>
      <translation type="unfinished">The base object this collision refers to</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="56"/>
      <source>The base geometry of this toolpath</source>
      <translation>Ang base Heometría ng toolpath na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="91"/>
      <source>Side of edge that tool should cut</source>
      <translation>Panig sa edge kung saan dapat i-cut ng tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="93"/>
      <source>The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW</source>
      <translation>Ang direksyon na dapat puntahan ng toolpath na dapat na palibot ng part pakanan CW o pakaliwa CCW</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="95"/>
      <source>make True, if using Cutter Radius Compensation</source>
      <translation>lumikha ng Tama, kung gumagamit ng Cutter Radius Compensation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="98"/>
      <source>Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath</source>
      <translation>Labis na halaga upang maiwasan ang huling profile - mabuti para sa roughing toolpath</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileBase.py" line="62"/>
      <source>Controls how tool moves around corners. Default=Round</source>
      <translation>Kinokontrol kung paano gumalaw ang tool sa paligid ng mga corner. Default=Round</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileBase.py" line="64"/>
      <source>Maximum distance before a miter join is truncated</source>
      <translation>Maximum na distansya bago ang miter join ay truncated</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocketBase.py" line="61"/>
      <source>Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent.</source>
      <translation>Karagdagang offset na i-aplay sa operasyon. Ang direksyon ay nakadepende sa operasyon.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocketBase.py" line="66"/>
      <source>clearing pattern to use</source>
      <translation type="unfinished">clearing pattern to use</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="78"/>
      <source>Start pocketing at center or boundary</source>
      <translation>Magsimula ng pocketing sa sentro o sa hangganan</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="80"/>
      <source>Percent of cutter diameter to step over on each pass</source>
      <translation>Ang porsiyento ng cutter diameter upang mag step over sa bawat pass</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="85"/>
      <source>Angle of the zigzag pattern</source>
      <translation>Angel ng zigzag pattern</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathProfileBase.py" line="59"/>
      <source>Make True, if using Cutter Radius Compensation</source>
      <translation type="unfinished">Make True, if using Cutter Radius Compensation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathProfileBase.py" line="61"/>
      <source>Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath</source>
      <translation>Labis na halaga upang maiwasan ang huling profile - mabuti para sa roughing toolpath</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathStop.py" line="43"/>
      <source>Add Optional or Mandatory Stop to the program</source>
      <translation>Magdagdag ng Opsyonal o Mandatory Stop sa programa</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathArray.py" line="43"/>
      <source>Pattern method</source>
      <translation>Method ng pattern</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="47"/>
      <source>The active tool</source>
      <translation>Ang aktibong tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="66"/>
      <source>The tool used by this controller</source>
      <translation>Ang tool na gamit ng controller na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="49"/>
      <source>The speed of the cutting spindle in RPM</source>
      <translation>Ang bilis ng pagputol ng Palihan sa RPM</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="50"/>
      <source>Direction of spindle rotation</source>
      <translation>Direksyon ng pagikot ng spindle</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="52"/>
      <source>Feed rate for vertical moves in Z</source>
      <translation>Feed rate para sa mga patayong mga galaw sa Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="53"/>
      <source>Feed rate for horizontal moves</source>
      <translation>Feed rate para sa mga horizontal na galaw</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="54"/>
      <source>Rapid rate for vertical moves in Z</source>
      <translation>Mabilis na rate para sa mga vertical moves sa Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="55"/>
      <source>Rapid rate for horizontal moves</source>
      <translation>Mabilis na rate para sa mga horizontal moves</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathArray.py" line="43"/>
      <source>Pattern method</source>
      <translation>Method ng pattern</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolController.py" line="73"/>
      <source>The active tool</source>
      <translation>Ang aktibong tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolController.py" line="81"/>
      <source>Feed rate for horizontal moves</source>
      <translation>Feed rate para sa mga horizontal na galaw</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolController.py" line="82"/>
      <source>Rapid rate for vertical moves in Z</source>
      <translation>Mabilis na rate para sa mga vertical moves sa Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolController.py" line="83"/>
      <source>Rapid rate for horizontal moves</source>
      <translation>Mabilis na rate para sa mga horizontal moves</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSurface.py" line="69"/>
      <source>The Sample Interval.  Small values cause long wait</source>
      <translation>Ang halimbawa ng interval. Ang maliliit na values ay magdudulot ng mahabang paghihintay</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCustom.py" line="46"/>
      <source>The gcode to be inserted</source>
      <translation>Ang gcode na dapat i-insert</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMillFace.py" line="79"/>
      <source>How far the cutter should extend past the boundary</source>
      <translation>Gaano kalayo ang dapat i-extend ng clutter lagpas ng boundary</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolLenOffset.py" line="44"/>
      <source>The Height offset number of the active tool</source>
      <translation>Ang bilang ng Height offset ng active tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolLenOffset.py" line="46"/>
      <source>The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z</source>
      <translation>Ang unang value ng height sa Z, para mabilis sa, bago gawin ang feed move sa Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="53"/>
      <source>The NC output file for this project</source>
      <translation>Ang NC output file para sa proyektong ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="58"/>
      <source>Select the Post Processor</source>
      <translation>Piliin ang Post Processor</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="61"/>
      <source>Arguments for the Post Processor (specific to the script)</source>
      <translation>Mga agrumento para sa Post Processor (partikular na nasa script)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="63"/>
      <source>Name of the Machine that will use the CNC program</source>
      <translation>Pangalan ng Machine na gagamitin ang programa ng CNC</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="65"/>
      <source>The tooltable used for this CNC program</source>
      <translation>Ang tooltable na ginagamit para sa programang ito ng CNC</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="80"/>
      <source>For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation</source>
      <translation type="unfinished">For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathEngrave.py" line="50"/>
      <source>The base geometry of this object</source>
      <translation>Ang base geometry ng object na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathEngrave.py" line="55"/>
      <source>The library or Algorithm used to generate the path</source>
      <translation type="unfinished">The library or Algorithm used to generate the path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathEngrave.py" line="59"/>
      <source>The tool controller to use</source>
      <translation type="unfinished">The tool controller to use</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathEngrave.py" line="65"/>
      <source>The description of the tool </source>
      <translation type="unfinished">The description of the tool </translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathEngrave.py" line="70"/>
      <source>Rapid Safety Height between locations.</source>
      <translation type="unfinished">Rapid Safety Height between locations.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathEngrave.py" line="72"/>
      <source>The vertex index to start the path from</source>
      <translation type="unfinished">The vertex index to start the path from</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOp.py" line="95"/>
      <source>An optional comment for this Operation</source>
      <translation>Ang opsyonal na komento para sa Operasyon na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOp.py" line="101"/>
      <source>The base geometry for this operation</source>
      <translation>Ang base geometry para sa operasyong ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOp.py" line="104"/>
      <source>Base locations for this operation</source>
      <translation>Ang mga lokasyon ng base para sa operasyong ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathStock.py" line="42"/>
      <source>extra allowance from part width</source>
      <translation>karagdagang allowance mula sa lapad ng part</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathStock.py" line="47"/>
      <source>Extra allowance from part width</source>
      <translation>Karagdagang allowance mula sa lapad ng part</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathStock.py" line="48"/>
      <source>The base object this represents</source>
      <translation>Ang base object na kinakatawan nito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFromShape.py" line="46"/>
      <source>The base Shape of this toolpath</source>
      <translation>Ang base Shape ng toolpath na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCompoundExtended.py" line="46"/>
      <source>An optional description of this compounded operation</source>
      <translation>Isang opsyonal na paglalarawan ng operasyong ito na pinagsama-samang</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCompoundExtended.py" line="48"/>
      <source>The safe height for this operation</source>
      <translation>Ang ligtas na tayog para sa operasyong ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCompoundExtended.py" line="49"/>
      <source>The retract height, above top surface of part, between compounded operations inside clamping area</source>
      <translation>Ang retract height, sa itaas nangungunang ibabaw ng bahagi, sa pagitan ng compounded na mga pagpapatakbo sa loob ng clamping area</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathContour.py" line="58"/>
      <source>An optional comment for this Contour</source>
      <translation>Ang opsyonal na komento para sa Contour na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathContour.py" line="96"/>
      <source>Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath</source>
      <translation>Karagdagang value para umiwas mula sa final Contour-mabuti para sa roughing toolpath</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFacePocket.py" line="46"/>
      <source>The distance between the face and the path</source>
      <translation>Ang distansya sa pagitan ng face at ng path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFacePocket.py" line="48"/>
      <source>The type of the first move</source>
      <translation>Ang uri ng unang move</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFacePocket.py" line="49"/>
      <source>The height to travel at between loops</source>
      <translation>Ang taas upang maglakbay sa pagitan ng mga loop</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFacePocket.py" line="50"/>
      <source>Perform only one loop or fill the whole shape</source>
      <translation>Magsagawa lamang ng isang loop o i-fill ang buong hugis</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path</name>
    <message>
      <location filename="PathUtils.py" line="472"/>
      <source>Didn't find job %s</source>
      <translation>Hindi nakahanap ng job %s</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathUtils.py" line="762"/>
      <source>Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be &lt;90Â° and &gt;=0Â°</source>
      <translation>Hindi valid na Cutting Edge Angle %.2f, dapat ay &lt;90Â° at &gt;=0Â°</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathUtils.py" line="767"/>
      <source>Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length</source>
      <translation>Cutting Edge Angle (%.2f) nagresulta sa negatibong haba ng tool tip</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOp.py" line="232"/>
      <source>No parent job found for operation.</source>
      <translation>Walang parent job na natagpuan para sa operasyon.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOp.py" line="235"/>
      <source>Parent job %s doesn't have a base object</source>
      <translation>Parent job %s walang base object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOpGui.py" line="514"/>
      <source>Heights</source>
      <translation>Taas</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOpGui.py" line="585"/>
      <source>AreaOp Operation</source>
      <translation>Operasyon ng AreaOp</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOpGui.py" line="674"/>
      <source>Uncreate AreaOp Operation</source>
      <translation>Operasyon ng Uncreate AreaOp</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOpGui.py" line="762"/>
      <source>Pick Start Point</source>
      <translation>Pumili ng Simulang Point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCircularHoleBase.py" line="60"/>
      <source>List of disabled features</source>
      <translation>Listahan ng mga hind pinapaganang mga feature</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCircularHoleBase.py" line="120"/>
      <source>Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list.</source>
      <translation>Feature %s.%s ay hindi maproseso bilang circular hole - mangyaring alisin mula sa listahan ng Base geometry.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="333"/>
      <source>No parent job found for operation.</source>
      <translation>Walang parent job na natagpuan para sa operasyon.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="337"/>
      <source>Parent job %s doesn't have a base object</source>
      <translation>Parent job %s walang base object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="InitGui.py" line="85"/>
      <source>Project Setup</source>
      <translation>Setup ng Proyekto</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="InitGui.py" line="86"/>
      <source>Partial Commands</source>
      <translation type="unfinished">Partial Commands</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="InitGui.py" line="97"/>
      <source>Tool Commands</source>
      <translation>Commands ng Tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="InitGui.py" line="87"/>
      <source>New Operations</source>
      <translation>Bagong mga Operasyon</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolController.py" line="234"/>
      <source>Edit</source>
      <translation>I-edit</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="InitGui.py" line="101"/>
      <source>Helpful Tools</source>
      <translation>Makakatulong na mga Tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="InitGui.py" line="118"/>
      <source>&amp;Path</source>
      <translation>&amp;Path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="InitGui.py" line="106"/>
      <source>Path Dressup</source>
      <translation>Path Dressup</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOpGui.py" line="958"/>
      <source>Pick Start Point</source>
      <translation>Pumili ng Simulang Point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../InitGui.py" line="91"/>
      <source>Engraving Operations</source>
      <translation type="unfinished">Engraving Operations</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../InitGui.py" line="100"/>
      <source>3D Operations</source>
      <translation type="unfinished">3D Operations</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../InitGui.py" line="105"/>
      <source>Project Setup</source>
      <translation>Setup ng Proyekto</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../InitGui.py" line="106"/>
      <source>Tool Commands</source>
      <translation>Commands ng Tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../InitGui.py" line="107"/>
      <source>New Operations</source>
      <translation>Bagong mga Operasyon</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../InitGui.py" line="117"/>
      <source>Path Modification</source>
      <translation type="unfinished">Path Modification</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../InitGui.py" line="110"/>
      <source>Helpful Tools</source>
      <translation>Makakatulong na mga Tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="153"/>
      <source>this object already in the list
</source>
      <translation>ang object na ito ay nasa listahan na
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathEngrave.py" line="112"/>
      <source>The Job Base Object has no engraveable element.  Engraving operation will produce no output.</source>
      <translation>Ang Job Base Object ay walang elementong engraveable. Ang operasyon ng engraving ay walang output na magagawa.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathContour.py" line="396"/>
      <source>Create a Contour</source>
      <translation>Lumikha ng Contour</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMillFace.py" line="148"/>
      <source>Please select features from the Job model object
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng mga feature mula sa job model obeject
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="444"/>
      <source>Create a Profile</source>
      <translation>Lumikha ng Profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="430"/>
      <source>Create a Profile based on edge selection</source>
      <translation>Lumikha ng Profile na nakabase sa edge selection</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathAreaOp</name>
    <message>
      <location filename="PathAreaOp.py" line="86"/>
      <source>job %s has no Base.</source>
      <translation>job %s ay walang Base.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathAreaOp.py" line="88"/>
      <source>no job for op %s found.</source>
      <translation>walang job para sa op %s ang natagpuan.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathAreaOp.py" line="96"/>
      <source>job %s has no Base.</source>
      <translation>job %s ay walang Base.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathAreaOp.py" line="98"/>
      <source>no job for op %s found.</source>
      <translation>walang job para sa op %s ang natagpuan.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathDressup_HoldingTags</name>
    <message>
      <location filename="PathDressupTagGui.py" line="73"/>
      <source>Edit HoldingTags Dress-up</source>
      <translation>I-edit ang HoldingTags Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupTagGui.py" line="67"/>
      <source>Edit HoldingTags Dress-up</source>
      <translation>I-edit ang HoldingTags Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupHoldingTags.py" line="714"/>
      <source>The base path to modify</source>
      <translation>Ang batayang landas na baguhin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupHoldingTags.py" line="715"/>
      <source>Width of tags.</source>
      <translation>Lapad ng tags.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupHoldingTags.py" line="716"/>
      <source>Height of tags.</source>
      <translation>Taas ng tags.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupHoldingTags.py" line="717"/>
      <source>Angle of tag plunge and ascent.</source>
      <translation>Angle ng tag plunge at ascent.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupHoldingTags.py" line="718"/>
      <source>Radius of the fillet for the tag.</source>
      <translation>Radius ng fillet para sa tag.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupHoldingTags.py" line="719"/>
      <source>Locations of insterted holding tags</source>
      <translation>Mga lokasyon ng inserted na holding tags</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupHoldingTags.py" line="720"/>
      <source>Ids of disabled holding tags</source>
      <translation>Ids ng mga hindi pinapaganang holding tags</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupHoldingTags.py" line="721"/>
      <source>Factor determining the # segments used to approximate rounded tags.</source>
      <translation>Factor na tumutukoy sa # segments na gunamit sa approximate rounded tags.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupHoldingTags.py" line="921"/>
      <source>Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path
</source>
      <translation>Hindi maipasok ang holding tags para sa path na ito - mangyaring pumili ng Profile path
</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathDrilling</name>
    <message>
      <location filename="PathDrillingGui.py" line="108"/>
      <source>Drilling</source>
      <translation>Pag drill</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDrillingGui.py" line="108"/>
      <source>Creates a Path Drilling object from a features of a base object</source>
      <translation>Lumilikha ng Path Drilling object mula sa mga feature ng base object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathEngrave</name>
    <message>
      <location filename="PathEngraveGui.py" line="67"/>
      <source>Engrave</source>
      <translation>Engrave</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathEngraveGui.py" line="67"/>
      <source>Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString</source>
      <translation>Lumilikha ng isang Engraving Path palibot sa Draft ShapeString</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathEngrave.py" line="156"/>
      <source>The Job Base Object has no engraveable element.  Engraving operation will produce no output.</source>
      <translation>Ang Job Base Object ay walang elementong engraveable. Ang operasyon ng engraving ay walang output na magagawa.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathCustom</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathCustom.py" line="40"/>
      <source>The gcode to be inserted</source>
      <translation>Ang gcode na dapat i-insert</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathCustom.py" line="41"/>
      <source>The tool controller that will be used to calculate the path</source>
      <translation>Ang controller ng tool na gagamitin para kalkulahin ang path</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathFace</name>
    <message>
      <location filename="PathMillFace.py" line="350"/>
      <source>Face</source>
      <translation>Face</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMillFace.py" line="352"/>
      <source>Create a Facing Operation from a model or face</source>
      <translation type="unfinished">Create a Facing Operation from a model or face</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMillFace.py" line="367"/>
      <source>Create Face</source>
      <translation type="unfinished">Create Face</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathMillFaceGui.py" line="45"/>
      <source>Face</source>
      <translation>Face</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathMillFaceGui.py" line="45"/>
      <source>Create a Facing Operation from a model or face</source>
      <translation type="unfinished">Create a Facing Operation from a model or face</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMillFace.py" line="171"/>
      <source>Generating toolpath with libarea offsets.
</source>
      <translation>Bumubuo ng toolpath mula sa libarea offsets.
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMillFace.py" line="305"/>
      <source>Pick Start Point</source>
      <translation>Pumili ng Simulang Point</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathGeom</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathGeom.py" line="162"/>
      <source>edge %s not handled, assuming not vertical</source>
      <translation>edge %s hindi mapanghawakan, tinatayang hindi patayo</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathGeom.py" line="164"/>
      <source>isVertical(%s) not supported</source>
      <translation>isVertical(%s) hindi suportado</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathGeom.py" line="188"/>
      <source>isHorizontal(%s) not supported</source>
      <translation>isHorizontal(%s) hindi suportado</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathGeom.py" line="166"/>
      <source>isVertical(%s) not supported</source>
      <translation>isVertical(%s) hindi suportado</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathGeom.py" line="194"/>
      <source>isHorizontal(%s) not supported</source>
      <translation>isHorizontal(%s) hindi suportado</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathGeom.py" line="548"/>
      <source>%s not support for flipping</source>
      <translation type="unfinished">%s not support for flipping</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathGui</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathGui.py" line="56"/>
      <source>%s has no property %s (%s))</source>
      <translation>%s ay walang property %s (%s))</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathGui.py" line="115"/>
      <source>Cannot find property %s of %s</source>
      <translation>Hindi matagpuan ang property %s ng %s</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathGui.py" line="115"/>
      <source>Cannot find property %s of %s</source>
      <translation>Hindi matagpuan ang property %s ng %s</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathHelix</name>
    <message>
      <location filename="PathHelixGui.py" line="83"/>
      <source>Helix</source>
      <translation>Helix</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHelixGui.py" line="83"/>
      <source>Creates a Path Helix object from a features of a base object</source>
      <translation>Lumilikha ng Path Helix object mula sa mga feature ng isang base object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="52"/>
      <source>The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW)</source>
      <translation>Ang direksyon ng circular cuts, pakanan (CW) o pakaliwa (CCW)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="55"/>
      <source>Start cutting from the inside or outside</source>
      <translation>Simulan ang pag cut mula sa loob o sa labas</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="58"/>
      <source>Radius increment (must be smaller than tool diameter)</source>
      <translation>Pagtaas ng Radius (dapat ay mas maliit kaysa sa diameter ng tool)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="450"/>
      <source>Creates a helix cut from selected circles</source>
      <translation type="unfinished">Creates a helix cut from selected circles</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="464"/>
      <source>Create a helix cut</source>
      <translation type="unfinished">Create a helix cut</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathHelixGui.py" line="83"/>
      <source>Helix</source>
      <translation>Helix</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathHelixGui.py" line="83"/>
      <source>Creates a Path Helix object from a features of a base object</source>
      <translation>Lumilikha ng Path Helix object mula sa mga feature ng isang base object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathHelix.py" line="51"/>
      <source>The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW)</source>
      <translation>Ang direksyon ng circular cuts, pakanan (CW) o pakaliwa (CCW)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathHelix.py" line="54"/>
      <source>Start cutting from the inside or outside</source>
      <translation>Simulan ang pag cut mula sa loob o sa labas</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathHelix.py" line="57"/>
      <source>Radius increment (must be smaller than tool diameter)</source>
      <translation>Pagtaas ng Radius (dapat ay mas maliit kaysa sa diameter ng tool)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathJob</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobGui.py" line="286"/>
      <source>Stock not from Base bound box!</source>
      <translation>Ang stock ay hindi mula sa Bse bound box!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobGui.py" line="356"/>
      <source>Stock not a box!</source>
      <translation>Ang Stock ay hindi isang box!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobGui.py" line="388"/>
      <source>Stock not a cylinder!</source>
      <translation>Ang stock ay hindi isang cylinder!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobGui.py" line="887"/>
      <source>Unsupported stock object %s</source>
      <translation>Hindi suportadong stock object %s</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobGui.py" line="900"/>
      <source>Unsupported stock type %s (%d)</source>
      <translation>Hindi suportadong uri ng stock %s (%d)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJob.py" line="103"/>
      <source>Solid object to be used as stock.</source>
      <translation>Solid na object na gagamitin bilang stock.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJob.py" line="104"/>
      <source>Compound path of all operations in the order they are processed.</source>
      <translation>Compound path ng lahat ng mga operasyon sa pagkakasunod sunod ng pagakaka proseso.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJob.py" line="244"/>
      <source>Unsupported PathJob template version %s</source>
      <translation>Hindi suportadong bersyon ng Pathjob template %s</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobGui.py" line="331"/>
      <source>Stock not from Base bound box!</source>
      <translation>Ang stock ay hindi mula sa Bse bound box!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobCmd.py" line="149"/>
      <source>Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f</source>
      <translation>Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobCmd.py" line="152"/>
      <source>Box: %.2f x %.2f x %.2f</source>
      <translation>Kahon: %.2f x %.2f x %.2f</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobCmd.py" line="154"/>
      <source>Cylinder: %.2f x %.2f</source>
      <translation>Cylinder: %.2f x %.2f</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobCmd.py" line="157"/>
      <source>Unsupported stock type</source>
      <translation>Hindi suportadong uri ng stock</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJob.py" line="97"/>
      <source>Arguments for the Post Processor (specific to the script)</source>
      <translation>Mga agrumento para sa Post Processor (partikular na nasa script)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJob.py" line="99"/>
      <source>An optional description for this job</source>
      <translation type="unfinished">An optional description for this job</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJob.py" line="100"/>
      <source>For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation</source>
      <translation type="unfinished">For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJob.py" line="102"/>
      <source>Solid object to be used as stock.</source>
      <translation>Solid na object na gagamitin bilang stock.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJob.py" line="102"/>
      <source>The base object for all operations</source>
      <translation type="unfinished">The base object for all operations</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJob.py" line="103"/>
      <source>Compound path of all operations in the order they are processed.</source>
      <translation>Compound path ng lahat ng mga operasyon sa pagkakasunod sunod ng pagakaka proseso.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJob.py" line="105"/>
      <source>Collection of tool controllers available for this job.</source>
      <translation>Koleksyon ng mga controller ng tool na magagamit para sa job na ito.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJob.py" line="141"/>
      <source>SetupSheet holding the settings for this job</source>
      <translation>SetupSheet na humahawak sa mga setting para sa job na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJob.py" line="304"/>
      <source>Unsupported PathJob template version %s</source>
      <translation>Hindi suportadong bersyon ng Pathjob template %s</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobDlg.py" line="52"/>
      <source>Solids</source>
      <translation>Solids</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobDlg.py" line="53"/>
      <source>2D</source>
      <translation type="unfinished">2D</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobDlg.py" line="54"/>
      <source>Jobs</source>
      <translation type="unfinished">Jobs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobDlg.py" line="220"/>
      <source>Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f</source>
      <translation>Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobDlg.py" line="223"/>
      <source>Box: %.2f x %.2f x %.2f</source>
      <translation>Kahon: %.2f x %.2f x %.2f</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobDlg.py" line="225"/>
      <source>Cylinder: %.2f x %.2f</source>
      <translation>Cylinder: %.2f x %.2f</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathJobDlg.py" line="228"/>
      <source>Unsupported stock type</source>
      <translation>Hindi suportadong uri ng stock</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="341"/>
      <source>Select Output File</source>
      <translation>Pumili ng Output File</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathOp</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="97"/>
      <source>The base geometry for this operation</source>
      <translation>Ang base geometry para sa operasyong ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="101"/>
      <source>Holds the calculated value for the StartDepth</source>
      <translation>Humahawak sa nakalkulang halaga para sa StartDepth</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="114"/>
      <source>An optional comment for this Operation</source>
      <translation>Ang opsyonal na komento para sa Operasyon na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="115"/>
      <source>User Assigned Label</source>
      <translation>Naka-assign na Label ng User</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="123"/>
      <source>Base locations for this operation</source>
      <translation>Ang mga lokasyon ng base para sa operasyong ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="99"/>
      <source>The base geometry for this operation</source>
      <translation>Ang base geometry para sa operasyong ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="103"/>
      <source>Holds the calculated value for the StartDepth</source>
      <translation>Humahawak sa nakalkulang halaga para sa StartDepth</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOpGui.py" line="291"/>
      <source>Base Geometry</source>
      <translation>Base Geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOpGui.py" line="420"/>
      <source>Base Location</source>
      <translation>Lokasyon ng Base</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="112"/>
      <source>Holds the max Z value of Stock</source>
      <translation type="unfinished">Holds the max Z value of Stock</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOpGui.py" line="545"/>
      <source>Depths</source>
      <translation>Mga Lalim</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOpGui.py" line="616"/>
      <source>Operation</source>
      <translation>Operasyon</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="104"/>
      <source>Holds the calculated value for the FinalDepth</source>
      <translation>Humahawak sa nakalkulang halaga para sa FinalDepth</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="107"/>
      <source>Holds the diameter of the tool</source>
      <translation>Humahawak sa diametro ng tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="113"/>
      <source>Make False, to prevent operation from generating code</source>
      <translation>Gaming False, para maiwasan ang operasyon mula sa pagbubuo ng code</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="121"/>
      <source>An optional comment for this Operation</source>
      <translation>Ang opsyonal na komento para sa Operasyon na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="122"/>
      <source>User Assigned Label</source>
      <translation>Naka-assign na Label ng User</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="137"/>
      <source>Starting Depth of Tool- first cut depth in Z</source>
      <translation>Simulang Depth ng Tool- unag cut depth sa Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="138"/>
      <source>Final Depth of Tool- lowest value in Z</source>
      <translation>Huling lalim ng Tool - pinakamababang halaga sa Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOp.py" line="156"/>
      <source>The height needed to clear clamps and obstructions</source>
      <translation>Ang tugatog na kinakailangan upang i-clear ang mga clamp at mga sagabal</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOpGui.py" line="641"/>
      <source>FinalDepth cannot be modified for this operation.
If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation.</source>
      <translation type="unfinished">FinalDepth cannot be modified for this operation.
If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOpGui.py" line="660"/>
      <source>Depths</source>
      <translation>Mga Lalim</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathOpGui.py" line="792"/>
      <source>Operation</source>
      <translation>Operasyon</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathPocket</name>
    <message>
      <location filename="PathPocketBaseGui.py" line="64"/>
      <source>Pass Extension</source>
      <translation>Pass Extension</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocketBaseGui.py" line="65"/>
      <source>The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape.</source>
      <translation>Ang distansya na i-extend ng facing operation lagpas sa hangganan ng hugis.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPocketGui.py" line="44"/>
      <source>3D Pocket</source>
      <translation>Bulsa ng 3D</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPocketGui.py" line="44"/>
      <source>Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces</source>
      <translation>Lumilikha ng isang bagay na Bulsang 3D na Landas mula sa isang mukha o mga mukha</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPocketShape.py" line="100"/>
      <source>Pocket does not support shape %s.%s</source>
      <translation>Ang Bulsa ay hindi suportado ang hugis na %s.%s</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPocketShape.py" line="109"/>
      <source>Vertical faces do not form a loop - ignoring</source>
      <translation>Ang mukhang Patayo ay hindi bumubuo ng isang silo - hindi pinapansin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathAdaptiveGui.py" line="223"/>
      <source>Adaptive clearing and profiling</source>
      <translation type="unfinished">Adaptive clearing and profiling</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPocketBaseGui.py" line="70"/>
      <source>Pass Extension</source>
      <translation>Pass Extension</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPocketBaseGui.py" line="71"/>
      <source>The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape.</source>
      <translation>Ang distansya na i-extend ng facing operation lagpas sa hangganan ng hugis.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPocketShapeGui.py" line="44"/>
      <source>Pocket Shape</source>
      <translation>Hugis ng Bulsa</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPocketShapeGui.py" line="44"/>
      <source>Creates a Path Pocket object from a face or faces</source>
      <translation>Lumilikha ng isang bagay na Bulsang Landas mula sa isang mukha o mga mukha</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="177"/>
      <source>Generating toolpath with libarea offsets.
</source>
      <translation>Bumubuo ng toolpath mula sa libarea offsets.
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="486"/>
      <source>Pocket</source>
      <translation>Pocket</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathProfile</name>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="415"/>
      <source>Edge Profile</source>
      <translation>Profile ng Edge</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdgesGui.py" line="45"/>
      <source>Profile based on edges</source>
      <translation>Profile na nakabase sa mga edge</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="429"/>
      <source>Face Profile</source>
      <translation>Face Profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathProfileFacesGui.py" line="45"/>
      <source>Face Profile</source>
      <translation>Face Profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathProfileFacesGui.py" line="45"/>
      <source>Profile based on face or faces</source>
      <translation type="unfinished">Profile based on face or faces</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="54"/>
      <source>The tool number in use</source>
      <translation>Ang bilang ng tool na ginagamit</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="289"/>
      <source>The current tool in use</source>
      <translation>Ang kasalukuyang tool na ginagamit</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathProfileContour</name>
    <message>
      <location filename="PathProfileContourGui.py" line="44"/>
      <source>Contour</source>
      <translation>Contour</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileContourGui.py" line="44"/>
      <source>Creates a Contour Path for the Base Object </source>
      <translation>Lumilikha ng Contour Path para sa Base Object </translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathProject</name>
    <message>
      <location filename="PathOpGui.py" line="343"/>
      <source>Vertexes are not supported</source>
      <translation>Ang mga Vertex ay hindi suportado</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOpGui.py" line="346"/>
      <source>Edges are not supported</source>
      <translation>Ang mga Edge ay hindi suportado</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathOpGui.py" line="349"/>
      <source>Faces are not supported</source>
      <translation>Ang mga Face ay hindi suportado</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="587"/>
      <source>Please select only faces from one solid
</source>
      <translation>Mangyaring pumili lamang ng mga face mula sa isang solid
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="594"/>
      <source>Please select faces from one solid
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng mga face mula sa isang solid
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="564"/>
      <source>Please select only Edges from the Base model
</source>
      <translation>Mangyaring pumili lamang ng mga Edge na mula sa Base model
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="571"/>
      <source>Please select one or more edges from the Base model
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isa o higit pang mga edge mula sa Base model
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDrilling.py" line="443"/>
      <source>Please select at least one Drillable Location
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng kahit isang Lokasyon na Drillable
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="76"/>
      <source>The base geometry of this object</source>
      <translation>Ang base geometry ng object na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="82"/>
      <source>The height needed to clear clamps and obstructions</source>
      <translation>Ang tugatog na kinakailangan upang i-clear ang mga clamp at mga sagabal</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="83"/>
      <source>Incremental Step Down of Tool</source>
      <translation>Paunti-unting pag Step down ng Tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="86"/>
      <source>Starting Depth of Tool- first cut depth in Z</source>
      <translation>Simulang Depth ng Tool- unag cut depth sa Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="87"/>
      <source>make True, if manually specifying a Start Start Depth</source>
      <translation>gawing tama, kung manual na tinutukoy ang Start Start Depth</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="88"/>
      <source>Final Depth of Tool- lowest value in Z</source>
      <translation>Huling lalim ng Tool - pinakamababang halaga sa Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="89"/>
      <source>The height desired to retract tool when path is finished</source>
      <translation>Ang taas na nais para i-retract ang tool kapag natapos na ang path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="91"/>
      <source>The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW</source>
      <translation>Ang direksyon na dapat puntahan ng toolpath na dapat na palibot ng part pakanan CW o pakaliwa CCW</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="93"/>
      <source>Amount of material to leave</source>
      <translation>Halaga ng materyal upang maiwan</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="94"/>
      <source>Maximum material removed on final pass.</source>
      <translation>Pinakamataas na materyal na inalis sa final pass.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="96"/>
      <source>Start pocketing at center or boundary</source>
      <translation>Magsimula ng pocketing sa sentro o sa hangganan</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="106"/>
      <source>Make False, to prevent operation from generating code</source>
      <translation>Gaming False, para maiwasan ang operasyon mula sa pagbubuo ng code</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="107"/>
      <source>An optional comment for this profile</source>
      <translation>Ang opsyonal na komento para sa profile na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProject.py" line="53"/>
      <source>An optional description for this project</source>
      <translation>Opsyonal na deskripsyon para sa proyektong ito</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathStock</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="140"/>
      <source>Height of this stock box</source>
      <translation>Taas ng stock box na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="173"/>
      <source>Radius of this stock cylinder</source>
      <translation>Radius ng stock cylinder na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="326"/>
      <source>Corrupted or incomplete placement information in template - ignoring</source>
      <translation>Na-corrupt o hindi kumpletong impormasyon ng placement sa template - hindi pinapansin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="341"/>
      <source>Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent</source>
      <translation>Na-corrupt o hindi kumpletong pagtutukoy para sa paglikha ng stock mula sa base - hindi pagpansin sa extent</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="352"/>
      <source>Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size</source>
      <translation>Na-corrupt o hindi kumpletong laki para sa paglikha ng stock box - hindi pinapansin ang laki</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="363"/>
      <source>Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size</source>
      <translation>Na-corrupt o hindi kumpletong laki para sa paglikha ng stock cylinder - hindi pinapansin ang laki</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="366"/>
      <source>Unsupported stock type named {}</source>
      <translation>Hindi suportadong uri ng stock pinangalanan {}</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="368"/>
      <source>Unsupported PathStock template version {}</source>
      <translation>Hindi suportadong bersyon ng Pathjob template {}</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="153"/>
      <source>Length of this stock box</source>
      <translation type="unfinished">Length of this stock box</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="154"/>
      <source>Width of this stock box</source>
      <translation type="unfinished">Width of this stock box</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="155"/>
      <source>Height of this stock box</source>
      <translation>Taas ng stock box na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="188"/>
      <source>Radius of this stock cylinder</source>
      <translation>Radius ng stock cylinder na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="189"/>
      <source>Height of this stock cylinder</source>
      <translation>Ang Taas ng silindrikong stock na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="218"/>
      <source>Internal representation of stock type</source>
      <translation>Ang Panloob na representasyon ng uri ng stock</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="353"/>
      <source>Corrupted or incomplete placement information in template - ignoring</source>
      <translation>Na-corrupt o hindi kumpletong impormasyon ng placement sa template - hindi pinapansin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="368"/>
      <source>Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent</source>
      <translation>Na-corrupt o hindi kumpletong pagtutukoy para sa paglikha ng stock mula sa base - hindi pagpansin sa extent</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="381"/>
      <source>Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size</source>
      <translation>Na-corrupt o hindi kumpletong laki para sa paglikha ng stock box - hindi pinapansin ang laki</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="394"/>
      <source>Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size</source>
      <translation>Na-corrupt o hindi kumpletong laki para sa paglikha ng stock cylinder - hindi pinapansin ang laki</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="397"/>
      <source>Unsupported stock type named {}</source>
      <translation>Hindi suportadong uri ng stock pinangalanan {}</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStock.py" line="399"/>
      <source>Unsupported PathStock template version {}</source>
      <translation>Hindi suportadong bersyon ng Pathjob template {}</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathStock.py" line="96"/>
      <source>Stock</source>
      <translation>Stock</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathStock.py" line="104"/>
      <source>Creates a 3D object to represent raw stock to mill the part out of</source>
      <translation>Lumilikha ng isang 3D object upang kumatawan sa raw stock sa mill ng mga bahagi mula sa</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathToolController</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolController.py" line="112"/>
      <source>Unsupported PathToolController template version %s</source>
      <translation>Hindi suportadong bersyon ng PathToolController template %s</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolController.py" line="360"/>
      <source>Error updating TC: %s</source>
      <translation>Kamalian sa pag u-update TC: %s</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolController.py" line="117"/>
      <source>Unsupported PathToolController template version %s</source>
      <translation>Hindi suportadong bersyon ng PathToolController template %s</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolController.py" line="335"/>
      <source>Error updating TC: %s</source>
      <translation>Kamalian sa pag u-update TC: %s</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathToolLibraryManager</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolLibraryManager.py" line="172"/>
      <source>Unsupported Path tooltable template version %s</source>
      <translation>Hindi suportadong bersyon ng Path tooltable template %s</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolLibraryManager.py" line="171"/>
      <source>Unsupported Path tooltable template version %s</source>
      <translation>Hindi suportadong bersyon ng Path tooltable template %s</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathUtils</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathUtils.py" line="187"/>
      <source>Issue determine drillability: {}</source>
      <translation>Isyu na tumutukoy sa drillability: {}</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathUtils.py" line="202"/>
      <source>Issue determine drillability: {}</source>
      <translation>Isyu na tumutukoy sa drillability: {}</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Array</name>
    <message>
      <location filename="PathArray.py" line="106"/>
      <source>Array</source>
      <translation>Tanghal</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathArray.py" line="107"/>
      <source>Creates an array from a selected path</source>
      <translation>Lumilikha ng isang array mula sa napiling path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathArray.py" line="120"/>
      <source>Please select exactly one path object
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng eksaktong isang path object
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathArray.py" line="241"/>
      <source>Array</source>
      <translation>Tanghal</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathArray.py" line="242"/>
      <source>Creates an array from a selected path</source>
      <translation>Lumilikha ng isang array mula sa napiling path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathArray.py" line="262"/>
      <source>Please select exactly one path object</source>
      <translation type="unfinished">Please select exactly one path object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Comment</name>
    <message>
      <location filename="PathComment.py" line="109"/>
      <source>Comment</source>
      <translation>Komento</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathComment.py" line="111"/>
      <source>Add a Comment to your CNC program</source>
      <translation>Magdagdag ng komento sa iyong CNC program</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathComment.py" line="117"/>
      <source>Create a Comment in your CNC program</source>
      <translation>Lumikha ng komento sa iyong CNC program</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathComment.py" line="102"/>
      <source>Comment</source>
      <translation>Komento</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathComment.py" line="103"/>
      <source>Add a Comment to your CNC program</source>
      <translation>Magdagdag ng komento sa iyong CNC program</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathComment.py" line="113"/>
      <source>Create a Comment in your CNC program</source>
      <translation>Lumikha ng komento sa iyong CNC program</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Copy</name>
    <message>
      <location filename="PathCopy.py" line="83"/>
      <source>Copy</source>
      <translation>Kopya</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCopy.py" line="85"/>
      <source>Creates a linked copy of another path</source>
      <translation>Lumilikha ng naka-link na kopya ng iba pang path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCopy.py" line="92"/>
      <source>Create Copy</source>
      <translation>Lumikha ng kopya</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathCopy.py" line="80"/>
      <source>Copy</source>
      <translation>Kopya</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathCopy.py" line="81"/>
      <source>Creates a linked copy of another path</source>
      <translation>Lumilikha ng naka-link na kopya ng iba pang path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathCopy.py" line="92"/>
      <source>Create Copy</source>
      <translation>Lumikha ng kopya</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Custom</name>
    <message>
      <location filename="PathCustom.py" line="69"/>
      <source>Custom</source>
      <translation>Custom</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCustom.py" line="70"/>
      <source>Creates a path object based on custom G-code</source>
      <translation>Lumilikha ng isang path object na nakabase sa pasadyang G-code</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathCustom.py" line="65"/>
      <source>Custom</source>
      <translation>Custom</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathCustom.py" line="66"/>
      <source>Creates a path object based on custom G-code</source>
      <translation>Lumilikha ng isang path object na nakabase sa pasadyang G-code</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Dressup</name>
    <message>
      <location filename="PathDressup.py" line="110"/>
      <source>Please select one path object
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang path object
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressup.py" line="113"/>
      <source>The selected object is not a path
</source>
      <translation>Ang napiling object ay hindi isang path
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressup.py" line="116"/>
      <source>Please select a Path object</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang Path Object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressup.py" line="120"/>
      <source>Create Dress-up</source>
      <translation>Lumikha ng Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupAxisMap.py" line="194"/>
      <source>Please select one path object
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang path object
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupAxisMap.py" line="197"/>
      <source>The selected object is not a path
</source>
      <translation>Ang napiling object ay hindi isang path
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupAxisMap.py" line="200"/>
      <source>Please select a Path object</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang Path Object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressup.py" line="98"/>
      <source>Dress-up</source>
      <translation>Bihisan</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressup.py" line="100"/>
      <source>Creates a Path Dess-up object from a selected path</source>
      <translation>Lumilikha ng Path Dess-up object mula sa napiling path</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_DressupAxisMap</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupAxisMap.py" line="48"/>
      <source>The base path to modify</source>
      <translation>Ang batayang landas na baguhin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupAxisMap.py" line="49"/>
      <source>The input mapping axis</source>
      <translation type="unfinished">The input mapping axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupAxisMap.py" line="50"/>
      <source>The radius of the wrapped axis</source>
      <translation type="unfinished">The radius of the wrapped axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupAxisMap.py" line="178"/>
      <source>Axis Map Dress-up</source>
      <translation type="unfinished">Axis Map Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupAxisMap.py" line="180"/>
      <source>Remap one axis to another.</source>
      <translation type="unfinished">Remap one axis to another.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupAxisMap.py" line="204"/>
      <source>Create Dress-up</source>
      <translation>Lumikha ng Dress-up</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_DressupDogbone</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDogbone.py" line="380"/>
      <source>The base path to modify</source>
      <translation>Ang batayang landas na baguhin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDogbone.py" line="381"/>
      <source>The side of path to insert bones</source>
      <translation>Ang side ng path para i-insert ang bones</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDogbone.py" line="384"/>
      <source>The style of bones</source>
      <translation>Ang estilo ng mga dolyar</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDogbone.py" line="387"/>
      <source>Bones that aren't dressed up</source>
      <translation>Mga Bone na hindi naka dressed up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDogbone.py" line="390"/>
      <source>The algorithm to determine the bone length</source>
      <translation>Ang algorithm para matukoy ang haba ng length</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDogbone.py" line="393"/>
      <source>Dressup length if Incision == custom</source>
      <translation>Haba ng dressup kung incision == custom</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDogbone.py" line="864"/>
      <source>Edit Dogbone Dress-up</source>
      <translation>I-edit ang Dogbone Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDogbone.py" line="1049"/>
      <source>Dogbone Dress-up</source>
      <translation>Dogbone Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDogbone.py" line="1050"/>
      <source>Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path</source>
      <translation>Lumikha ng Dogbone Dress-up object mula sa napiling path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDogbone.py" line="1064"/>
      <source>Please select one path object</source>
      <translation type="unfinished">Please select one path object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDogbone.py" line="1068"/>
      <source>The selected object is not a path</source>
      <translation type="unfinished">The selected object is not a path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDogbone.py" line="1072"/>
      <source>Create Dogbone Dress-up</source>
      <translation>Lumikha ng Dogbone Dress-up</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_DressupDragKnife</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDragknife.py" line="477"/>
      <source>DragKnife Dress-up</source>
      <translation>DragKnife Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDragknife.py" line="478"/>
      <source>Modifies a path to add dragknife corner actions</source>
      <translation>Binabago ang path pata magdagdag ng dragknife corner actions</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDragknife.py" line="492"/>
      <source>Please select one path object</source>
      <translation type="unfinished">Please select one path object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDragknife.py" line="496"/>
      <source>The selected object is not a path</source>
      <translation type="unfinished">The selected object is not a path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDragknife.py" line="500"/>
      <source>Please select a Path object</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang Path Object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupDragknife.py" line="505"/>
      <source>Create Dress-up</source>
      <translation>Lumikha ng Dress-up</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_DressupLeadInOut</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupLeadInOut.py" line="64"/>
      <source>The Style of LeadIn the Path</source>
      <translation>Ang Estilo ng LeadIn sa Landas</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Fixture</name>
    <message>
      <location filename="PathFixture.py" line="119"/>
      <source>Fixture</source>
      <translation>Fixture</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFixture.py" line="121"/>
      <source>Creates a Fixture Offset object</source>
      <translation>Lumilikha ng Fixture Offset object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFixture.py" line="127"/>
      <source>Create a Fixture Offset</source>
      <translation>Lumikha ng Fixture Offset</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathFixture.py" line="114"/>
      <source>Fixture</source>
      <translation>Fixture</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathFixture.py" line="115"/>
      <source>Creates a Fixture Offset object</source>
      <translation>Lumilikha ng Fixture Offset object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Hop</name>
    <message>
      <location filename="PathHop.py" line="104"/>
      <source>Hop</source>
      <translation>Hop</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHop.py" line="106"/>
      <source>Creates a Path Hop object</source>
      <translation>Lumilikha ng Path Hop object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHop.py" line="116"/>
      <source>Please select one path object
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang path object
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHop.py" line="119"/>
      <source>The selected object is not a path
</source>
      <translation>Ang napiling object ay hindi isang path
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHop.py" line="122"/>
      <source>Create Hop</source>
      <translation>Lumikha ng Hop</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathHop.py" line="97"/>
      <source>Creates a Path Hop object</source>
      <translation>Lumilikha ng Path Hop object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathHop.py" line="119"/>
      <source>Create Hop</source>
      <translation>Lumikha ng Hop</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Inspect</name>
    <message>
      <location filename="PathInspect.py" line="135"/>
      <source>&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute.</source>
      <translation>&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: Ang pag press sa OK ay gagawa ng kahit anong pagbabago na ginawa mo sa itaas sa object, pero kung ang object ay parametric, ang mga pagbabagong ito ay ma-override sa recompute.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathInspect.py" line="168"/>
      <source>Inspect G-code</source>
      <translation>Inspeksyunin ang G-code</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathInspect.py" line="169"/>
      <source>Inspects the G-code contents of a path</source>
      <translation>Iniinspeksyon ang mga nilalaman ng G-code ng isang path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathInspect.py" line="181"/>
      <source>Please select exactly one path object
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng eksaktong isang path object
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathInspect.py" line="135"/>
      <source>&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute.</source>
      <translation>&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: Ang pag press sa OK ay gagawa ng kahit anong pagbabago na ginawa mo sa itaas sa object, pero kung ang object ay parametric, ang mga pagbabagong ito ay ma-override sa recompute.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathInspect.py" line="237"/>
      <source>Please select exactly one path object</source>
      <translation type="unfinished">Please select exactly one path object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Job</name>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="184"/>
      <source>Job</source>
      <translation>Job</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="186"/>
      <source>Creates a Path Job object</source>
      <translation>Lumilikha ng Path job object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="470"/>
      <source>Export Template</source>
      <translation>I-export Template</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="471"/>
      <source>Exports Path Job as a template to be used for other jobs</source>
      <translation>Nag-eeksport ng Path job bilang isang template na gagamitin para sa iba pang mga jobs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="197"/>
      <source>Create Job</source>
      <translation>Lumikha ng job</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="223"/>
      <source>Edit Job</source>
      <translation>I-edit ang job</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="257"/>
      <source>Uncreate Job</source>
      <translation>Huwag likhain ang job</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="347"/>
      <source>Select Output File</source>
      <translation>Pumili ng Output File</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="347"/>
      <source>All Files (*.*)</source>
      <translation type="unfinished">All Files (*.*)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_DressupTag</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupTag.py" line="241"/>
      <source>Please select a Profile object</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng Profile object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathDressupTag.py" line="154"/>
      <source>Base Path is empty.</source>
      <translation>Ang Base Path ay walang laman.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_OperationCopy</name>
    <message>
      <location filename="PathCommands.py" line="90"/>
      <source>Copy the operation in the job</source>
      <translation>Kopyahin ang operasyon na nasa job</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathCommands.py" line="129"/>
      <source>Copy the operation in the job</source>
      <translation>Kopyahin ang operasyon na nasa job</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Plane</name>
    <message>
      <location filename="PathPlane.py" line="114"/>
      <source>Selection Plane</source>
      <translation>Selection Plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPlane.py" line="122"/>
      <source>Create a Selection Plane object</source>
      <translation>Lumikha ng Selection Plane Object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPlane.py" line="110"/>
      <source>Selection Plane</source>
      <translation>Selection Plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPlane.py" line="121"/>
      <source>Create a Selection Plane object</source>
      <translation>Lumikha ng Selection Plane Object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Post</name>
    <message>
      <location filename="PathPost.py" line="45"/>
      <source>Post Process</source>
      <translation>Post na Proseso</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPost.py" line="155"/>
      <source>Post Process the selected Job</source>
      <translation>Post na Proseso ng napiling job</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPost.py" line="53"/>
      <source>Post Process the Selected path(s)</source>
      <translation>Post na Proseso ng napiling path(s)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPost.py" line="161"/>
      <source>Post Process</source>
      <translation>Post na Proseso</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPost.py" line="163"/>
      <source>Post Process the selected Job</source>
      <translation>Post na Proseso ng napiling job</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPost.py" line="200"/>
      <source>Post Process the Selected path(s)</source>
      <translation>Post na Proseso ng napiling path(s)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_PreferencesPathDressup</name>
    <message>
      <location filename="PathPreferencesPathDressup.py" line="42"/>
      <source>Dressups</source>
      <translation>Dressups</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathPreferencesPathDressup.py" line="43"/>
      <source>Dressups</source>
      <translation>Dressups</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Sanity</name>
    <message>
      <location filename="PathSanity.py" line="79"/>
      <source>Check the Path project for common errors</source>
      <translation>I-check ang Path project para sa mga karaniwang mga kamalian</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSanity.py" line="80"/>
      <source>Check the Path Project for common errors</source>
      <translation>I-check ang Path project para sa mga karaniwang mga kamalian</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSanity.py" line="93"/>
      <source>Please select a path Project to check
</source>
      <translation type="unfinished">Please select a path Project to check
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSanity.py" line="96"/>
      <source>Please select a path project to check
</source>
      <translation type="unfinished">Please select a path project to check
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSanity.py" line="151"/>
      <source>The Job has no selected Base object.
</source>
      <translation type="unfinished">The Job has no selected Base object.
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSanity.py" line="49"/>
      <source>Check the Path project for common errors</source>
      <translation>I-check ang Path project para sa mga karaniwang mga kamalian</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSanity.py" line="51"/>
      <source>Check the Path Project for common errors</source>
      <translation>I-check ang Path project para sa mga karaniwang mga kamalian</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSanity.py" line="64"/>
      <source>The Job has no selected Base object.</source>
      <translation type="unfinished">The Job has no selected Base object.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSanity.py" line="69"/>
      <source>A Postprocessor has not been selected.
</source>
      <translation type="unfinished">A Postprocessor has not been selected.
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSanity.py" line="72"/>
      <source>No output file is named. You'll be prompted during postprocessing.
</source>
      <translation type="unfinished">No output file is named. You'll be prompted during postprocessing.
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSanity.py" line="76"/>
      <source>A Postprocessor has not been selected.</source>
      <translation type="unfinished">A Postprocessor has not been selected.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSanity.py" line="80"/>
      <source>No output file is named. You'll be prompted during postprocessing.</source>
      <translation type="unfinished">No output file is named. You'll be prompted during postprocessing.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSanity.py" line="132"/>
      <source>A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous.  Please add a Tool Controller.
</source>
      <translation type="unfinished">A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous.  Please add a Tool Controller.
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSanity.py" line="136"/>
      <source>No active operations was found. Post processing will not result in any tooling.</source>
      <translation>Walang mga aktibong operasyon na nakita. Ang pagproseso ng Post ay hindi magreresulta sa anumang kagamitan.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSanity.py" line="140"/>
      <source>A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller.</source>
      <translation type="unfinished">A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSanity.py" line="144"/>
      <source>No issues detected, {} has passed basic sanity check.</source>
      <translation>Walang anumang mga isyu na nakita, {} nakapasa sa pamantayan ng pagsusuri sa kalinisan.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSanity.py" line="50"/>
      <source>It appears the machine limits haven't been set.  Not able to check path extents.
</source>
      <translation>Lumalabas na ang mga limitasyon ng makina ay hindi pa na i-set. Hindi magagawang i-check ang path extents.
</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_SelectLoop</name>
    <message>
      <location filename="PathCommands.py" line="44"/>
      <source>Finish Selecting Loop</source>
      <translation>Tapos na ang pagpili ng Loop</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCommands.py" line="45"/>
      <source>Complete loop selection from two edges</source>
      <translation>Kumpletong loop selection mula sa dalawang edges</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathCommands.py" line="58"/>
      <source>Finish Selecting Loop</source>
      <translation>Tapos na ang pagpili ng Loop</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathCommands.py" line="60"/>
      <source>Complete loop selection from two edges</source>
      <translation>Kumpletong loop selection mula sa dalawang edges</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_SimpleCopy</name>
    <message>
      <location filename="PathSimpleCopy.py" line="59"/>
      <source>Please select exactly one path object
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng eksaktong isang path object
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSimpleCopy.py" line="62"/>
      <source>Simple Copy</source>
      <translation>Simple Copy</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSimpleCopy.py" line="47"/>
      <source>Creates a non-parametric copy of another path</source>
      <translation>Lumilikha ng non-parametric na kopya ng ibang path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSimpleCopy.py" line="65"/>
      <source>Simple Copy</source>
      <translation>Simple Copy</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSimpleCopy.py" line="42"/>
      <source>Creates a non-parametric copy of another path</source>
      <translation>Lumilikha ng non-parametric na kopya ng ibang path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSimpleCopy.py" line="61"/>
      <source>Please select exactly one path object</source>
      <translation type="unfinished">Please select exactly one path object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Stop</name>
    <message>
      <location filename="PathStop.py" line="114"/>
      <source>Stop</source>
      <translation>Tigil</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathStop.py" line="122"/>
      <source>Add Optional or Mandatory Stop to the program</source>
      <translation>Magdagdag ng Opsyonal o Mandatory Stop sa programa</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStop.py" line="107"/>
      <source>Stop</source>
      <translation>Tigil</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathStop.py" line="118"/>
      <source>Add Optional or Mandatory Stop to the program</source>
      <translation>Magdagdag ng Opsyonal o Mandatory Stop sa programa</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_ToolController</name>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="132"/>
      <source>Tool Number to Load</source>
      <translation>Numero ng tool na i-load</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="156"/>
      <source>Add Tool Controller to the Job</source>
      <translation>Idagdag ang Tool Controller sa job</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolController.py" line="275"/>
      <source>Add Tool Controller to the Job</source>
      <translation>Idagdag ang Tool Controller sa job</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolController.py" line="276"/>
      <source>Add Tool Controller</source>
      <translation>Magdagdag ng Controller ng Tool</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_ToolTable</name>
    <message>
      <location filename="PathToolLibraryManager.py" line="614"/>
      <source>Tool Manager</source>
      <translation>Pamamahala ng Tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolLibraryManager.py" line="620"/>
      <source>Tool Manager</source>
      <translation>Pamamahala ng Tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolLibraryManager.py" line="603"/>
      <source>Edit the Tool Library</source>
      <translation>I-edit ang Tool Library</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Surface</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSurfaceGui.py" line="63"/>
      <source>3D Surface</source>
      <translation>3D Surface</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSurfaceGui.py" line="63"/>
      <source>Create a 3D Surface Operation from a model</source>
      <translation>Lumikha ng Operasyon ng 3D Surface mula sa model</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSurfaceGui.py" line="129"/>
      <source>3D Surface</source>
      <translation>3D Surface</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSurfaceGui.py" line="129"/>
      <source>Create a 3D Surface Operation from a model</source>
      <translation>Lumikha ng Operasyon ng 3D Surface mula sa model</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>TooltableEditor</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolLibraryManager.py" line="147"/>
      <source>Tooltable JSON (*.json)</source>
      <translation>Tooltable JSON (*.json)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="610"/>
      <source>Tooltable XML (*.xml)</source>
      <translation>Tooltable XML (*.xml)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolLibraryManager.py" line="149"/>
      <source>HeeksCAD tooltable (*.tooltable)</source>
      <translation>HeeksCAD tooltable (*.tooltable)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolLibraryManager.py" line="150"/>
      <source>LinuxCNC tooltable (*.tbl)</source>
      <translation>LinuxCNC tooltable (*.tbl)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="388"/>
      <source>Tooltable editor</source>
      <translation>Editor ng Tooltable</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="389"/>
      <source>Tools list</source>
      <translation>Listahan ng mga tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="390"/>
      <source>Import...</source>
      <translation>Import...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="391"/>
      <source>Export...</source>
      <translation type="unfinished">Export...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="392"/>
      <source>Slot</source>
      <translation type="unfinished">Slot</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="393"/>
      <source>Tool</source>
      <translation>Tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="394"/>
      <source>Add new</source>
      <translation>Magdagdag ng bago</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="395"/>
      <source>Delete</source>
      <translation>Burahin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="396"/>
      <source>Move up</source>
      <translation>Galawin pataas</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="397"/>
      <source>Move down</source>
      <translation>Galawin pababa</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="398"/>
      <source>Tool properties</source>
      <translation>Properties ng tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="399"/>
      <source>Name</source>
      <translation>Pangalan</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="400"/>
      <source>Type</source>
      <translation>Uri</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="402"/>
      <source>Drill</source>
      <translation>Drill</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="403"/>
      <source>Center Drill</source>
      <translation>Center Drill</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="404"/>
      <source>Counter Sink</source>
      <translation>Counter Sink</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="405"/>
      <source>Counter Bore</source>
      <translation>Counter Bore</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="406"/>
      <source>Reamer</source>
      <translation>Reamer</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="407"/>
      <source>Tap</source>
      <translation>Tap</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="408"/>
      <source>End Mill</source>
      <translation>End Mill</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="409"/>
      <source>Slot Cutter</source>
      <translation>Slot Cutter</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="410"/>
      <source>Ball End Mill</source>
      <translation>Ball End Mill</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="411"/>
      <source>Chamfer Mill</source>
      <translation>Chamfer Mill</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="412"/>
      <source>Corner Round</source>
      <translation>Corner Round</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="413"/>
      <source>Engraver</source>
      <translation>Pag-ukit</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="414"/>
      <source>Material</source>
      <translation>Bagay</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="415"/>
      <source>Undefined</source>
      <translation type="unfinished">Undefined</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="416"/>
      <source>High Speed Steel</source>
      <translation>High Speed Steel</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="417"/>
      <source>High Carbon Tool Steel</source>
      <translation>High Carbon Tool Steel</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="418"/>
      <source>Cast Alloy</source>
      <translation>Cast Alloy</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="419"/>
      <source>Carbide</source>
      <translation>Carbide</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="420"/>
      <source>Ceramics</source>
      <translation>Ceramics</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="421"/>
      <source>Diamond</source>
      <translation>Diamond</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="422"/>
      <source>Sialon</source>
      <translation>Sialon</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="423"/>
      <source>Properties</source>
      <translation>Mga property</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="424"/>
      <source>Diameter</source>
      <translation>Diyametro</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="426"/>
      <source>Length offset</source>
      <translation>Length offset</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="428"/>
      <source>Flat radius</source>
      <translation>Patag na radius</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="430"/>
      <source>Corner radius</source>
      <translation>Corner radius</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="432"/>
      <source>Cutting edge angle</source>
      <translation>Pagputol ng edge angle</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="433"/>
      <source>Â°</source>
      <translation>Â°</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="434"/>
      <source>Cutting edge height</source>
      <translation>Cutting edge height</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="435"/>
      <source>mm</source>
      <translation>mm</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="593"/>
      <source>Open tooltable</source>
      <translation>Buksan ang tooltable</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="593"/>
      <source>Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable)</source>
      <translation>Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="610"/>
      <source>Save tooltable</source>
      <translation>I-save ang tooltable</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="651"/>
      <source>Object not found</source>
      <translation>Hindi natagpuan ang object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="TooltableEditor.py" line="653"/>
      <source>Object doesn't have a tooltable property</source>
      <translation>Ang object ay walang tooltable property</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolLibraryManager.py" line="146"/>
      <source>Tooltable JSON (*.json)</source>
      <translation>Tooltable JSON (*.json)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolLibraryManager.py" line="147"/>
      <source>Tooltable XML (*.xml)</source>
      <translation>Tooltable XML (*.xml)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolLibraryManager.py" line="148"/>
      <source>HeeksCAD tooltable (*.tooltable)</source>
      <translation>HeeksCAD tooltable (*.tooltable)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolLibraryManager.py" line="149"/>
      <source>LinuxCNC tooltable (*.tbl)</source>
      <translation>LinuxCNC tooltable (*.tbl)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolLibraryManager.py" line="512"/>
      <source>Open tooltable</source>
      <translation>Buksan ang tooltable</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathToolLibraryManager.py" line="521"/>
      <source>Save tooltable</source>
      <translation>I-save ang tooltable</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolLibraryManager.py" line="514"/>
      <source>Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl)</source>
      <translation>Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_SetupSheet</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSetupSheetGui.py" line="345"/>
      <source>Edit SetupSheet</source>
      <translation type="unfinished">Edit SetupSheet</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Simulator</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSimulatorGui.py" line="563"/>
      <source>CAM Simulator</source>
      <translation>Paggaya ng CAM</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSimulatorGui.py" line="565"/>
      <source>Simulate Path G-Code on stock</source>
      <translation>Gayahin ang Landas na G-Code sa stock</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Surface</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/PathSurface.py" line="111"/>
      <source>This operation requires OpenCamLib to be installed.</source>
      <translation type="unfinished">This operation requires OpenCamLib to be installed.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSurface.py" line="272"/>
      <source>Hold on.  This might take a minute.
</source>
      <translation>Maghintay. Maaaring abutin ito ng isang minuto.
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSurface.py" line="312"/>
      <source>This operation requires OpenCamLib to be installed.
</source>
      <translation>Ang operasyon na ito ay nangangailangan ng pag-lalagay ng OpenCamLib.
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSurface.py" line="545"/>
      <source>Please select a single solid object from the project tree
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang solidong layon mula sa puno ng proyekto
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSurface.py" line="562"/>
      <source>Cannot work with this object
</source>
      <translation>Hindi makapag trabaho sa proyektong ito
</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathDressup_Dogbone</name>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="357"/>
      <source>The base path to modify</source>
      <translation>Ang batayang landas na baguhin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="358"/>
      <source>The side of path to insert bones</source>
      <translation>Ang side ng path para i-insert ang bones</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="361"/>
      <source>The style of boness</source>
      <translation>Ang istilo ng bones</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="364"/>
      <source>Bones that aren't dressed up</source>
      <translation>Mga Bone na hindi naka dressed up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="367"/>
      <source>The algorithm to determine the bone length</source>
      <translation>Ang algorithm para matukoy ang haba ng length</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="370"/>
      <source>Dressup length if Incision == custom</source>
      <translation>Haba ng dressup kung incision == custom</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="808"/>
      <source>Edit Dogbone Dress-up</source>
      <translation>I-edit ang Dogbone Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="974"/>
      <source>Dogbone Dress-up</source>
      <translation>Dogbone Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="975"/>
      <source>Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path</source>
      <translation>Lumikha ng Dogbone Dress-up object mula sa napiling path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="989"/>
      <source>Please select one path object
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang path object
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="993"/>
      <source>The selected object is not a path
</source>
      <translation>Ang napiling object ay hindi isang path
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="1003"/>
      <source>Create Dogbone Dress-up</source>
      <translation>Lumikha ng Dogbone Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDogbone.py" line="1036"/>
      <source>Please select a Profile/Contour or Dogbone Dressup object</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng Profile/Contour o Dogbone Dressup object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathDressup_DragKnife</name>
    <message>
      <location filename="PathDressupDragknife.py" line="474"/>
      <source>DragKnife Dress-up</source>
      <translation>DragKnife Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDragknife.py" line="475"/>
      <source>Modifies a path to add dragknife corner actions</source>
      <translation>Binabago ang path pata magdagdag ng dragknife corner actions</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDragknife.py" line="489"/>
      <source>Please select one path object
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang path object
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDragknife.py" line="493"/>
      <source>The selected object is not a path
</source>
      <translation>Ang napiling object ay hindi isang path
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDragknife.py" line="497"/>
      <source>Please select a Path object</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang Path Object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupDragknife.py" line="502"/>
      <source>Create Dress-up</source>
      <translation>Lumikha ng Dress-up</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathDressup_HoldingTag</name>
    <message>
      <location filename="PathDressupTagPreferences.py" line="78"/>
      <source>Holding Tag</source>
      <translation>Holding Tag</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathDressup_RampEntry</name>
    <message>
      <location filename="PathDressupRampEntry.py" line="49"/>
      <source>The base path to modify</source>
      <translation>Ang batayang landas na baguhin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupRampEntry.py" line="50"/>
      <source>Angle of ramp.</source>
      <translation>Angle ng ramp.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupRampEntry.py" line="581"/>
      <source>RampEntry Dress-up</source>
      <translation>RampEntry Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupRampEntry.py" line="582"/>
      <source>Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path</source>
      <translation>Lumilikha ng Ramp Entry Dress-up object mula sa napiling path</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathDressup_Tag</name>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="115"/>
      <source>The base path to modify</source>
      <translation>Ang batayang landas na baguhin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="116"/>
      <source>Width of tags.</source>
      <translation>Lapad ng tags.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="117"/>
      <source>Height of tags.</source>
      <translation>Taas ng tags.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="118"/>
      <source>Angle of tag plunge and ascent.</source>
      <translation>Angle ng tag plunge at ascent.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="119"/>
      <source>Radius of the fillet for the tag.</source>
      <translation>Radius ng fillet para sa tag.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="120"/>
      <source>Locations of insterted holding tags</source>
      <translation>Mga lokasyon ng inserted na holding tags</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="121"/>
      <source>Ids of disabled holding tags</source>
      <translation>Ids ng mga hindi pinapaganang holding tags</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="122"/>
      <source>Factor determining the # segments used to approximate rounded tags.</source>
      <translation>Factor na tumutukoy sa # segments na gunamit sa approximate rounded tags.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="144"/>
      <source>No Base object found.</source>
      <translation>Walang base object na natagpuan.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="147"/>
      <source>Base is not a Path::Feature object.</source>
      <translation>Ang Base ay hindi isang Path:: Feature object.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="150"/>
      <source>Base doesn't have a Path to dress-up.</source>
      <translation>Ang Base ay walang Path upang i-dress-up.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="153"/>
      <source>Base Path is empty.</source>
      <translation>Ang Base Path ay walang laman.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="235"/>
      <source>The selected object is not a path
</source>
      <translation>Ang napiling object ay hindi isang path
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTag.py" line="239"/>
      <source>Please select a Profile object</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng Profile object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTagGui.py" line="620"/>
      <source>Create a Tag dressup</source>
      <translation>Lumikha ng Tag dressup</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTagGui.py" line="631"/>
      <source>Tag Dress-up</source>
      <translation>Tag Dress-up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTagGui.py" line="632"/>
      <source>Creates a Tag Dress-up object from a selected path</source>
      <translation>Lumikha ng Tag Dress-up object mula sa napiling path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTagGui.py" line="645"/>
      <source>Please select one path object
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang path object
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressupTagGui.py" line="650"/>
      <source>Create Tag Dress-up</source>
      <translation>Lumikha ng Tag Dress-up</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_ToolLenOffset</name>
    <message>
      <location filename="PathToolLenOffset.py" line="126"/>
      <source>Tool Length Offset</source>
      <translation>Tool Length Offset</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolLenOffset.py" line="128"/>
      <source>Create a Tool Length Offset object</source>
      <translation>Lumikha ng Tool Lengh Offset object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolLenOffset.py" line="134"/>
      <source>Create a Selection Plane object</source>
      <translation>Lumikha ng Selection Plane Object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Stock</name>
    <message>
      <location filename="PathStock.py" line="102"/>
      <source>Creates a 3D object to represent raw stock to mill the part out of</source>
      <translation>Lumilikha ng isang 3D object upang kumatawan sa raw stock sa mill ng mga bahagi mula sa</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Active</name>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="253"/>
      <source>Set to False to disable code generation</source>
      <translation>I-set sa False para hindi paganahin ang code generation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="51"/>
      <source>Make False, to prevent operation from generating code</source>
      <translation>Gaming False, para maiwasan ang operasyon mula sa pagbubuo ng code</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Clearance</name>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="271"/>
      <source>Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool</source>
      <translation>Ligtas na distansya sa itaas ng ibabaw ng hole kung saan i-retract ang tool</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Comment</name>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="255"/>
      <source>An optional comment for this profile, will appear in G-Code</source>
      <translation>Isang opsyonal na komento para sa profile na ito, lilitaw sa G-code</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathComment.py" line="41"/>
      <source>Comment or note for CNC program</source>
      <translation>Komento o paalala para sa program ng CNC</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="65"/>
      <source>An optional comment for this profile</source>
      <translation>Ang opsyonal na komento para sa profile na ito</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>DeltaR</name>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="267"/>
      <source>Radius increment (must be smaller than tool diameter)</source>
      <translation>Pagtaas ng Radius (dapat ay mas maliit kaysa sa diameter ng tool)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Direction</name>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="259"/>
      <source>The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW)</source>
      <translation>Ang direksyon ng circular cuts, pakanan (CW) o pakaliwa (CCW)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="263"/>
      <source>Start cutting from the inside or outside</source>
      <translation>Simulan ang pag cut mula sa loob o sa labas</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="86"/>
      <source>The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW</source>
      <translation>Ang direksyon na dapat puntahan ng toolpath na dapat na palibot ng part pakanan CW o pakaliwa CCW</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Features</name>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="251"/>
      <source>Selected features for the drill operation</source>
      <translation>Mga napiling feature para sa operasyon ng drill</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Final Depth</name>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="281"/>
      <source>Final Depth of Tool - lowest value in Z</source>
      <translation>Huling Depth ng Tool - pinakamababang value sa Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="63"/>
      <source>Final Depth of Tool- lowest value in Z</source>
      <translation>Huling lalim ng Tool - pinakamababang halaga sa Z</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path Job</name>
    <message>
      <location filename="PathJob.py" line="341"/>
      <source>All Files (*.*)</source>
      <translation type="unfinished">All Files (*.*)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathContour</name>
    <message>
      <location filename="PathContour.py" line="381"/>
      <source>Contour</source>
      <translation>Contour</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathContour.py" line="383"/>
      <source>Creates a Contour Path for the Base Object </source>
      <translation>Lumilikha ng Contour Path para sa Base Object </translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathInspect</name>
    <message>
      <location filename="PathInspect.py" line="131"/>
      <source>&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute.</source>
      <translation>&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: Ang pag press sa OK ay gagawa ng kahit anong pagbabago na ginawa mo sa itaas sa object, pero kung ang object ay parametric, ang mga pagbabagong ito ay ma-override sa recompute.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathKurve</name>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="412"/>
      <source>libarea needs to be installed for this command to work.
</source>
      <translation>libarea ay nangangailangan ng i-install para gumana ang command na ito.
</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathMillFace</name>
    <message>
      <location filename="PathMillFace.py" line="172"/>
      <source>Generating toolpath with libarea offsets.
</source>
      <translation>Bumubuo ng toolpath mula sa libarea offsets.
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMillFace.py" line="297"/>
      <source>The selected settings did not produce a valid path.
</source>
      <translation>Ang napiling mga setting ay hindi nakagawa ng isang valid na path.
</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathPreferencesPathDressup</name>
    <message>
      <location filename="PathPreferencesPathDressup.py" line="50"/>
      <source>Dressups</source>
      <translation>Dressups</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathSurface</name>
    <message>
      <location filename="PathSurface.py" line="257"/>
      <source>Hold on.  This might take a minute.
</source>
      <translation>Maghintay. Maaaring abutin ito ng isang minuto.
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSurface.py" line="311"/>
      <source>This operation requires OpenCamLib to be installed.
</source>
      <translation>Ang operasyon na ito ay nangangailangan ng pag-lalagay ng OpenCamLib.
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSurface.py" line="499"/>
      <source>Please select a single solid object from the project tree
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang solidong layon mula sa puno ng proyekto
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathSurface.py" line="516"/>
      <source>Cannot work with this object
</source>
      <translation>Hindi makapag trabaho sa proyektong ito
</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_CompoundExtended</name>
    <message>
      <location filename="PathCompoundExtended.py" line="95"/>
      <source>Compound</source>
      <translation>Compound</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCompoundExtended.py" line="97"/>
      <source>Creates a Path Compound object</source>
      <translation>Lumilikha ng isang Path Compound object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCompoundExtended.py" line="104"/>
      <source>Create Compound</source>
      <translation>Lumikha ng Compound</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Contour</name>
    <message>
      <location filename="PathContour.py" line="308"/>
      <source>Add Holding Tag</source>
      <translation>Magdagdag ng Holding Tag</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathContour.py" line="344"/>
      <source>Pick Start Point</source>
      <translation>Pumili ng Simulang Point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathContour.py" line="363"/>
      <source>Pick End Point</source>
      <translation>Pumili ng point ng pagtatapos</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Drilling</name>
    <message>
      <location filename="PathDrilling.py" line="150"/>
      <source>Drilling</source>
      <translation>Pag drill</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDrilling.py" line="152"/>
      <source>Creates a Path Drilling object</source>
      <translation>Lumilikha ng isang Path Drilling object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDrilling.py" line="168"/>
      <source>Create Drilling</source>
      <translation>Lumikha ng Drilling</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Engrave</name>
    <message>
      <location filename="PathEngrave.py" line="272"/>
      <source>ShapeString Engrave</source>
      <translation>ShapeString Engrave</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathEngrave.py" line="273"/>
      <source>Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString</source>
      <translation>Lumilikha ng isang Engraving Path palibot sa Draft ShapeString</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathEngrave.py" line="352"/>
      <source>Please select engraveable geometry
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng engraveable geometry
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathEngrave.py" line="356"/>
      <source>Please select valid geometry
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng valid na geometry
</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_FacePocket</name>
    <message>
      <location filename="PathFacePocket.py" line="142"/>
      <source>Face Pocket</source>
      <translation>Face Pocket</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFacePocket.py" line="143"/>
      <source>Creates a pocket inside a loop of edges or a face</source>
      <translation>Guamawa ng isang bulsa sa loob ng isang loop ng mga gilid o isang mukha</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFacePocket.py" line="156"/>
      <source>Please select an edges loop from one object, or a single face
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang gangganan loop mula sa isang bagay, o isang solong mukha
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFacePocket.py" line="161"/>
      <source>Please select only edges or a single face
</source>
      <translation>Mangyaring piliin lamang ang mga gilid o isang solong mukha
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFacePocket.py" line="168"/>
      <source>The selected edges don't form a loop
</source>
      <translation>Ang napiling mga edge ay hindi bumubuo ng loop
</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_FaceProfile</name>
    <message>
      <location filename="PathFaceProfile.py" line="114"/>
      <source>Face Profile</source>
      <translation>Face Profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFaceProfile.py" line="115"/>
      <source>Creates a profile object around a selected face</source>
      <translation>Lumilikha ng isang bagay sa profile sa paligid ng isang napiling mukha</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFaceProfile.py" line="125"/>
      <source>Please select one face or wire
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang face o wire
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFaceProfile.py" line="128"/>
      <source>Please select only one face or wire
</source>
      <translation>Mangyaring pumili lamang ng isang face o wire
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFaceProfile.py" line="131"/>
      <source>Please select only a face or a wire
</source>
      <translation>Mangyaring pumili lamang ng isang face o wire
</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_FromShape</name>
    <message>
      <location filename="PathFromShape.py" line="79"/>
      <source>Path from a Shape</source>
      <translation>Path mula sa isang shape</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFromShape.py" line="81"/>
      <source>Creates a Path from a wire/curve</source>
      <translation>Lumilikha ng path mula sa wire/curve</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFromShape.py" line="94"/>
      <source>Please select exactly one Part-based object
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng eksaktong isang bagay na nakabatay sa Bahagi
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathFromShape.py" line="97"/>
      <source>Create path from shape</source>
      <translation>Lumikha ng path mula sa shape</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Profile</name>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="342"/>
      <source>Add Holding Tag</source>
      <translation>Magdagdag ng Holding Tag</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="378"/>
      <source>Pick Start Point</source>
      <translation>Pumili ng Simulang Point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfileEdges.py" line="397"/>
      <source>Pick End Point</source>
      <translation>Pumili ng point ng pagtatapos</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="203"/>
      <source>Profile</source>
      <translation>Profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="205"/>
      <source>Creates a Path Profile object from selected faces</source>
      <translation>Lumilikha ng isang Path Profile na bagay mula sa napiling mga mukha</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="220"/>
      <source>Create Profile</source>
      <translation>Lumikha ng Profile</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Surfacing</name>
    <message>
      <location filename="PathSurface.py" line="403"/>
      <source>Create Surface</source>
      <translation>Lumikha ng Surface</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_ToolTableEdit</name>
    <message>
      <location filename="PathToolTableEdit.py" line="40"/>
      <source>EditToolTable</source>
      <translation>EditToolTable</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolTableEdit.py" line="48"/>
      <source>Edits a Tool Table in a selected Project</source>
      <translation>Nag-e-edit ng kasangkapan Table sa isang napiling Proyekto</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Start Depth</name>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="277"/>
      <source>Starting Depth of Tool - first cut depth in Z</source>
      <translation>Pagsisimula ng Lalim ng kasangkapan - unang pagputol lalim sa Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="62"/>
      <source>Starting Depth of Tool- first cut depth in Z</source>
      <translation>Simulang Depth ng Tool- unag cut depth sa Z</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>StepDown</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="60"/>
      <source>Incremental Step Down of Tool</source>
      <translation>Paunti-unting pag Step down ng Tool</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Through Depth</name>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="283"/>
      <source>Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False</source>
      <translation>Idagdag ang dami ng karagdagang pagputol lalim sa open-ended na mga butas. Ginagamit lamang kung ang UseFinalDepth ay Mali</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Use Final Depth</name>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="279"/>
      <source>Set to True to manually specify a final depth</source>
      <translation>Itakda sa True upang manu-manong tukuyin ang pangwakas na lalim</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Use Start Depth</name>
    <message>
      <location filename="PathHelix.py" line="275"/>
      <source>Set to True to manually specify a start depth</source>
      <translation>Itakda sa Tama upang manu-manong tukuyin ang isang malalim na pagsisimula</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="61"/>
      <source>make True, if manually specifying a Start Start Depth</source>
      <translation>gawing tama, kung manual na tinutukoy ang Start Start Depth</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Clearance Height</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="59"/>
      <source>The height needed to clear clamps and obstructions</source>
      <translation>Ang tugatog na kinakailangan upang i-clear ang mga clamp at mga sagabal</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Current Tool</name>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="137"/>
      <source>Tool Number to Load</source>
      <translation>Numero ng tool na i-load</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Edge 1</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="49"/>
      <source>First Selected Edge to help determine which geometry to make a toolpath around</source>
      <translation>Unang Napiling Edge upang makatulong na matukoy kung aling geometry ang gumawa ng isang toolpath sa paligid</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Edge 2</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="50"/>
      <source>Second Selected Edge to help determine which geometry to make a toolpath around</source>
      <translation>Pangalawang napiling Edge para tulungang matukoy kung anong geometry ang makakagawa ng toolpath around</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Edge List</name>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="70"/>
      <source>List of edges selected</source>
      <translation>Listahan ng mga edge na pinili</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>End Point</name>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="45"/>
      <source>Linked End Point of Profile</source>
      <translation>Linked End Point ng Profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="81"/>
      <source>The name of the end point of this path</source>
      <translation>Ang tawag sa huling point ng path na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="81"/>
      <source>The end point of this path</source>
      <translation>Ang dulong point ng path na ito</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Face1</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="46"/>
      <source>First Selected Face to help determine where final depth of tool path is</source>
      <translation>Unang Piniling Face upang makatulong sa pagtukoy kung saan ang final depth ng tool path</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Face2</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="47"/>
      <source>Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is</source>
      <translation>Pangalawang Piniling Face upang makatulong sa pagtukoy kung saan ang upper level ng tool path</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Fixture Offset</name>
    <message>
      <location filename="PathFixture.py" line="41"/>
      <source>Fixture Offset Number</source>
      <translation>Bilang ng Fixture Offset</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Height</name>
    <message>
      <location filename="PathToolLenOffset.py" line="43"/>
      <source>The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z</source>
      <translation>Ang unang value ng height sa Z, para mabilis sa, bago gawin ang feed move sa Z</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Height Allowance</name>
    <message>
      <location filename="PathStock.py" line="45"/>
      <source>Extra allowance from part width</source>
      <translation>Karagdagang allowance mula sa lapad ng part</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Height Offset Number</name>
    <message>
      <location filename="PathToolLenOffset.py" line="41"/>
      <source>The Height offset number of the active tool</source>
      <translation>Ang bilang ng Height offset ng active tool</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Horiz Feed</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="69"/>
      <source>Feed rate for horizontal moves</source>
      <translation>Feed rate para sa mga horizontal na galaw</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="62"/>
      <source>Feed rate (in units per minute) for horizontal moves</source>
      <translation>Rate ng feed (sa mga yunit bawat minuto) para sa pahalang na paggalaw</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Length Allowance</name>
    <message>
      <location filename="PathStock.py" line="43"/>
      <source>Extra allowance from part width</source>
      <translation>Karagdagang allowance mula sa lapad ng part</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>OffsetExtra</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="90"/>
      <source>Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath</source>
      <translation>Labis na halaga upang maiwasan ang huling profile - mabuti para sa roughing toolpath</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>OutputFile</name>
    <message>
      <location filename="PathProject.py" line="49"/>
      <source>The NC output file for this project</source>
      <translation>Ang NC output file para sa proyektong ito</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Parent Object</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="45"/>
      <source>The base geometry of this toolpath</source>
      <translation>Ang base Heometría ng toolpath na ito</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path Closed</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="48"/>
      <source>If the toolpath is a closed polyline this is True</source>
      <translation>Kung ang toolpath ay isang closed polyline na ito ay Totoo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathCompoundExtended</name>
    <message>
      <location filename="PathCompoundExtended.py" line="44"/>
      <source>An optional description of this compounded operation</source>
      <translation>Isang opsyonal na paglalarawan ng operasyong ito na pinagsama-samang</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCompoundExtended.py" line="47"/>
      <source>The safe height for this operation</source>
      <translation>Ang ligtas na tayog para sa operasyong ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathCompoundExtended.py" line="48"/>
      <source>The retract height, above top surface of part, between compounded operations inside clamping area</source>
      <translation>Ang retract height, sa itaas nangungunang ibabaw ng bahagi, sa pagitan ng compounded na mga pagpapatakbo sa loob ng clamping area</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathCopy</name>
    <message>
      <location filename="PathCopy.py" line="44"/>
      <source>The path to be copied</source>
      <translation>Ang landas upang kopyahin</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathDressup</name>
    <message>
      <location filename="PathDressup.py" line="44"/>
      <source>The base path to modify</source>
      <translation>Ang batayang landas na baguhin</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressup.py" line="45"/>
      <source>The position of this dressup in the base path</source>
      <translation>Ang posisyon ng dressup na ito sa base path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathDressup.py" line="46"/>
      <source>The modification to be added</source>
      <translation>Ang pagbabago na idaragdag</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathHop</name>
    <message>
      <location filename="PathHop.py" line="44"/>
      <source>The object to be reached by this hop</source>
      <translation>Ang bagay na maaabot ng hop na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathHop.py" line="45"/>
      <source>The Z height of the hop</source>
      <translation>Ang taas ng Z ng hop</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Kurve</name>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="176"/>
      <source>Profile</source>
      <translation>Profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="178"/>
      <source>Creates a Path Profile object from selected edges, using libarea for offset algorithm</source>
      <translation>Gumawa ng isang Path Profile na bagay mula sa napiling mga gilid, gamit ang libarea para sa offset algorithm</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="184"/>
      <source>Create a Profile operation using libarea</source>
      <translation>Gumawa ng operasyon ng Profile gamit ang libarea</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Machine</name>
    <message>
      <location filename="PathMachine.py" line="44"/>
      <source>Name of the Machine that will use the CNC program</source>
      <translation>Pangalan ng Machine na gagamitin ang programa ng CNC</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMachine.py" line="46"/>
      <source>Select the Post Processor file for this machine</source>
      <translation>Piliin ang Post Processor file para sa makina na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMachine.py" line="48"/>
      <source>Units that the machine works in, ie Metric or Inch</source>
      <translation>Mga yunit na gumagana sa makina, ie Metric o Pulgada</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMachine.py" line="51"/>
      <source>The tooltable used for this CNC program</source>
      <translation>Ang tooltable na ginagamit para sa programang ito ng CNC</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMachine.py" line="55"/>
      <source>The Maximum distance in X the machine can travel</source>
      <translation>Ang Maximum na agwat sa X ang makina ay maaaring maglakbay</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMachine.py" line="59"/>
      <source>The Minimum distance in X the machine can travel</source>
      <translation>Ang pinakamaliit na distansya sa X ang makina ay maaaring maglakbay</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMachine.py" line="61"/>
      <source>Home position of machine, in X (mainly for visualization)</source>
      <translation>Posisyon ng bahay ng makina, sa X (pangunahin para sa visualization)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMachine.py" line="62"/>
      <source>Home position of machine, in Y (mainly for visualization)</source>
      <translation>Posisyon ng bahay ng makina, sa Y (pangunahin para sa visualization)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMachine.py" line="63"/>
      <source>Home position of machine, in Z (mainly for visualization)</source>
      <translation>Posisyon ng bahay ng makina, sa Z (pangunahin para sa visualization)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMachine.py" line="202"/>
      <source>Machine Object</source>
      <translation>Layon ng Makina</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathMachine.py" line="210"/>
      <source>Create a Machine object</source>
      <translation>Lumikha ng Machine object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Pocket</name>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="265"/>
      <source>Pocket</source>
      <translation>Pocket</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="267"/>
      <source>Creates a Path Pocket object from a loop of edges or a face</source>
      <translation>Gumawa ng isang Path Pocket object mula sa isang loop ng mga gilid o isang mukha</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="280"/>
      <source>Please select an edges loop from one object, or a single face
</source>
      <translation>Mangyaring pumili ng isang gangganan loop mula sa isang bagay, o isang solong mukha
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="285"/>
      <source>Please select only edges or a single face
</source>
      <translation>Mangyaring piliin lamang ang mga gilid o isang solong mukha
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="292"/>
      <source>The selected edges don't form a loop
</source>
      <translation>Ang napiling mga edge ay hindi bumubuo ng loop
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathPocket.py" line="296"/>
      <source>Create Pocket</source>
      <translation>Lumkha ng Pocket</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_Project</name>
    <message>
      <location filename="PathProject.py" line="122"/>
      <source>Project</source>
      <translation>Proyekto</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProject.py" line="124"/>
      <source>Creates a Path Project object</source>
      <translation>Lumilikha ng Path Project object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProject.py" line="135"/>
      <source>Create Project</source>
      <translation>Lumikha ng Proyekto</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Path_ToolChange</name>
    <message>
      <location filename="PathToolChange.py" line="63"/>
      <source>Tool Change</source>
      <translation>Pagbabago ng Tool</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathToolChange.py" line="64"/>
      <source>Changes the current tool</source>
      <translation>Binabago ang kasalukuyang tool</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PeckDepth</name>
    <message>
      <location filename="PathDrilling.py" line="54"/>
      <source>Incremental Drill depth before retracting to clear chips</source>
      <translation>Incremental Drill depth bago retracting to malinis chips</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Program Stop</name>
    <message>
      <location filename="PathStop.py" line="41"/>
      <source>Add Optional or Mandatory Stop to the program</source>
      <translation>Magdagdag ng Opsyonal o Mandatory Stop sa programa</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Retract Height</name>
    <message>
      <location filename="PathDrilling.py" line="58"/>
      <source>The height where feed starts and height during retract tool when path is finished</source>
      <translation>Ang tugatog kung saan nagsisimula at taas ang feed habang nagtatanggal ng tool kapag natapos na ang landas</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="64"/>
      <source>The height desired to retract tool when path is finished</source>
      <translation>Ang taas na nais para i-retract ang tool kapag natapos na ang path</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Roll Radius</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="89"/>
      <source>Radius at start and end</source>
      <translation>Radius sa simula at sa dulo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Seg Len</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="91"/>
      <source>Tesselation  value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses</source>
      <translation>Halaga ng tesselation para sa mga path ng tool na ginawa mula sa beziers, bsplines, at ellipses</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Selection Plane</name>
    <message>
      <location filename="PathPlane.py" line="41"/>
      <source>Orientation plane of CNC path</source>
      <translation>Orientation plane ng CNC path</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Shape Object</name>
    <message>
      <location filename="PathFromShape.py" line="44"/>
      <source>The base Shape of this toolpath</source>
      <translation>Ang base Shape ng toolpath na ito</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>ShowMinMaxTravel</name>
    <message>
      <location filename="PathMachine.py" line="112"/>
      <source>Switch the machine max and minimum travel bounding box on/off</source>
      <translation>Lumipat sa on/off ang max ng makina at pinakamababang taksi sa paglalakbay</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Side</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="84"/>
      <source>Side of edge that tool should cut</source>
      <translation>Panig sa edge kung saan dapat i-cut ng tool</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Spindle Dir</name>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="45"/>
      <source>Direction of spindle rotation</source>
      <translation>Direksyon ng pagikot ng spindle</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Spindle Speed</name>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="44"/>
      <source>The speed of the cutting spindle in RPM</source>
      <translation>Ang bilis ng pagputol ng Palihan sa RPM</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Start Point</name>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="44"/>
      <source>Linked Start Point of Profile</source>
      <translation>Naka-link na simulang point ng Profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="75"/>
      <source>The name of the start point of this path</source>
      <translation>Ang pangalan ng panimulang punto ng landas na ito</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="72"/>
      <source>The start point of this path</source>
      <translation>Ang simulang point ng path na ito</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Tool Number</name>
    <message>
      <location filename="PathToolController.py" line="42"/>
      <source>The active tool</source>
      <translation>Ang aktibong tool</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Use Cutter Comp</name>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="69"/>
      <source>make True, if using Cutter Radius Compensation</source>
      <translation>lumikha ng Tama, kung gumagamit ng Cutter Radius Compensation</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Use End Point</name>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="82"/>
      <source>Make True, if specifying an End Point</source>
      <translation>Gumawa ng Totoo, kung tumutukoy sa End Point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="78"/>
      <source>make True, if specifying an End Point</source>
      <translation>gawing totoo, kung tumutukoy sa isang End Point</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Use Placements</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="52"/>
      <source>make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor</source>
      <translation>gawing totoo, kung gumagamit ng mga properties ng profile operation placement upang baguhin ang toolpath sa post processor</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Use Start Point</name>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="76"/>
      <source>Make True, if specifying a Start Point</source>
      <translation>Gawing totoo, kung tumutukoy sa isang Start Point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="73"/>
      <source>make True, if specifying a Start Point</source>
      <translation>gawing totoo, kung tumutukoy sa isang Start Point</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Vert Feed</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="68"/>
      <source>Feed rate for vertical moves in Z</source>
      <translation>Feed rate para sa mga patayong mga galaw sa Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="PathKurve.py" line="61"/>
      <source>Feed  rate (in units per minute) for vertical moves in Z</source>
      <translation>Rate ng feed (sa mga yunit bawat minuto) para sa mga vertical na gumagalaw sa Z</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Width Allowance</name>
    <message>
      <location filename="PathStock.py" line="44"/>
      <source>Extra allowance from part width</source>
      <translation>Karagdagang allowance mula sa lapad ng part</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>extend at end</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="79"/>
      <source>extra length of tool path after end of part edge</source>
      <translation>dagdag na haba ng tool path pagkatapos ng dulo ng bahagi gilid</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>extend at start</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="74"/>
      <source>extra length of tool path before start of part edge</source>
      <translation>dagdag na haba ng kasangkapan path bago magsimula ng bahagi gilid</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>lead in length</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="75"/>
      <source>length of straight segment of toolpath that comes in at angle to first part edge</source>
      <translation>haba ng tuwid na kaputol ng toolpath na nagmumula sa anggulo sa unang gilid ng bahagi</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>lead_out_line_len</name>
    <message>
      <location filename="PathProfile.py" line="80"/>
      <source>length of straight segment of toolpath that comes in at angle to last part edge</source>
      <translation>haba ng tuwid na segment ng toolpath na nagmumula sa anggulo sa huling bahagi ng hangganan</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdPathCompound</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="53"/>
      <source>Path</source>
      <translation>Landas</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="54"/>
      <source>Compound</source>
      <translation>Compound</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="55"/>
      <source>Creates a compound from selected paths</source>
      <translation>Lumilikha ng compound mula sa napiling paths</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdPathShape</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="107"/>
      <source>Path</source>
      <translation>Landas</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="108"/>
      <source>From Shape</source>
      <translation>Mula sa Shape</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="109"/>
      <source>Creates a path from a selected shape</source>
      <translation>Lumilikha ng path mula sa napiling hugis</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>DlgProcessorChooser</name>
    <message>
      <location filename="../../DlgProcessorChooser.ui" line="14"/>
      <source>Choose a processor</source>
      <translation>Pumili ng processor</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Gui::Dialog::DlgSettingsPath</name>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/DlgSettingsPath.ui" line="14"/>
      <location filename="../../../PathScripts/DlgSettingsPath.ui" line="26"/>
      <source>General Path settings</source>
      <translation>Pangkalahatang mga setting ng Path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/DlgSettingsPath.ui" line="34"/>
      <source>If this option is enabled, new paths will automatically be placed in the active project, which will be created if necessary.</source>
      <translation>Kung pinagana ang pagpipiliang ito, ang mga bagong landas ay awtomatikong ilalagay sa aktibong proyekto, na kung saan ay malilikha kung kinakailangan.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../PathScripts/DlgSettingsPath.ui" line="37"/>
      <source>Automatic project handling</source>
      <translation>Awtomatikong pangangasiwa sa proyekto</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathGui::DlgProcessorChooser</name>
    <message>
      <location filename="../../DlgProcessorChooser.cpp" line="49"/>
      <location filename="../../DlgProcessorChooser.cpp" line="66"/>
      <source>None</source>
      <translation>Wala</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathGui::DlgSettingsPathColor</name>
    <message>
      <location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="14"/>
      <source>Path colors</source>
      <translation>Mga kulay ng Path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="20"/>
      <source>Default Path colors</source>
      <translation>Default na mga kulay ng Path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="34"/>
      <source>Default normal path color</source>
      <translation>Default na kulay ng normal path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="41"/>
      <source>The default color for new shapes</source>
      <translation>Ang default na kulay para sa mga bagong shape</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="67"/>
      <source>Default pathline width</source>
      <translation>Default na lapad ng pathline</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="74"/>
      <source>The default line thickness for new shapes</source>
      <translation>Ang default na kapal ng linya para sa bagong mga shape</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="77"/>
      <source>px</source>
      <translation>px</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="102"/>
      <source>Default path marker color</source>
      <translation>Default na kulay ng path marker</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="109"/>
      <location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="142"/>
      <source>The default line color for new shapes</source>
      <translation>Ang default na kulay ng linya para sa mga bagong shape</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="135"/>
      <source>Rapid path color</source>
      <translation>Rapid path color</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="162"/>
      <source>Machine extents color</source>
      <translation>Machine extents color</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>PathGui::TaskWidgetPathCompound</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskDlgPathCompound.cpp" line="56"/>
      <source>Compound paths</source>
      <translation>Compound paths</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>TaskDlgPathCompound</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskDlgPathCompound.ui" line="14"/>
      <source>Paths list</source>
      <translation>Listahan ng mga Path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskDlgPathCompound.ui" line="20"/>
      <source>Reorder children by dragging and dropping them to their correct location</source>
      <translation>Muling ayusin ang children sa pamamagitan ng pag drag at drop ng mga ito sa kanilang tamang lokasyon</translation>
    </message>
  </context>
</TS>
