<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="ar" sourcelanguage="en">
  <context>
    <name>App::Property</name>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3349"/>
      <source>Defines a hatch pattern</source>
      <translation>يحدد نمط فتحة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3350"/>
      <source>Sets the size of the pattern</source>
      <translation>لتعيين حجم النمط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3493"/>
      <source>Startpoint of dimension</source>
      <translation>نقطة البداية من البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3494"/>
      <source>Endpoint of dimension</source>
      <translation>نقطة النهاية للبعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4022"/>
      <source>Point through which the dimension line passes</source>
      <translation>النقطة التي يمر بها خط البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4025"/>
      <source>The object measured by this dimension</source>
      <translation>الكائن المقاس بهذا البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4026"/>
      <source>The geometry this dimension is linked to</source>
      <translation>الهندسة المرتبطة بهذا البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4027"/>
      <source>The measurement of this dimension</source>
      <translation>قياس هذا البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3501"/>
      <source>For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter</source>
      <translation>لقياسات قوس / دائرة، خطأ = نصف قطرها، صحيح = قطر</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4049"/>
      <source>Font size</source>
      <translation>حجم الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4050"/>
      <source>The number of decimals to show</source>
      <translation>عدد الكسور العشرية لإظهار</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4679"/>
      <source>Arrow size</source>
      <translation>حجم السهم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4053"/>
      <source>The spacing between the text and the dimension line</source>
      <translation>التباعد بين النص وخط البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4680"/>
      <source>Arrow type</source>
      <translation>نوع السهم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4051"/>
      <source>Font name</source>
      <translation>اسم الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6427"/>
      <source>Line width</source>
      <translation>عرض الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6428"/>
      <source>Line color</source>
      <translation>لون الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3583"/>
      <source>Length of the extension lines</source>
      <translation>طول خطوط التمديد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4057"/>
      <source>Rotate the dimension arrows 180 degrees</source>
      <translation>أدر سهام الأبعاد 180 درجة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3587"/>
      <source>Rotate the dimension text 180 degrees</source>
      <translation>أدر نص البعد 180 درجة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4058"/>
      <source>Show the unit suffix</source>
      <translation>عرض لاحقة الوحدة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4059"/>
      <source>The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position</source>
      <translation>موقف النص. إترك (0،0،0) لموقف تلقائي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3590"/>
      <source>Text override. Use $dim to insert the dimension length</source>
      <translation>تجاوز النص. استخدم dim$ لإدراج طول البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3591"/>
      <source>A unit to express the measurement. Leave blank for system default</source>
      <translation>وحدة للتعبير عن القياس. اتركه فارغا للنظام الافتراضي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4020"/>
      <source>Start angle of the dimension</source>
      <translation>بدء زاوية البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4021"/>
      <source>End angle of the dimension</source>
      <translation>زاوية نهاية البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4023"/>
      <source>The center point of this dimension</source>
      <translation>النقطة المركزية لهذا البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4024"/>
      <source>The normal direction of this dimension</source>
      <translation>الاتجاه الطبيعي لهذا البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4060"/>
      <source>Text override. Use 'dim' to insert the dimension length</source>
      <translation>تجاوز النص. استخدام "خافت" لإدراج طول البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4363"/>
      <source>Length of the rectangle</source>
      <translation>طول المستطيل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4779"/>
      <source>Radius to use to fillet the corners</source>
      <translation>نصف القطر لاستخدامها فيليه الزوايا</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4780"/>
      <source>Size of the chamfer to give to the corners</source>
      <translation>حجم الشطب لإعطاء الزوايا</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4781"/>
      <source>Create a face</source>
      <translation>إنشاء وجه</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4445"/>
      <source>Defines a texture image (overrides hatch patterns)</source>
      <translation>تعرف على صورة نسيج (تجاوز نقوش التظليل)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4478"/>
      <source>Start angle of the arc</source>
      <translation>بدء زاوية القوس</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4479"/>
      <source>End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle)</source>
      <translation>زاوية نهاية القوس(للحصول على دائرة كاملة، قم بإعطاء نفس قيمة الزاوية الأولى)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4454"/>
      <source>Radius of the circle</source>
      <translation>نصف قطر الدائرة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4480"/>
      <source>The minor radius of the ellipse</source>
      <translation>دائرة نصف قطرها صغيرة من القطع الناقص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4481"/>
      <source>The major radius of the ellipse</source>
      <translation>نصف قطر دائرة رئيسية من القطع الناقصة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4515"/>
      <source>The vertices of the wire</source>
      <translation>قمم السلك</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4516"/>
      <source>If the wire is closed or not</source>
      <translation>إذا تم إغلاق السلك أم لا</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4519"/>
      <source>The start point of this line</source>
      <translation>نقطة البداية من هذا الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4520"/>
      <source>The end point of this line</source>
      <translation>نقطة نهاية هذا الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4521"/>
      <source>The length of this line</source>
      <translation>طول هذا الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4524"/>
      <source>Create a face if this object is closed</source>
      <translation>إنشاء وجه إذا تم إغلاق هذا الكائن</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4525"/>
      <source>The number of subdivisions of each edge</source>
      <translation>عدد التقسيمات الفرعية لكل حافة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4678"/>
      <source>Displays a dim symbol at the end of the wire</source>
      <translation>يعرض رمز خافت في نهاية السلك</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4776"/>
      <source>Number of faces</source>
      <translation>عدد الوجوه</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4777"/>
      <source>Radius of the control circle</source>
      <translation>دائرة نصف قطرها دائرة التحكم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4778"/>
      <source>How the polygon must be drawn from the control circle</source>
      <translation>كيفية رسم المضلع من دائرة التحكم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4826"/>
      <source>Projection direction</source>
      <translation>اتجاه الإسقاط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4827"/>
      <source>The width of the lines inside this object</source>
      <translation>عرض الخطوط داخل هذا الكائن</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4828"/>
      <source>The size of the texts inside this object</source>
      <translation>حجم النصوص داخل هذا الكائن</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4829"/>
      <source>The spacing between lines of text</source>
      <translation>التباعد بين أسطر النص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4830"/>
      <source>The color of the projected objects</source>
      <translation>لون الأجسام المتوقعة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4831"/>
      <source>The linked object</source>
      <translation>الكائن المرتبط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4832"/>
      <source>Shape Fill Style</source>
      <translation>نمط ملء الشكل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4833"/>
      <source>Line Style</source>
      <translation>أسلوب الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4834"/>
      <source>If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model</source>
      <translation>إذا تم تحديدها، يتم عرض مصدر الكائنات بغض النظر عن كونها مرئية في نموذج 3D</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4893"/>
      <source>Create a face if this spline is closed</source>
      <translation>إنشاء وجه إذا تم إغلاق هذا الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4901"/>
      <source>Parameterization factor</source>
      <translation>عامل المعامل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4966"/>
      <source>The points of the Bezier curve</source>
      <translation>نقاط منحنى بيزيه</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4967"/>
      <source>The degree of the Bezier function</source>
      <translation>درجة الدالة بيزير</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4968"/>
      <source>Continuity</source>
      <translation>استمرارية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4969"/>
      <source>If the Bezier curve should be closed or not</source>
      <translation>إذا كان يجب إغلاق منحنى بيزيه أم لا</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4970"/>
      <source>Create a face if this curve is closed</source>
      <translation>إنشاء وجه إذا كان هذا المنحنى مغلق</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5090"/>
      <source>The components of this block</source>
      <translation>مكونات هذه الكتلة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5108"/>
      <source>The base object this 2D view must represent</source>
      <translation>الكائن الأساسي يجب أن يمثل هذا العرض 2D</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5109"/>
      <source>The projection vector of this object</source>
      <translation>ناقلات الإسقاط لهذا الكائن</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5110"/>
      <source>The way the viewed object must be projected</source>
      <translation>طريقة عرض الكائن الذي تم عرضه</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5111"/>
      <source>The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode</source>
      <translation>مؤشرات الوجوه التي سيتم توقعها في وضع وجوه فردية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5112"/>
      <source>Show hidden lines</source>
      <translation>إظهار الخطوط المخفية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5359"/>
      <source>The base object that must be duplicated</source>
      <translation>الكائن الأساسي الذي يجب أن يكون مكررا</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5259"/>
      <source>The type of array to create</source>
      <translation>نوع المجموعة لإنشائها</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5260"/>
      <source>The axis direction</source>
      <translation>اتجاه المحور</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5261"/>
      <source>Number of copies in X direction</source>
      <translation>عدد النسخ في اتجاه X</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5262"/>
      <source>Number of copies in Y direction</source>
      <translation>عدد النسخ في اتجاه Y</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5263"/>
      <source>Number of copies in Z direction</source>
      <translation>عدد النسخ في اتجاه Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5362"/>
      <source>Number of copies</source>
      <translation>تابععدد النسخ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5265"/>
      <source>Distance and orientation of intervals in X direction</source>
      <translation>المسافة والتوجيه من الفواصل في اتجاه X</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5266"/>
      <source>Distance and orientation of intervals in Y direction</source>
      <translation>المسافة والتوجه للفواصل في اتجاه Y</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5267"/>
      <source>Distance and orientation of intervals in Z direction</source>
      <translation>المسافة والتوجه من فترات في الاتجاه Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5268"/>
      <source>Distance and orientation of intervals in Axis direction</source>
      <translation>المسافة والتوجه من فترات في اتجاه المحور</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5269"/>
      <source>Center point</source>
      <translation>نقطة المركز</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5270"/>
      <source>Angle to cover with copies</source>
      <translation>زاوية للتغطية مع النسخ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5271"/>
      <source>Specifies if copies must be fused (slower)</source>
      <translation>يحدد ما إذا كان يجب أن تنصهر النسخ (أبطأ)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5360"/>
      <source>The path object along which to distribute objects</source>
      <translation>كائن المسار الذي يتم توزيع العناصر عليه</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5361"/>
      <source>Selected subobjects (edges) of PathObj</source>
      <translation>العناصر الفرعية المحددة (حواف) ل PathObj</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5363"/>
      <source>Optional translation vector</source>
      <translation>ناقل ترجمة اختياري</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5364"/>
      <source>Orientation of Base along path</source>
      <translation>توجيه القاعدة على طول المسار</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5574"/>
      <source>X Location</source>
      <translation>الموقع X</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5575"/>
      <source>Y Location</source>
      <translation>الموقع Y</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5576"/>
      <source>Z Location</source>
      <translation>الموقع Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5779"/>
      <source>Text string</source>
      <translation>سلسلة نصية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5780"/>
      <source>Font file name</source>
      <translation>اسم ملف الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5781"/>
      <source>Height of text</source>
      <translation>ارتفاع النص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5782"/>
      <source>Inter-character spacing</source>
      <translation>التباعد بين الأحرف</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5924"/>
      <source>Linked faces</source>
      <translation>الوجوه المرتبطة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5925"/>
      <source>Specifies if splitter lines must be removed</source>
      <translation>لتحديد ما إذا كان يجب إزالة خطوط المنشق</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5926"/>
      <source>An optional extrusion value to be applied to all faces</source>
      <translation>قيمة بثق اختيارية ليتم تطبيقها على جميع الوجوه</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4364"/>
      <source>Height of the rectangle</source>
      <translation>ارتفاع المستطيل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4368"/>
      <source>Horizontal subdivisions of this rectangle</source>
      <translation>التقسيمات الأفقية لهذا المستطيل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4369"/>
      <source>Vertical subdivisions of this rectangle</source>
      <translation>التقسيمات العمودية لهذا المستطيل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6644"/>
      <source>The placement of this object</source>
      <translation>موضع هذا الكائن</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6138"/>
      <source>The display length of this section plane</source>
      <translation>عرض طول هذا القسم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6139"/>
      <source>The size of the arrows of this section plane</source>
      <translation>حجم أسهم هذا القسم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5114"/>
      <source>For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location</source>
      <translation type="unfinished">For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4517"/>
      <source>The base object is the wire, it's formed from 2 objects</source>
      <translation>الكائن الأساسي هو السلك، إنه مكون من كائنين</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4518"/>
      <source>The tool object is the wire, it's formed from 2 objects</source>
      <translation>كائن الأداة هو السلك، انه مشكل من كائنين</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6339"/>
      <source>The length of the straight segment</source>
      <translation>طول الجزء المستقيم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6340"/>
      <source>The point indicated by this label</source>
      <translation>النقطة المشار إليها بواسطة هذا التصنيف</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6341"/>
      <source>The points defining the label polyline</source>
      <translation>النقاط التي تحدد التسمية المتعددة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6342"/>
      <source>The direction of the straight segment</source>
      <translation>اتجاه الجزء المستقيم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6343"/>
      <source>The type of information shown by this label</source>
      <translation>نوع المعلومات التي يظهرها هذا التصنيف</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6344"/>
      <source>The target object of this label</source>
      <translation>الهدف من هذا التصنيف</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6345"/>
      <source>The text to display when type is set to custom</source>
      <translation>النص الذي سيتم عرضه عند تعيين النوع إلى مخصص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6346"/>
      <source>The text displayed by this label</source>
      <translation>النص المعروض بواسطة هذا التصنيف</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6657"/>
      <source>The size of the text</source>
      <translation>حجم النص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6658"/>
      <source>The font of the text</source>
      <translation>خط النص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6422"/>
      <source>The size of the arrow</source>
      <translation>حجم السهم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6659"/>
      <source>The vertical alignment of the text</source>
      <translation>المحاذاة الرأسية للنص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6424"/>
      <source>The type of arrow of this label</source>
      <translation>نوع سهم هذا التصنيف</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6425"/>
      <source>The type of frame around the text of this object</source>
      <translation>نوع الإطار حول نص هذا الكائن</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6660"/>
      <source>Text color</source>
      <translation>لون الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6430"/>
      <source>The maximum number of characters on each line of the text box</source>
      <translation>الحد الأقصى لعدد الأحرف على كل سطر من مربع النص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3584"/>
      <source>The distance the dimension line is extended past the extension lines</source>
      <translation type="unfinished">The distance the dimension line is extended past the extension lines</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3585"/>
      <source>Length of the extension line above the dimension line</source>
      <translation type="unfinished">Length of the extension line above the dimension line</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4891"/>
      <source>The points of the B-spline</source>
      <translation>نقط المنحنى B</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4892"/>
      <source>If the B-spline is closed or not</source>
      <translation>إذا كان المنحنى B مغلق أم لا</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5113"/>
      <source>Tessellate Ellipses and B-splines into line segments</source>
      <translation type="unfinished">Tessellate Ellipses and B-splines into line segments</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5115"/>
      <source>Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments</source>
      <translation type="unfinished">Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5116"/>
      <source>If this is True, this object will be recomputed only if it is visible</source>
      <translation>إذا تحقق هذا الأمر، فسيتم إعادة حساب هذا العنصر إذا كان مرئيا فقط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5524"/>
      <source>Base</source>
      <translation>القاعدة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5525"/>
      <source>PointList</source>
      <translation type="unfinished">PointList</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5526"/>
      <source>Count</source>
      <translation>عدد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5612"/>
      <source>The objects included in this clone</source>
      <translation>العناصر المدرجة في هذا المستنسخ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5613"/>
      <source>The scale factor of this clone</source>
      <translation type="unfinished">The scale factor of this clone</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5614"/>
      <source>If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound</source>
      <translation type="unfinished">If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5927"/>
      <source>This specifies if the shapes sew</source>
      <translation type="unfinished">This specifies if the shapes sew</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6426"/>
      <source>Display a leader line or not</source>
      <translation type="unfinished">Display a leader line or not</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6645"/>
      <source>The text displayed by this object</source>
      <translation>النص المعروض من طرف هذا العنصر</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6661"/>
      <source>Line spacing (relative to font size)</source>
      <translation>تباعد الخطوط (بالنسبة لحجم الخط)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5419"/>
      <source>Slope</source>
      <translation>ميل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importDXF.py" line="95"/>
      <source>Download of dxf libraries failed.
Please download and install them manually.
See complete instructions at
http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install</source>
      <translation>يتعذر تحميل مكتبات الـ dxf.
المرجو تحميلهم و تثبيتهم بشكل يدوي.
يمكنك الإطلاع على جميع الإرشادات من خلال الرابط
http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2360"/>
      <source>Scale</source>
      <translation>السلم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6179"/>
      <source>Writing camera position</source>
      <translation>كتابة موضع الكاميرا</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="6196"/>
      <source>Writing objects shown/hidden state</source>
      <translation>كتابة الأشياء في حالة معروضة / مخفية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2361"/>
      <source>X factor</source>
      <translation>عامل X</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2362"/>
      <source>Y factor</source>
      <translation>عامل Y</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2363"/>
      <source>Z factor</source>
      <translation>عامل Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2364"/>
      <source>Uniform scaling</source>
      <translation>الزي الموحد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2365"/>
      <source>Working plane orientation</source>
      <translation>اتجاه سطح العمل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2366"/>
      <source>Result</source>
      <translation>النتيجة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2367"/>
      <source>Create a clone</source>
      <translation>إنشاء استنساخ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2368"/>
      <source>Modify original</source>
      <translation>تعديل الأصلي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2369"/>
      <source>Create a copy</source>
      <translation>إنشاء نسخة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importDXF.py" line="91"/>
      <source>Download of dxf libraries failed.
Please install the dxf Library addon manually
from menu Tools -&gt; Addon Manager</source>
      <translation>يتعذر تحميل مكتبات الـ dxf.
المرجو تتبيث إضافة مكتبة الـ dxf يدويا
من خلال قائمة الأدوات -&gt; مدير الإضافات</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4769"/>
      <source>This Wire is already flat</source>
      <translation type="unfinished">This Wire is already flat</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2370"/>
      <source>Pick from/to points</source>
      <translation>اختر من/إلى نقاط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5425"/>
      <source>Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down</source>
      <translation type="unfinished">Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>DraftShapeStringGui</name>
    <message>
      <location filename="../ui/TaskShapeString.ui" line="26"/>
      <source>ShapeString</source>
      <translation type="unfinished">ShapeString</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/TaskShapeString.ui" line="46"/>
      <source>Text to be made into ShapeString</source>
      <translation type="unfinished">Text to be made into ShapeString</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/TaskShapeString.ui" line="53"/>
      <source>String</source>
      <translation>سلسلة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/TaskShapeString.ui" line="64"/>
      <source>Height</source>
      <translation>الارتفاع</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/TaskShapeString.ui" line="71"/>
      <source>Height of the result</source>
      <translation type="unfinished">Height of the result</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/TaskShapeString.ui" line="118"/>
      <source>X</source>
      <translation>X</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/TaskShapeString.ui" line="132"/>
      <source>Y</source>
      <translation>Y</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/TaskShapeString.ui" line="139"/>
      <source>Z</source>
      <translation>Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/TaskShapeString.ui" line="150"/>
      <source>Font file</source>
      <translation type="unfinished">Font file</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_AddConstruction</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5661"/>
      <source>Add to Construction group</source>
      <translation>الإضافة إلى مجموعة البناء</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5662"/>
      <source>Adds the selected objects to the Construction group</source>
      <translation>يقوم بإضافة العناصر المختارة إلى مجموعة البناء</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_AddPoint</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4714"/>
      <source>Add Point</source>
      <translation>إضافة نقطة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4715"/>
      <source>Adds a point to an existing Wire or B-spline</source>
      <translation type="unfinished">Adds a point to an existing Wire or B-spline</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_AddToGroup</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4667"/>
      <source>Move to group...</source>
      <translation>نقل إلى المجموعة...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4668"/>
      <source>Moves the selected object(s) to an existing group</source>
      <translation>لنقل الكائن المحدد إلى مجموعة حالية</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_ApplyStyle</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2478"/>
      <source>Apply Current Style</source>
      <translation>تطبيق النمط الحالي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2479"/>
      <source>Applies current line width and color to selected objects</source>
      <translation>يطبق عرض السطر الحالي واللون على الكائنات المحددة</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Arc</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1171"/>
      <source>Arc</source>
      <translation>قوس</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1172"/>
      <source>Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain</source>
      <translation>ينشئ قوس. CTRL لالتقاط، SHIFT للقيود</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Array</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4936"/>
      <source>Array</source>
      <translation>مصفوفة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4937"/>
      <source>Creates a polar or rectangular array from a selected object</source>
      <translation>لإنشاء مصفوفة قطبية أو مستطيلة من كائن محدد</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_AutoGroup</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5460"/>
      <source>AutoGroup</source>
      <translation type="unfinished">AutoGroup</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5461"/>
      <source>Select a group to automatically add all Draft &amp; Arch objects to</source>
      <translation>حدد مجموعة لإضافة جميع كائنات المسودة و وكائن القوس ايضا</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_BSpline</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="791"/>
      <source>B-spline</source>
      <translation>B-spline</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="792"/>
      <source>Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain</source>
      <translation type="unfinished">Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_BezCurve</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="890"/>
      <source>BezCurve</source>
      <translation type="unfinished">BezCurve</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="891"/>
      <source>Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain</source>
      <translation type="unfinished">Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Circle</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1488"/>
      <source>Circle</source>
      <translation>دائرة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1489"/>
      <source>Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects</source>
      <translation type="unfinished">Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Clone</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5128"/>
      <source>Clone</source>
      <translation>استنساخ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5129"/>
      <source>Clones the selected object(s)</source>
      <translation>استنساخ الكائن المحدد</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_CloseLine</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1017"/>
      <source>Close Line</source>
      <translation>إغلاق الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1018"/>
      <source>Closes the line being drawn</source>
      <translation>لإغلاق الخط الجاري رسمه</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_DelPoint</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4739"/>
      <source>Remove Point</source>
      <translation>إزالة نقطة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4740"/>
      <source>Removes a point from an existing Wire or B-spline</source>
      <translation type="unfinished">Removes a point from an existing Wire or B-spline</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Dimension</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1885"/>
      <source>Dimension</source>
      <translation>البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1886"/>
      <source>Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment</source>
      <translation type="unfinished">Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Downgrade</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3317"/>
      <source>Downgrade</source>
      <translation>تخفيض الرتبة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3318"/>
      <source>Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces</source>
      <translation>يفرق الكائنات المحددة إلى كائنات أبسط، أو يطرح الوجوه</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Draft2Sketch</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4878"/>
      <source>Draft to Sketch</source>
      <translation type="unfinished">Draft to Sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4879"/>
      <source>Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects</source>
      <translation type="unfinished">Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Drawing</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3922"/>
      <source>Drawing</source>
      <translation>الرسم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3923"/>
      <source>Puts the selected objects on a Drawing sheet</source>
      <translation>يقوم بوضع العناصر المختارة على ورقة الرسم</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Edit</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4027"/>
      <source>Edit</source>
      <translation>تعديل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4028"/>
      <source>Edits the active object</source>
      <translation>تحرير الكائن النشط</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Ellipse</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1683"/>
      <source>Ellipse</source>
      <translation>بيضوي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1684"/>
      <source>Creates an ellipse. CTRL to snap</source>
      <translation type="unfinished">Creates an ellipse. CTRL to snap</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Facebinder</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5213"/>
      <source>Facebinder</source>
      <translation>موثق الوجه</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5214"/>
      <source>Creates a facebinder object from selected face(s)</source>
      <translation type="unfinished">Creates a facebinder object from selected face(s)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_FinishLine</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="997"/>
      <source>Finish line</source>
      <translation>خط النهاية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="998"/>
      <source>Finishes a line without closing it</source>
      <translation>ينهي الخط دون إغلاقه</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_FlipDimension</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5242"/>
      <source>Flip Dimension</source>
      <translation>انقلاب البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5243"/>
      <source>Flip the normal direction of a dimension</source>
      <translation>انقلاب الاتجاه العادي للبعد</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Heal</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5194"/>
      <source>Heal</source>
      <translation type="unfinished">Heal</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5195"/>
      <source>Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version</source>
      <translation type="unfinished">Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Join</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3221"/>
      <source>Join</source>
      <translation type="unfinished">Join</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3222"/>
      <source>Joins two wires together</source>
      <translation type="unfinished">Joins two wires together</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Label</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5528"/>
      <source>Label</source>
      <translation>عنوان</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5529"/>
      <source>Creates a label, optionally attached to a selected object or element</source>
      <translation type="unfinished">Creates a label, optionally attached to a selected object or element</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Line</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="552"/>
      <source>Line</source>
      <translation>خط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="553"/>
      <source>Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain</source>
      <translation type="unfinished">Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Mirror</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5283"/>
      <source>Mirror</source>
      <translation>مرآة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5284"/>
      <source>Mirrors the selected objects along a line defined by two points</source>
      <translation>يعكس الكائنات المحددة على طول خط محدد بنقطتين</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Move</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2359"/>
      <source>Move</source>
      <translation>نقل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2360"/>
      <source>Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy</source>
      <translation type="unfinished">Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Offset</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2700"/>
      <source>Offset</source>
      <translation>إزاحة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2701"/>
      <source>Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy</source>
      <translation>يقوم بتعطيل العنصر النشط. CTRL لالتقاط، SHIF لتقييد، ALT لنسخ</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_PathArray</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4966"/>
      <source>PathArray</source>
      <translation>مسار المصفوفة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4967"/>
      <source>Creates copies of a selected object along a selected path.</source>
      <translation>إنشاء نسخ من كائن محدد على طول مسار محدد.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Point</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5033"/>
      <source>Point</source>
      <translation>نقطة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5034"/>
      <source>Creates a point object</source>
      <translation>ينشئ نقطة كائن</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_PointArray</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5002"/>
      <source>PointArray</source>
      <translation type="unfinished">PointArray</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5003"/>
      <source>Creates copies of a selected object on the position of points.</source>
      <translation type="unfinished">Creates copies of a selected object on the position of points.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Polygon</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1498"/>
      <source>Polygon</source>
      <translation>المضلع</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1499"/>
      <source>Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain</source>
      <translation type="unfinished">Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Rectangle</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1053"/>
      <source>Rectangle</source>
      <translation>مستطيل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1054"/>
      <source>Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap</source>
      <translation type="unfinished">Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Rotate</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2516"/>
      <source>Rotate</source>
      <translation>تدوير</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2517"/>
      <source>Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy</source>
      <translation type="unfinished">Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Scale</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3768"/>
      <source>Scale</source>
      <translation>السلم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3769"/>
      <source>Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy</source>
      <translation type="unfinished">Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_SelectGroup</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4806"/>
      <source>Select group</source>
      <translation>اختر مجموعة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4807"/>
      <source>Selects all objects with the same parents as this group</source>
      <translation>لتحديد كافة الكائنات مع نفس الوالدين مثل هذه المجموعة</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_SelectPlane</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="323"/>
      <source>SelectPlane</source>
      <translation type="unfinished">SelectPlane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="324"/>
      <source>Select a working plane for geometry creation</source>
      <translation type="unfinished">Select a working plane for geometry creation</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_SetWorkingPlaneProxy</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5505"/>
      <source>Creates a proxy object from the current working plane</source>
      <translation type="unfinished">Creates a proxy object from the current working plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5504"/>
      <source>Create Working Plane Proxy</source>
      <translation type="unfinished">Create Working Plane Proxy</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Shape2DView</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4838"/>
      <source>Shape 2D view</source>
      <translation>عرض ثنائي الأبعاد للشكل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4839"/>
      <source>Creates Shape 2D views of selected objects</source>
      <translation type="unfinished">Creates Shape 2D views of selected objects</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_ShapeString</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2226"/>
      <source>Shape from text...</source>
      <translation>شكل من النص...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2227"/>
      <source>Creates text string in shapes.</source>
      <translation>لإنشاء سلسلة نصية بأشكال.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_ShowSnapBar</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5110"/>
      <source>Show Snap Bar</source>
      <translation>عرض شريط الكبس</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5111"/>
      <source>Shows Draft snap toolbar</source>
      <translation>يعرض شريط أدوات مسودة الكبس</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Slope</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5405"/>
      <source>Set Slope</source>
      <translation type="unfinished">Set Slope</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5406"/>
      <source>Sets the slope of a selected Line or Wire</source>
      <translation type="unfinished">Sets the slope of a selected Line or Wire</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Angle</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5778"/>
      <source>Angles</source>
      <translation>زوايا</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5779"/>
      <source>Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles</source>
      <translation>يستقر إلى 45 و 90 درجة على الأقواس والدوائر</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Center</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5790"/>
      <source>Center</source>
      <translation>مركز</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5791"/>
      <source>Snaps to center of circles and arcs</source>
      <translation>يستقر إلى مركز الدوائر والأقواس</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Dimensions</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5850"/>
      <source>Dimensions</source>
      <translation>الأبعاد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5851"/>
      <source>Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects</source>
      <translation>لعرض الأبعاد المؤقتة عند الالتقاط لكائنات أرش</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Endpoint</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5766"/>
      <source>Endpoint</source>
      <translation>نقطة النهاية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5767"/>
      <source>Snaps to endpoints of edges</source>
      <translation>يستقر إلى نهاية نقاط الحواف</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Extension</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5802"/>
      <source>Extension</source>
      <translation>تمديد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5803"/>
      <source>Snaps to extension of edges</source>
      <translation>يكبس لتمديد الحواف</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Grid</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5730"/>
      <source>Grid</source>
      <translation>شبكة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5731"/>
      <source>Snaps to grid points</source>
      <translation>يستقر على نقاط الشبكة</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Intersection</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5742"/>
      <source>Intersection</source>
      <translation>تداخل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5743"/>
      <source>Snaps to edges intersections</source>
      <translation>يستقر لحواف التقاطعات</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Lock</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5696"/>
      <source>Toggle On/Off</source>
      <translation>تبديل تشغيل / إيقاف</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5697"/>
      <source>Activates/deactivates all snap tools at once</source>
      <translation>تشغيل/إلغاء تنشيط جميع الأدوات الإضافية في آن واحد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftSnap.py" line="1266"/>
      <source>Lock</source>
      <translation>قفل</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Midpoint</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5706"/>
      <source>Midpoint</source>
      <translation>نقطة الوسط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5707"/>
      <source>Snaps to midpoints of edges</source>
      <translation>يكبس إلى نقاط الوسط من الحواف</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Near</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5814"/>
      <source>Nearest</source>
      <translation>الأقرب</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5815"/>
      <source>Snaps to nearest point on edges</source>
      <translation>يكبس إلى أقرب نقطة على الحواف</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Ortho</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5826"/>
      <source>Ortho</source>
      <translation type="unfinished">Ortho</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5827"/>
      <source>Snaps to orthogonal and 45 degrees directions</source>
      <translation>يستقر على إتجاه متعامد و 45 درجة</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Parallel</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5754"/>
      <source>Parallel</source>
      <translation>موازى</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5755"/>
      <source>Snaps to parallel directions of edges</source>
      <translation>يستقر على الاتجاهات المتوازية من الحواف</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Perpendicular</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5718"/>
      <source>Perpendicular</source>
      <translation>عمودي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5719"/>
      <source>Snaps to perpendicular points on edges</source>
      <translation>يستقر على نقط عمودية على الحواف</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_Special</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5838"/>
      <source>Special</source>
      <translation type="unfinished">Special</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5839"/>
      <source>Snaps to special locations of objects</source>
      <translation>يستقر إلى مواقع خاصة من الكائنات</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Snap_WorkingPlane</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5862"/>
      <source>Working Plane</source>
      <translation>سطح العمل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5863"/>
      <source>Restricts the snapped point to the current working plane</source>
      <translation type="unfinished">Restricts the snapped point to the current working plane</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Split</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3251"/>
      <source>Split</source>
      <translation type="unfinished">Split</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3252"/>
      <source>Splits a wire into two wires</source>
      <translation type="unfinished">Splits a wire into two wires</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Stretch</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2891"/>
      <source>Stretch</source>
      <translation type="unfinished">Stretch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2892"/>
      <source>Stretches the selected objects</source>
      <translation>يمد الكائنات المحددة</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Text</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1800"/>
      <source>Text</source>
      <translation>نص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1801"/>
      <source>Creates an annotation. CTRL to snap</source>
      <translation>لإنشاء تعليق توضيحي. CTRL لالتقاط</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_ToggleConstructionMode</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3898"/>
      <source>Toggles the Construction Mode for next objects.</source>
      <translation>تبديل وضع الإنشاء للكائنات التالية.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3896"/>
      <source>Toggle Construction Mode</source>
      <translation>تبديل وضع البناء</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_ToggleContinueMode</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3909"/>
      <source>Toggle Continue Mode</source>
      <translation>تبديل وضع المتابعة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3910"/>
      <source>Toggles the Continue Mode for next commands.</source>
      <translation>تبديل وضع المتابعة للأوامر التالية.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_ToggleDisplayMode</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3993"/>
      <source>Toggle display mode</source>
      <translation>تبديل وضع العرض</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3994"/>
      <source>Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines</source>
      <translation>مبادلة عرض وضع الكائنات المحددة بين الإطار السطحي و الخطوط المسطحة</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_ToggleGrid</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5172"/>
      <source>Toggle Grid</source>
      <translation>تبديل الشبكة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5173"/>
      <source>Toggles the Draft grid on/off</source>
      <translation type="unfinished">Toggles the Draft grid on/off</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftSnap.py" line="1257"/>
      <source>Grid</source>
      <translation>شبكة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftSnap.py" line="1258"/>
      <source>Toggles the Draft grid On/Off</source>
      <translation type="unfinished">Toggles the Draft grid On/Off</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Trimex</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3350"/>
      <source>Trimex</source>
      <translation type="unfinished">Trimex</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3351"/>
      <source>Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts</source>
      <translation type="unfinished">Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_UndoLine</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1037"/>
      <source>Undo last segment</source>
      <translation>التراجع عن الجزء الأخير</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1038"/>
      <source>Undoes the last drawn segment of the line being drawn</source>
      <translation>يقوم بإلغاء آخر شريحة مرسومة من الخط الذي تم رسمه</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Upgrade</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3287"/>
      <source>Upgrade</source>
      <translation>ترقية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3288"/>
      <source>Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces</source>
      <translation type="unfinished">Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_VisGroup</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5257"/>
      <source>VisGroup</source>
      <translation type="unfinished">VisGroup</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5258"/>
      <source>Adds a VisGroup</source>
      <translation type="unfinished">Adds a VisGroup</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_Wire</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="751"/>
      <source>DWire</source>
      <translation type="unfinished">DWire</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="752"/>
      <source>Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain</source>
      <translation type="unfinished">Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft_WireToBSpline</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4764"/>
      <source>Wire to B-spline</source>
      <translation type="unfinished">Wire to B-spline</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4765"/>
      <source>Converts between Wire and B-spline</source>
      <translation type="unfinished">Converts between Wire and B-spline</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Gui::Dialog::DlgSettingsDraft</name>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="26"/>
      <source>General Draft Settings</source>
      <translation>إعدادات المسودة العامة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="422"/>
      <source>This is the default color for objects being drawn while in construction mode.</source>
      <translation>هذا هو اللون الافتراضي للكائنات التي يجري رسمها بينما يتم وضع البناء.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="382"/>
      <source>This is the default group name for construction geometry</source>
      <translation>هذا هو اسم المجموعة الافتراضي لهندسة البناء</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="385"/>
      <source>Construction</source>
      <translation>اعمال بناء</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="198"/>
      <source>Save current color and linewidth across sessions</source>
      <translation>حفظ اللون الحالي وعرض الخط عبر الجلسات</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="104"/>
      <source>If this is checked, copy mode will be kept across command, otherwise commands will always start in no-copy mode</source>
      <translation>إذا كان هذا الخيار محددا، فسيتم الاحتفاظ بوضع النسخ عبر الأوامر، وإلا فستبدأ الأوامر دائمًا في وضع ’عدم النسخ‘</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="107"/>
      <source>Global copy mode</source>
      <translation>وضع النسخ العام</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="141"/>
      <source>Default working plane</source>
      <translation>سطح العمل الافتراضي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="168"/>
      <source>None</source>
      <translation>لا يوجد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="173"/>
      <source>XY (Top)</source>
      <translation>XY (أعلى)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="178"/>
      <source>XZ (Front)</source>
      <translation>XZ (من الأمام)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="183"/>
      <source>YZ (Side)</source>
      <translation>YZ (جانب)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="221"/>
      <source>The number of decimals in internal coordinates operations (for ex. 3 = 0.001)</source>
      <translation>عدد الكسور العشرية في عمليات الإحداثيات الداخلية (على سبيل المثال 3 = 0.001)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="89"/>
      <source>Default height for texts and dimensions</source>
      <translation>الارتفاع الافتراضي للنصوص والأبعاد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="47"/>
      <source>This is the default font name for all Draft texts and dimensions.
It can be a font name such as "Arial", a default style such as "sans", "serif"
or "mono", or a family such as "Arial,Helvetica,sans" or a name with a style
such as "Arial:Bold"</source>
      <translation>هذا هو إسم الخط الإفتراضي لكل نصوص المسودة والأبعاد.
ويمكن أن يكون إسم خط كـ "arial"، أو نمط إفتراضي كـ "sans"، "serif" أو "mono"، أو ينتمي لقائمة خطوط كـ "Arial,Helvetica,sans" أو إسما يتوفر على نمط كـ "Arial:Bold"</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="235"/>
      <source>Default template sheet</source>
      <translation>ورقة النموذج الافتراضي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="261"/>
      <source>The default template to use when creating a new drawing sheet</source>
      <translation>النموذج الافتراضي الذي سيتم استخدامه عند إنشاء ورقة رسم جديدة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="40"/>
      <source>Import style</source>
      <translation>استيراد النمط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="60"/>
      <source>None (fastest)</source>
      <translation>بلا (أسرع)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="65"/>
      <source>Use default color and linewidth</source>
      <translation>استخدام اللون الافتراضي وعرض الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="70"/>
      <source>Original color and linewidth</source>
      <translation>اللون الأصلي وعرض الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="475"/>
      <source>When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment.</source>
      <translation>عند تصدير المنحنيات(splines) إلى صيغة DXF، سوف يتم تحويلها إلى أشكال متعددة الخطوط(polyline). هذه القيمة تمثل الطول الأقصى لكل من شرائح الشكل المتعدد الخطوط(polyline segments). إذا كانت القيمة هي 0، فسوف يتم التعامل مع المنحنى كشريحة مستقيمة.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-oca.ui" line="46"/>
      <source>Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too.</source>
      <translation>تحقق من هذا إذا كنت تريد أن يتم استيراد المناطق (وجوه 3D) أيضا.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-oca.ui" line="49"/>
      <source>Import OCA areas</source>
      <translation>استيراد المناطق OCA</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="14"/>
      <source>General settings</source>
      <translation>الإعدادات العامة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="375"/>
      <source>Construction group name</source>
      <translation>اسم مجموعة الإنشاء</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="241"/>
      <source>Tolerance</source>
      <translation type="unfinished">Tolerance</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="267"/>
      <source>This is the value used by functions that use a tolerance.
Values with differences below this value will be treated as same.</source>
      <translation>هذه هي القيمة المستخدمة من طرف الدوال التي تعمل بالتفاوت في القيمة.
القيم التي بها اختلافات أقل من هذه القيمة سوف يتم التعامل معها بالطريقة ذاتها.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="160"/>
      <source>Check this if you want the non-named blocks (beginning with a *) to be imported too</source>
      <translation>تحقق من هذا إذا كنت تريد أن يتم استيراد الكتل الغير المسماة (بدأ من *) أيضا</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="316"/>
      <source>Join geometry</source>
      <translation>لحق الهندسة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="278"/>
      <source>Alternate SVG Patterns location</source>
      <translation type="unfinished">Alternate SVG Patterns location</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="304"/>
      <source>Here you can specify a directory containing SVG files containing &lt;pattern&gt; definitions that can be added to the standard Draft hatch patterns</source>
      <translation>يمكنك هنا تحديد المسار الذي يحتوي على ملفات الـ SVG والتي بدورها تحوي تعاريف الـ &lt;pattern&gt; والتي يمكن إضافتها إلى الأنماط المظللة للمسودات القياسية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="34"/>
      <source>Draft interface mode</source>
      <translation>وضع واجهة المسودة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="57"/>
      <source>This is the UI mode in which the Draft module will work: Toolbar mode will place all Draft settings in a separate toolbar, while taskbar mode will use the FreeCAD Taskview system for all its user interaction</source>
      <translation>هذا هو وضع واجهة المستخدم الذي ستستخدم فيه وحدة المسودة: سوف يقوم وضع شريط الأدوات 'Toolbar mode' بوضع جميع إعدادات المسودة في شريط مستقل للأدوات، في حين أن وضع شريط المهام سوف يستعمل نظام FreeCAD لعرض المهام لكل التفاعلات مع المستخدم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="70"/>
      <source>Toolbar</source>
      <translation>شريط الأدوات</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="75"/>
      <source>Taskview</source>
      <translation>عارض المهام</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="57"/>
      <source>Constrain mod</source>
      <translation type="unfinished">Constrain mod</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="77"/>
      <source>The Constraining modifier key</source>
      <translation type="unfinished">The Constraining modifier key</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="109"/>
      <source>Snap mod</source>
      <translation type="unfinished">Snap mod</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="129"/>
      <source>The snap modifier key</source>
      <translation>مفتاح تحرير الكبس</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="164"/>
      <source>Alt mod</source>
      <translation type="unfinished">Alt mod</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="123"/>
      <source>Normally, after copying objects, the copies get selected. If this option is checked, the base objects will be selected instead.</source>
      <translation>عادةً، بعد نسخ العناصر، يتم إختيار النسخ. وإذا تم تحديد هذا الخيار، فسيتم إختيار العناصر القاعدية بدلا عن النسخ.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="126"/>
      <source>Select base objects after copying</source>
      <translation>حدد الكائنات الأساسية بعد النسخ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="271"/>
      <source>If checked, a grid will appear when drawing</source>
      <translation>إذا تم تحديده، ستظهر شبكة عند الرسم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="274"/>
      <source>Use grid</source>
      <translation>استخدام الشبكة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="372"/>
      <source>Grid spacing</source>
      <translation>تباعد الشبكة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="395"/>
      <source>The spacing between each grid line</source>
      <translation>التباعد بين كل خط الشبكة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="323"/>
      <source>Main lines every</source>
      <translation>الخطوط الرئيسية لكل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="346"/>
      <source>Mainlines will be drawn thicker. Specify here how many squares between mainlines.</source>
      <translation type="unfinished">Mainlines will be drawn thicker. Specify here how many squares between mainlines.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="195"/>
      <source>Internal precision level</source>
      <translation>مستوى الدقة الداخلية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="395"/>
      <source>This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard.</source>
      <translation>عندما تكون الأبعاد عمودية فهذا هو توجيه نصوص الأبعاد.
التوجيه الإفتراضي يكون على اليسار، وهذا هو معيار الإيزو.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="405"/>
      <source>Left (ISO standard)</source>
      <translation>اليسار (ISO اساسي)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="410"/>
      <source>Right</source>
      <translation>يمين</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="336"/>
      <source>Group layers into blocks</source>
      <translation>مجموعة الطبقات إلى كتل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="513"/>
      <source>If this is checked, all objects containing faces will be exported as 3d polyfaces</source>
      <translation>إذا تم تحديد هذا، سيتم تصدير جميع الكائنات التي تحتوي على وجوه كما 3D واجهات</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="516"/>
      <source>Export 3D objects as polyface meshes</source>
      <translation>تصدير كائنات 3ض كما تنسجم الواجهات</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="219"/>
      <source>If checked, the Snap toolbar will be shown whenever you use snapping</source>
      <translation>إذا تم تحديده، فسيتم عرض شريط أدوات الكبس كلما استخدمت التكبيس</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="222"/>
      <source>Show Draft Snap toolbar</source>
      <translation type="unfinished">Show Draft Snap toolbar</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="242"/>
      <source>Hide Draft snap toolbar after use</source>
      <translation type="unfinished">Hide Draft snap toolbar after use</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="218"/>
      <source>Show Working Plane tracker</source>
      <translation>عرض معقب سطح العمل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="297"/>
      <source>If checked, the Draft grid will always be visible when the Draft workbench is active. Otherwise only when using a command</source>
      <translation>إذا تم تحديد هذا الإختيار، فإن شبكة(grid) المسودة ستكون مرئية عندما تكون طاولة العمل للمسودة نشطة.
على خلاف ذلك، فستكون مرئية فقط عند استعمال أمر(command) ما</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="353"/>
      <source>If this is checked, imported texts will get the standard Draft text size, instead of the size they have in the DXF document</source>
      <translation>إذا كان هذا الخيار محددا، فستتلقى النصوص المستوردة حجم نص المسودة القياسي، عوضا عن الحجم الذي يتوفرون عليه في مستند DXF</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="356"/>
      <source>Use standard font size for texts</source>
      <translation>استخدم حجم الخط القياسي للنصوص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="393"/>
      <source>If this is checked, hatches will be converted into simple wires</source>
      <translation>إذا تم التحقق من ذلك، سيتم تحويل البوابات إلى أسلاك بسيطة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="396"/>
      <source>Import hatch boundaries as wires</source>
      <translation type="unfinished">Import hatch boundaries as wires</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="413"/>
      <source>If this is checked, when polylines have a width defined, they will be rendered as closed wires with the correct width</source>
      <translation type="unfinished">If this is checked, when polylines have a width defined, they will be rendered as closed wires with the correct width</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="416"/>
      <source>Render polylines with width</source>
      <translation>تقديم polylines مع العرض</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="127"/>
      <source>Style of SVG file to write when exporting a Sketch.</source>
      <translation>نمط ملف SVG للكتابة عند تصدير الرسم.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="140"/>
      <source>Translated (for print &amp; display)</source>
      <translation>مترجم (للطباعة والشاشة)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="145"/>
      <source>Raw (for CAM)</source>
      <translation>الخام (للكاميرا)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="157"/>
      <source>When exporting SVG views, make all white linework appear in black, for better readability against white backgrounds</source>
      <translation type="unfinished">When exporting SVG views, make all white linework appear in black, for better readability against white backgrounds</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="160"/>
      <source>Translate white line color to black</source>
      <translation>ترجمة لون الخط الأبيض إلى الأسود</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="292"/>
      <source>When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available.</source>
      <translation>عند تحديد هذا، ستقوم أدوات المسودة بإنشاء أولويات الجزء بدلا من مسودة الكائنات ، عند توفرها.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="295"/>
      <source>Use Part Primitives when available</source>
      <translation>استخدام الاجزاء الاولى عند توفرها</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="26"/>
      <source>Snapping</source>
      <translation type="unfinished">Snapping</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="34"/>
      <source>If this is checked, snapping is activated without the need to press the snap mod key</source>
      <translation>إذا تم فحص هذا، يتم تنشيط الالتقاط دون الحاجة إلى الضغط على مفتاح الالتقاط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="37"/>
      <source>Always snap (disable snap mod)</source>
      <translation>التقط دائماً (تعطيل وضع الالتقاط)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="367"/>
      <source>Construction geometry</source>
      <translation>هندسة البناء</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="402"/>
      <source>Construction geometry color</source>
      <translation>لون هندسة البناء</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="108"/>
      <source>Import</source>
      <translation>استيراد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="118"/>
      <source>texts and dimensions</source>
      <translation>النصوص والأبعاد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="131"/>
      <source>points</source>
      <translation>النقط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="147"/>
      <source>layouts</source>
      <translation>تخطيطات</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="163"/>
      <source>*blocks</source>
      <translation>* كتل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="556"/>
      <source>If this is checked, the exported objects will be projected to reflect the current view direction</source>
      <translation>إذا تم تحديد هذا، فسيتم عرض الأشياء المصدرة لتعكس اتجاه العرض الحالي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="559"/>
      <source>Project exported objects along current view direction</source>
      <translation>تم تصدير العناصر إلى اتجاه العرض الحالي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="14"/>
      <source>Visual settings</source>
      <translation>إعدادات بصرية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="26"/>
      <source>Visual Settings</source>
      <translation>إعدادات بصرية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="34"/>
      <source>Default line color</source>
      <translation>لون الخط الافتراضي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="78"/>
      <source>Default line width</source>
      <translation>خخط العرض الافتراضي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="118"/>
      <source>Snap symbols style</source>
      <translation>نمط رموز الكبس</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="138"/>
      <source>Draft classic style</source>
      <translation>مشروع النمط الكلاسيكي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="143"/>
      <source>Bitsnpieces style</source>
      <translation type="unfinished">Bitsnpieces style</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="164"/>
      <source>Color</source>
      <translation>لون</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="321"/>
      <source>Hatch patterns resolution</source>
      <translation type="unfinished">Hatch patterns resolution</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="263"/>
      <source>Grid</source>
      <translation>شبكة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="300"/>
      <source>Always show the grid</source>
      <translation>إظهار الشبكة دائما</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="14"/>
      <source>Texts and dimensions</source>
      <translation>النصوص والأبعاد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="59"/>
      <source>Internal font</source>
      <translation>الخط الداخلي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="323"/>
      <source>Dot</source>
      <translation>نقطة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="328"/>
      <source>Circle</source>
      <translation>دائرة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="333"/>
      <source>Arrow</source>
      <translation>سهم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="362"/>
      <source>The default size of arrows</source>
      <translation>الحجم الافتراضي للأسهم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="208"/>
      <source>The default size of dimensions extension lines</source>
      <translation>الحجم الافتراضي لخطوط تمديد الأبعاد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="429"/>
      <source>The space between the dimension line and the dimension text</source>
      <translation>المسافة بين سطر البعد ونص البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="497"/>
      <source>Select a font file</source>
      <translation>حدد ملف الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="311"/>
      <source>Fill objects with faces whenever possible</source>
      <translation>ملء الأشياء مع وجوه كلما كان ذلك ممكنا</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="180"/>
      <source>Create</source>
      <translation>إنشاء</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="190"/>
      <source>simple Part shapes</source>
      <translation>شكل الاجزاء البسيطة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="206"/>
      <source>If this is checked, parametric Draft objects will be created whenever possible</source>
      <translation>إذا قمت بتحديد هذا الإختيار، سيتم إنشاء عناصر المسودة البارامترية كلما أمكن ذلك</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="209"/>
      <source>Draft objects</source>
      <translation>كائنات المسودة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="222"/>
      <source>If this is checked, sketches will be created whenever possible</source>
      <translation>إذا تم التحقق من ذلك، سيتم إنشاء الرسومات كلما أمكن ذلك</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="225"/>
      <source>Sketches</source>
      <translation>اسكتشات</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="293"/>
      <source>If this is checked, colors will be retrieved from the DXF objects whenever possible. Otherwise default colors will be applied.</source>
      <translation>إذا قمت بهذا الإختيار، فسيتم جلب الألوان من عناصر(object) الـ DXF متى كان ذلك ممكنا.
و إلا سيتم تطبيق الألوان الإفتراضية.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="296"/>
      <source>Get original colors from the DXF file</source>
      <translation>الحصول على الألوان الأصلية من ملف DXF</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="436"/>
      <source>Treat ellipses and splines as polylines</source>
      <translation>علاج علامات الحذف والعناوين كالخطوط المتعددة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="120"/>
      <source>Export style</source>
      <translation>نمط التصدير</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="455"/>
      <source>Show the unit suffix in dimensions</source>
      <translation>عرض لاحقة الوحدة بأبعاد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="66"/>
      <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;By checking this, you will allow FreeCAD to download and update the&lt;/p&gt;&lt;p&gt;components needed for DXF import and export. You can also do that&lt;/p&gt;&lt;p&gt;manually, by visiting https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
      <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;إذا وضعت علامة هنا، فهذا يعني أنك ستسمح لـ FreeCAD بتحميل وتحديث&lt;/p&gt;&lt;p&gt;المكونات اللازمة لاستيراد وتصدير الـ DXF. يمكنك أيضًا القيام بذلك&lt;/p&gt;&lt;p&gt;يدويًا، عبر زيارة الموقع https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="69"/>
      <source>Allow FreeCAD to automatically download and update the DXF libraries</source>
      <translation>السماح FreeCAD تلقائيا بتحميل وتحديث مكتبات DXF</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="187"/>
      <source>If this is checked, only standard Part objects will be created (fastest)</source>
      <translation>إذا تم تحديد هذا، سيتم إنشاء كائنات الجزء القياسي فقط (أسرع)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="373"/>
      <source>If this is checked, DXF layers will be imported as Draft VisGroups</source>
      <translation>إذا تم تحديد هذا، سيتم استيراد طبقات DXF كمسودة VisGroups</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="376"/>
      <source>Use VisGroups</source>
      <translation type="unfinished">Use VisGroups</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="206"/>
      <source>mm</source>
      <translation>مم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="427"/>
      <source>Grid size</source>
      <translation>حجم الشبكة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="453"/>
      <source> lines</source>
      <translation> الخطوط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="144"/>
      <source>text above (2D)</source>
      <translation>النص أعلاه (2D)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="149"/>
      <source> text inside (3D)</source>
      <translation type="unfinished"> text inside (3D)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="410"/>
      <source>Dashed line definition</source>
      <translation type="unfinished">Dashed line definition</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="433"/>
      <source>0.09,0.05</source>
      <translation>0.09,0.05</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="453"/>
      <source>Dashdot line definition</source>
      <translation type="unfinished">Dashdot line definition</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="476"/>
      <source>0.09,0.05,0.02,0.05</source>
      <translation>0.09,0.05,0.02,0.05</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="496"/>
      <source>Dotted line definition</source>
      <translation type="unfinished">Dotted line definition</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="519"/>
      <source>0.02,0.02</source>
      <translation>0.02,0.02</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="14"/>
      <source>Grid and snapping</source>
      <translation type="unfinished">Grid and snapping</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="26"/>
      <source>Text settings</source>
      <translation>إعدادات النص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="34"/>
      <source>Font family</source>
      <translation>قائمة الخطوط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="76"/>
      <source>Font size</source>
      <translation>حجم الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="116"/>
      <source>Dimension settings</source>
      <translation>إعدادات البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="124"/>
      <source>Display mode</source>
      <translation type="unfinished">Display mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="309"/>
      <source>Arrows style</source>
      <translation type="unfinished">Arrows style</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="355"/>
      <source>Arrows size</source>
      <translation type="unfinished">Arrows size</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="388"/>
      <source>Text orientation</source>
      <translation>اتجاه النص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="422"/>
      <source>Text spacing</source>
      <translation type="unfinished">Text spacing</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="476"/>
      <source>ShapeString settings</source>
      <translation type="unfinished">ShapeString settings</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="484"/>
      <source>Default ShapeString font file</source>
      <translation type="unfinished">Default ShapeString font file</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="402"/>
      <source>Drawing view line definitions</source>
      <translation type="unfinished">Drawing view line definitions</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dwg.ui" line="14"/>
      <source>DWG</source>
      <translation>DWG</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dwg.ui" line="26"/>
      <source>DWG conversion</source>
      <translation>تحويل DWG</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dwg.ui" line="56"/>
      <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=" font-weight:600;"&gt;Note:&lt;/span&gt; DXF options apply to DWG files as well.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
      <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt; &lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:600;"&gt; ملاحظة:&lt;/span&gt; تطبيق خيارات DXF إلى ملفات DWG كذلك.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="14"/>
      <source>DXF</source>
      <translation>DXF</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="26"/>
      <source>Import options</source>
      <translation>إستيراد الخيارات</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="39"/>
      <source>If this is checked, the old python importer is used, otherwise the new C++ one (faster, but not as many features yet)</source>
      <translation>إذا تم تحديد هذا الخيار، فسوف يتم إستعمال نسخة أقدم لمستورد البايثون، وإلا فسيتم إستعمال نسخة مستورد الـ C++ الحديثة (نسخة أسرع، لكنها لا تتضمن جميع الخاصيات بعد)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="42"/>
      <source>Use legacy python importer</source>
      <translation>استخدام المستورد القديم بيثون</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="106"/>
      <source>Export options</source>
      <translation>خيارات التصدير</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-oca.ui" line="14"/>
      <source>OCA</source>
      <translation>OCA</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="14"/>
      <source>SVG</source>
      <translation>SVG</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="82"/>
      <source>If this is checked, no units conversion will occur. One unit in the SVG file will translate as one millimeter.</source>
      <translation>إذا تم تحديد هذا، فلن يحدث أي تحويل للوحدات.
ستترجم وحدة واحدة في ملف SVG كمليمتر واحد.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="85"/>
      <source>Disable units scaling</source>
      <translation>تعطيل وحدات التحجيم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="533"/>
      <source>If this is checked, Drawing Views will be exported as blocks. This might fail for post-R12 templates.</source>
      <translation>إذا تم تحديد هذا، سيتم تصدير رسم المشاهدات كالكتل. قد يفشل هذا في قوالب ما بعد R12.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="536"/>
      <source>Export Drawing Views as blocks</source>
      <translation>تصدير رسم المشاهدات كالكتل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="99"/>
      <source>Note: Not all the options below are used by the new importer yet</source>
      <translation>ملاحظة: لا يتم استخدام جميع الخيارات أدناه من قبل المستورد الجديد بعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="26"/>
      <source>Show this dialog when importing and exporting</source>
      <translation>عرض مربع الحوار هذا عند الاستيراد والتصدير</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="58"/>
      <source>Automatic update (legacy importer only)</source>
      <translation type="unfinished">Automatic update (legacy importer only)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="342"/>
      <source>Prefix labels of Clones with:</source>
      <translation type="unfinished">Prefix labels of Clones with:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="245"/>
      <source>Scale factor to apply to imported files</source>
      <translation>عامل مقياس لتطبيقه على الملفات المستوردة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="265"/>
      <source>Scale factor to apply to DXF files on import.
The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters.
Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8</source>
      <translation>عامل المقياس الذي سيطبق على ملفات DXF عند استيرادها.
إن العامل هو التحويل بين وحدة ملف DXF الخاص بك والمليمتر.
مثال: بالنسبة للملفات بالمليمتر: 1، بالسنتيمتر: 10، بالمتر: 1000، بالإنش: 25.4،
بالقدم: 304.8</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="180"/>
      <source>Max segment length for discretized arcs</source>
      <translation type="unfinished">Max segment length for discretized arcs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="203"/>
      <source>When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length.</source>
      <translation>عندما يتم إسقاط الأقواس، إذا كانت النسخة الخاصة بك من OpenCasCade لا تدعم إسقاط القوس، فسوف يتم تقسيم هؤلاء الأقواس إلى شرائح خط صغيرة. هذه القيمة تمثل الطول الأقصى للشريحة.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="161"/>
      <source>Number of decimals</source>
      <translation>عدد الكسور العشرية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="47"/>
      <source>This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD.</source>
      <translation>هذا هو الأسلوب المختار لاستيراد لون الكائن SVG في فريكاد.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="308"/>
      <source>If this is checked, objects will appear as filled by default. Otherwise, they will appear as wireframe</source>
      <translation>إذا تم تحديد هذا، فستظهر الكائنات كما تم ملؤها بشكل افتراضي. وإلا، فإنها تظهر كإطار سلكي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="197"/>
      <source>Shift</source>
      <translation>Shift</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="202"/>
      <source>Ctrl</source>
      <translation>Ctrl</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="207"/>
      <source>Alt</source>
      <translation>Alt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="184"/>
      <source>The Alt modifier key</source>
      <translation>مفتاح تعديل Alt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="447"/>
      <source>The number of horizontal or vertical lines of the grid</source>
      <translation>عدد الخطوط الأفقية أو العمودية للشبكة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="54"/>
      <source>The default color for new objects</source>
      <translation>اللون الافتراضي للكائنات الجديدة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="98"/>
      <source>The default linewidth for new objects</source>
      <translation>عرض السطر الافتراضي للكائنات الجديدة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="171"/>
      <source>The default color for snap symbols</source>
      <translation>اللون الافتراضي لرمز الالتقاط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="195"/>
      <source>Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default</source>
      <translation>قم بهذا الإختيار إذا كنت ترغب في استخدام اللون/عرض الخط من شريط الأدوات كصيغة إفتراضية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="215"/>
      <source>If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations</source>
      <translation type="unfinished">If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="516"/>
      <source>An SVG linestyle definition</source>
      <translation type="unfinished">An SVG linestyle definition</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="115"/>
      <source>If this is unchecked, texts/mtexts won't be imported</source>
      <translation type="unfinished">If this is unchecked, texts/mtexts won't be imported</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="144"/>
      <source>If this is checked, paper space objects will be imported too</source>
      <translation type="unfinished">If this is checked, paper space objects will be imported too</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="313"/>
      <source>If checked, FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Beware, this can take a while...</source>
      <translation type="unfinished">If checked, FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Beware, this can take a while...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="333"/>
      <source>If this is checked, objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, turning the display faster, but making them less easily editable</source>
      <translation>إذا قمت بتحديد هذا الخيار، فسيتم ربط عناصر(object) من نفس الطبقات(layers) في كتل المسودة،
وسيسمح بتحويل العرض بشكل أسرع، لكن هذا سيقلل من سهولة التعديل عليهم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="85"/>
      <source>If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands</source>
      <translation type="unfinished">If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="88"/>
      <source>Verbose command line mode</source>
      <translation type="unfinished">Verbose command line mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draft.ui" line="327"/>
      <source>When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate</source>
      <translation type="unfinished">When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="201"/>
      <source>Extension lines size</source>
      <translation type="unfinished">Extension lines size</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="237"/>
      <source>Extension line overshoot</source>
      <translation type="unfinished">Extension line overshoot</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="244"/>
      <source>The default length of extension line above dimension line</source>
      <translation type="unfinished">The default length of extension line above dimension line</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="273"/>
      <source>Dimension line overshoot</source>
      <translation type="unfinished">Dimension line overshoot</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="280"/>
      <source>The default distance the dimension line is extended past extension lines</source>
      <translation type="unfinished">The default distance the dimension line is extended past extension lines</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="338"/>
      <source>Tick</source>
      <translation type="unfinished">Tick</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="343"/>
      <source>Tick-2</source>
      <translation type="unfinished">Tick-2</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="361"/>
      <source>Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only)</source>
      <translation type="unfinished">Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="364"/>
      <source>Preserve colors of faces during downgrade/upgrade</source>
      <translation type="unfinished">Preserve colors of faces during downgrade/upgrade</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="381"/>
      <source>Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only)</source>
      <translation type="unfinished">Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-draftvisual.ui" line="384"/>
      <source>Preserve names of faces during downgrade/upgrade</source>
      <translation type="unfinished">Preserve names of faces during downgrade/upgrade</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dwg.ui" line="34"/>
      <source>Path to ODA (formerly Teigha) File Converter</source>
      <translation type="unfinished">Path to ODA (formerly Teigha) File Converter</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dwg.ui" line="41"/>
      <source>The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable</source>
      <translation type="unfinished">The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="433"/>
      <source>Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead.</source>
      <translation type="unfinished">Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="465"/>
      <source>Max Spline Segment:</source>
      <translation type="unfinished">Max Spline Segment:</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Workbench</name>
    <message>
      <location filename="../../DraftSnap.py" line="1252"/>
      <source>Draft Snap</source>
      <translation type="unfinished">Draft Snap</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="93"/>
      <source>Draft creation tools</source>
      <translation>أدوات إنشاء المسودّة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="94"/>
      <source>Draft modification tools</source>
      <translation>أدوات تعديل المسودّة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="96"/>
      <source>Utilities</source>
      <translation>خدمات</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="97"/>
      <source>Wire tools</source>
      <translation type="unfinished">Wire tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="98"/>
      <source>Snapping</source>
      <translation type="unfinished">Snapping</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>draft</name>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="2210"/>
      <source>not shape found</source>
      <translation>لم يتم العثور على الشكل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="2215"/>
      <source>All Shapes must be co-planar</source>
      <translation>يجب أن تكون جميع الأشكال مقطعية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="2343"/>
      <source>The given object is not planar and cannot be converted into a sketch.</source>
      <translation type="unfinished">The given object is not planar and cannot be converted into a sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="2351"/>
      <source>Unable to guess the normal direction of this object</source>
      <translation>يتعذر تخمين الاتجاه الطبيعي لهذا الكائن</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="393"/>
      <source>Draft Command Bar</source>
      <translation type="unfinished">Draft Command Bar</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="727"/>
      <source>Toggle construction mode</source>
      <translation type="unfinished">Toggle construction mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="728"/>
      <source>Current line color</source>
      <translation>لون الخط الحالي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="729"/>
      <source>Current face color</source>
      <translation>لون الوجه الحالي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="730"/>
      <source>Current line width</source>
      <translation>عرض الخط الحالي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="731"/>
      <source>Current font size</source>
      <translation>حجم الخط الحالي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="732"/>
      <source>Apply to selected objects</source>
      <translation>تطبيق على الكائنات المحددة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2006"/>
      <source>Autogroup off</source>
      <translation>إيقاف المجموعة التلقائية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="761"/>
      <source>active command:</source>
      <translation>الأمر النشط:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1048"/>
      <source>None</source>
      <translation>لا يوجد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="763"/>
      <source>Active Draft command</source>
      <translation type="unfinished">Active Draft command</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="764"/>
      <source>X coordinate of next point</source>
      <translation>X تنسيق النقطة التالية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1049"/>
      <source>X</source>
      <translation>X</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="766"/>
      <source>Y</source>
      <translation>Y</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="767"/>
      <source>Z</source>
      <translation>Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="768"/>
      <source>Y coordinate of next point</source>
      <translation>Y تنسيق النقطة التالية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="769"/>
      <source>Z coordinate of next point</source>
      <translation>Z تنسيق النقطة التالية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="770"/>
      <source>Enter point</source>
      <translation>أدخل نقطة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="771"/>
      <source>Enter a new point with the given coordinates</source>
      <translation>أدخل نقطة جديدة مع إحداثيات معينة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="772"/>
      <source>Length</source>
      <translation>الطول</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="773"/>
      <source>Angle</source>
      <translation>الزاوية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="774"/>
      <source>Length of current segment</source>
      <translation>طول القطاع الحالي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="775"/>
      <source>Angle of current segment</source>
      <translation>زاوية الجزء الحالي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1104"/>
      <source>Radius</source>
      <translation>نصف القطر</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="779"/>
      <source>Radius of Circle</source>
      <translation>نصف قطر الدائرة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="786"/>
      <source>If checked, command will not finish until you press the command button again</source>
      <translation>إذا تم تحديده، لن ينتهي الأمر حتى تضغط على زر الأمر مرة أخرى</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="788"/>
      <source>If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset</source>
      <translation>إذا تم تحديده، فسيتم إجراء إزاحة على نمط OCC بدلا من الإزاحة الكلاسيكية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="789"/>
      <source>&amp;OCC-style offset</source>
      <translation>&amp; نمط الإزاحة OCC</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="790"/>
      <source>Add points to the current object</source>
      <translation>إضافة نقاط إلى الكائن الحالي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="791"/>
      <source>Remove points from the current object</source>
      <translation>إزالة نقاط من الكائن الحالي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="792"/>
      <source>Make Bezier node sharp</source>
      <translation type="unfinished">Make Bezier node sharp</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="793"/>
      <source>Make Bezier node tangent</source>
      <translation type="unfinished">Make Bezier node tangent</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="794"/>
      <source>Make Bezier node symmetric</source>
      <translation type="unfinished">Make Bezier node symmetric</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="805"/>
      <source>Sides</source>
      <translation>الجانبين</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="806"/>
      <source>Number of sides</source>
      <translation>عدد من الجانبين</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2879"/>
      <source>Offset</source>
      <translation>إزاحة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="808"/>
      <source>XY (top)</source>
      <translation>XY (أعلى)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="809"/>
      <source>Select XY plane</source>
      <translation>حدد سطح XY</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="810"/>
      <source>XZ (front)</source>
      <translation>XZ (الواجهة)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="811"/>
      <source>Select XZ plane</source>
      <translation>حدد سطح XZ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="812"/>
      <source>YZ (side)</source>
      <translation>YZ (الجانب)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="813"/>
      <source>Select YZ plane</source>
      <translation>حدد سطح YZ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="814"/>
      <source>View</source>
      <translation>عرض</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="815"/>
      <source>Select plane perpendicular to the current view</source>
      <translation type="unfinished">Select plane perpendicular to the current view</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="816"/>
      <source>Auto</source>
      <translation>تلقائي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="817"/>
      <source>Do not project points to a drawing plane</source>
      <translation>لا تقم بإسقاط النقط على سطح الرسم</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="820"/>
      <source>Text string to draw</source>
      <translation>السلسلة النصية التي سيتم رسمها</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="821"/>
      <source>String</source>
      <translation>سلسلة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="822"/>
      <source>Height of text</source>
      <translation>ارتفاع النص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="823"/>
      <source>Height</source>
      <translation>الارتفاع</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="824"/>
      <source>Intercharacter spacing</source>
      <translation type="unfinished">Intercharacter spacing</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="825"/>
      <source>Tracking</source>
      <translation>تباعد الحروف</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="826"/>
      <source>Full path to font file:</source>
      <translation type="unfinished">Full path to font file:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="827"/>
      <source>Open a FileChooser for font file</source>
      <translation type="unfinished">Open a FileChooser for font file</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="828"/>
      <source>Grid spacing</source>
      <translation>تباعد الشبكة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="829"/>
      <source>The spacing between the grid lines</source>
      <translation type="unfinished">The spacing between the grid lines</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="830"/>
      <source>Main line every</source>
      <translation type="unfinished">Main line every</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="831"/>
      <source>The number of lines between main lines</source>
      <translation type="unfinished">The number of lines between main lines</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="832"/>
      <source>Center plane on view</source>
      <translation type="unfinished">Center plane on view</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="906"/>
      <source>Select Plane</source>
      <translation type="unfinished">Select Plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="555"/>
      <source>Line</source>
      <translation>خط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="779"/>
      <source>DWire</source>
      <translation type="unfinished">DWire</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="977"/>
      <source>Circle</source>
      <translation>دائرة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="984"/>
      <source>Center X</source>
      <translation type="unfinished">Center X</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="983"/>
      <source>Arc</source>
      <translation>قوس</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="987"/>
      <source>Point</source>
      <translation>نقطة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1013"/>
      <source>Label</source>
      <translation>عنوان</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1097"/>
      <source>Distance</source>
      <translation type="unfinished">Distance</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1094"/>
      <source>Trim</source>
      <translation type="unfinished">Trim</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1186"/>
      <source>Pick Object</source>
      <translation type="unfinished">Pick Object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1191"/>
      <source>Edit</source>
      <translation>تعديل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1251"/>
      <source>Global X</source>
      <translation type="unfinished">Global X</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1252"/>
      <source>Global Y</source>
      <translation type="unfinished">Global Y</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1253"/>
      <source>Global Z</source>
      <translation type="unfinished">Global Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1256"/>
      <source>Local X</source>
      <translation type="unfinished">Local X</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1257"/>
      <source>Local Y</source>
      <translation type="unfinished">Local Y</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1258"/>
      <source>Local Z</source>
      <translation type="unfinished">Local Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1496"/>
      <source>Invalid Size value. Using 200.0.</source>
      <translation>قيمة الحجم غير صالحة. إستعمال 200.0.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1504"/>
      <source>Invalid Tracking value. Using 0.</source>
      <translation type="unfinished">Invalid Tracking value. Using 0.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1518"/>
      <source>Please enter a text string.</source>
      <translation>المرجو إدخال سلسلة نصية.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1526"/>
      <source>Select a Font file</source>
      <translation>قم بإختيار ملف الخط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1557"/>
      <source>Please enter a font file.</source>
      <translation>المرجو ادخال ملف خط.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2000"/>
      <source>Autogroup: </source>
      <translation type="unfinished">Autogroup: </translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2295"/>
      <source>Faces</source>
      <translation>وجوه</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2296"/>
      <source>Remove</source>
      <translation>إزالة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2297"/>
      <source>Add</source>
      <translation>إضافة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2298"/>
      <source>Facebinder elements</source>
      <translation type="unfinished">Facebinder elements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="602"/>
      <source>Create Line</source>
      <translation>إنشاء خط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="946"/>
      <source>Pick next point:
</source>
      <translation type="unfinished">Pick next point:
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="775"/>
      <source>Convert to Wire</source>
      <translation type="unfinished">Convert to Wire</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="795"/>
      <source>BSpline</source>
      <translation>منحنى B</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="894"/>
      <source>BezCurve</source>
      <translation type="unfinished">BezCurve</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="976"/>
      <source>Create BezCurve</source>
      <translation type="unfinished">Create BezCurve</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1057"/>
      <source>Rectangle</source>
      <translation>مستطيل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1100"/>
      <source>Create Plane</source>
      <translation>إنشاء سطح</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1111"/>
      <source>Create Rectangle</source>
      <translation>إنشاء مستطيل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1377"/>
      <source>Create Circle</source>
      <translation>إنشاء دائرة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1412"/>
      <source>Create Arc</source>
      <translation>إنشاء القوس</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1454"/>
      <source>Start Angle</source>
      <translation>زاوية البدأ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1461"/>
      <source>Aperture</source>
      <translation>فتحة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1502"/>
      <source>Polygon</source>
      <translation>المضلع</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1639"/>
      <source>Create Polygon</source>
      <translation>إنشاء مضلع</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1687"/>
      <source>Ellipse</source>
      <translation>بيضوي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1744"/>
      <source>Create Ellipse</source>
      <translation>إنشاء شكل بيضوي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1804"/>
      <source>Text</source>
      <translation>نص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1840"/>
      <source>Create Text</source>
      <translation>إنشاء نص</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1889"/>
      <source>Dimension</source>
      <translation>البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2013"/>
      <source>Create Dimension</source>
      <translation>إنشاء البعد</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2230"/>
      <source>ShapeString</source>
      <translation type="unfinished">ShapeString</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2271"/>
      <source>Create ShapeString</source>
      <translation type="unfinished">Create ShapeString</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3831"/>
      <source>Copy</source>
      <translation>نسخ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2410"/>
      <source>Move</source>
      <translation>نقل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2499"/>
      <source>Change Style</source>
      <translation>تغيير نمط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2571"/>
      <source>Rotate</source>
      <translation>تدوير</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2723"/>
      <source>Cannot offset this object type
</source>
      <translation>لا يمكن إزاحة هذا النوع من الكائنات
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3212"/>
      <source>Stretch</source>
      <translation type="unfinished">Stretch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3305"/>
      <source>Upgrade</source>
      <translation>ترقية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3335"/>
      <source>Downgrade</source>
      <translation>تخفيض الرتبة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4583"/>
      <source>Selection is not a Knot
</source>
      <translation type="unfinished">Selection is not a Knot
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4910"/>
      <source>Convert to Sketch</source>
      <translation>التحويل إلى رسمة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4914"/>
      <source>Convert to Draft</source>
      <translation>تحويل إلى مُسْودَّة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4926"/>
      <source>Convert</source>
      <translation>تحويل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4955"/>
      <source>Array</source>
      <translation>مصفوفة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5092"/>
      <source>Create Point</source>
      <translation>إنشاء نقطة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5328"/>
      <source>Mirror</source>
      <translation>مرآة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="98"/>
      <source>&amp;Draft</source>
      <translation>&amp;مسودة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importDXF.py" line="114"/>
      <source>The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle
the DXF format were not found on this system.
Please either enable FreeCAD to download these libraries:
  1 - Load Draft workbench
  2 - Menu Edit &gt; Preferences &gt; Import-Export &gt; DXF &gt; Enable downloads
Or install the libraries manually by installing the dxf-Library addon
from menu Tools -&gt; Addon Manager.
To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</source>
      <translation type="unfinished">The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle
the DXF format were not found on this system.
Please either enable FreeCAD to download these libraries:
  1 - Load Draft workbench
  2 - Menu Edit &gt; Preferences &gt; Import-Export &gt; DXF &gt; Enable downloads
Or install the libraries manually by installing the dxf-Library addon
from menu Tools -&gt; Addon Manager.
To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importDXF.py" line="123"/>
      <source>The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle
the DXF format were not found on this system.
Please either enable FreeCAD to download these libraries:
  1 - Load Draft workbench
  2 - Menu Edit &gt; Preferences &gt; Import-Export &gt; DXF &gt; Enable downloads
Or download these libraries manually, as explained on
https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer
To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</source>
      <translation type="unfinished">The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle
the DXF format were not found on this system.
Please either enable FreeCAD to download these libraries:
  1 - Load Draft workbench
  2 - Menu Edit &gt; Preferences &gt; Import-Export &gt; DXF &gt; Enable downloads
Or download these libraries manually, as explained on
https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer
To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="972"/>
      <source>Draft.makeBSpline: not enough points</source>
      <translation type="unfinished">Draft.makeBSpline: not enough points</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="978"/>
      <source>Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed</source>
      <translation type="unfinished">Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="980"/>
      <source>Draft.makeBSpline: Invalid pointslist</source>
      <translation type="unfinished">Draft.makeBSpline: Invalid pointslist</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="2583"/>
      <source>No object given</source>
      <translation>لم يتم إعطاء أي عنصر</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="2586"/>
      <source>The two points are coincident</source>
      <translation>النقطتان متطابقتان</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="2996"/>
      <source>Found groups: closing each open object inside</source>
      <translation type="unfinished">Found groups: closing each open object inside</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3001"/>
      <source>Found mesh(es): turning into Part shapes</source>
      <translation type="unfinished">Found mesh(es): turning into Part shapes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3009"/>
      <source>Found 1 solidifiable object: solidifying it</source>
      <translation type="unfinished">Found 1 solidifiable object: solidifying it</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3014"/>
      <source>Found 2 objects: fusing them</source>
      <translation type="unfinished">Found 2 objects: fusing them</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3019"/>
      <source>Found several objects: creating a shell</source>
      <translation type="unfinished">Found several objects: creating a shell</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3024"/>
      <source>Found several coplanar objects or faces: creating one face</source>
      <translation type="unfinished">Found several coplanar objects or faces: creating one face</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3029"/>
      <source>Found 1 non-parametric objects: draftifying it</source>
      <translation type="unfinished">Found 1 non-parametric objects: draftifying it</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3050"/>
      <source>Found 1 closed sketch object: creating a face from it</source>
      <translation type="unfinished">Found 1 closed sketch object: creating a face from it</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3042"/>
      <source>Found 1 linear object: converting to line</source>
      <translation type="unfinished">Found 1 linear object: converting to line</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3055"/>
      <source>Found closed wires: creating faces</source>
      <translation type="unfinished">Found closed wires: creating faces</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3060"/>
      <source>Found 1 open wire: closing it</source>
      <translation type="unfinished">Found 1 open wire: closing it</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3065"/>
      <source>Found several open wires: joining them</source>
      <translation type="unfinished">Found several open wires: joining them</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3070"/>
      <source>Found several edges: wiring them</source>
      <translation type="unfinished">Found several edges: wiring them</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3075"/>
      <source>Found several non-treatable objects: creating compound</source>
      <translation type="unfinished">Found several non-treatable objects: creating compound</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3079"/>
      <source>Unable to upgrade these objects.</source>
      <translation type="unfinished">Unable to upgrade these objects.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3249"/>
      <source>Found 1 block: exploding it</source>
      <translation type="unfinished">Found 1 block: exploding it</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3255"/>
      <source>Found 1 multi-solids compound: exploding it</source>
      <translation type="unfinished">Found 1 multi-solids compound: exploding it</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3261"/>
      <source>Found 1 parametric object: breaking its dependencies</source>
      <translation type="unfinished">Found 1 parametric object: breaking its dependencies</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3268"/>
      <source>Found 2 objects: subtracting them</source>
      <translation type="unfinished">Found 2 objects: subtracting them</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3275"/>
      <source>Found several faces: splitting them</source>
      <translation type="unfinished">Found several faces: splitting them</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3280"/>
      <source>Found several objects: subtracting them from the first one</source>
      <translation type="unfinished">Found several objects: subtracting them from the first one</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3285"/>
      <source>Found 1 face: extracting its wires</source>
      <translation type="unfinished">Found 1 face: extracting its wires</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3290"/>
      <source>Found only wires: extracting their edges</source>
      <translation type="unfinished">Found only wires: extracting their edges</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="3294"/>
      <source>No more downgrade possible</source>
      <translation type="unfinished">No more downgrade possible</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="4934"/>
      <source>_BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated.</source>
      <translation type="unfinished">_BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5567"/>
      <source>No point found
</source>
      <translation type="unfinished">No point found
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Draft.py" line="5800"/>
      <source>ShapeString: string has no wires</source>
      <translation type="unfinished">ShapeString: string has no wires</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="780"/>
      <source>Relative</source>
      <translation type="unfinished">Relative</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="787"/>
      <source>Continue</source>
      <translation type="unfinished">Continue</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="797"/>
      <source>Close</source>
      <translation>إغلاق</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="113"/>
      <source>Fill</source>
      <translation type="unfinished">Fill</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="114"/>
      <source>Exit</source>
      <translation>الخروج</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="115"/>
      <source>Snap On/Off</source>
      <translation type="unfinished">Snap On/Off</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="116"/>
      <source>Increase snap radius</source>
      <translation type="unfinished">Increase snap radius</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="117"/>
      <source>Decrease snap radius</source>
      <translation type="unfinished">Decrease snap radius</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="118"/>
      <source>Restrict X</source>
      <translation type="unfinished">Restrict X</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="119"/>
      <source>Restrict Y</source>
      <translation type="unfinished">Restrict Y</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="120"/>
      <source>Restrict Z</source>
      <translation type="unfinished">Restrict Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="803"/>
      <source>Select edge</source>
      <translation>قم بإختيار حافة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="122"/>
      <source>Add custom snap point</source>
      <translation type="unfinished">Add custom snap point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="123"/>
      <source>Length mode</source>
      <translation type="unfinished">Length mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="799"/>
      <source>Wipe</source>
      <translation type="unfinished">Wipe</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="125"/>
      <source>Set Working Plane</source>
      <translation type="unfinished">Set Working Plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="126"/>
      <source>Cycle snap object</source>
      <translation type="unfinished">Cycle snap object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="777"/>
      <source>Check this to lock the current angle</source>
      <translation>قم بهذا الإختيار لقفل الزاوية الحالية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="781"/>
      <source>Coordinates relative to last point or absolute</source>
      <translation type="unfinished">Coordinates relative to last point or absolute</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="782"/>
      <source>Filled</source>
      <translation type="unfinished">Filled</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="783"/>
      <source>Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe</source>
      <translation type="unfinished">Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="784"/>
      <source>Finish</source>
      <translation>إنهاء</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="785"/>
      <source>Finishes the current drawing or editing operation</source>
      <translation>يقوم بإنهاء عملية الرسم أو التعديل الحالية</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="795"/>
      <source>&amp;Undo (CTRL+Z)</source>
      <translation type="unfinished">&amp;Undo (CTRL+Z)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="796"/>
      <source>Undo the last segment</source>
      <translation type="unfinished">Undo the last segment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="798"/>
      <source>Finishes and closes the current line</source>
      <translation>يقوم بإنهاء وإغلاق الخط الحالي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="800"/>
      <source>Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point</source>
      <translation type="unfinished">Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="801"/>
      <source>Set WP</source>
      <translation type="unfinished">Set WP</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="802"/>
      <source>Reorients the working plane on the last segment</source>
      <translation type="unfinished">Reorients the working plane on the last segment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="804"/>
      <source>Selects an existing edge to be measured by this dimension</source>
      <translation type="unfinished">Selects an existing edge to be measured by this dimension</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="819"/>
      <source>If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -&gt; Draft -&gt; Global copy mode to keep this mode in next commands</source>
      <translation type="unfinished">If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -&gt; Draft -&gt; Global copy mode to keep this mode in next commands</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="1228"/>
      <source>options</source>
      <translation>الخيارات</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftGui.py" line="2457"/>
      <source>Default</source>
      <translation>الافتراضي</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="433"/>
      <source>Pick a face to define the drawing plane</source>
      <translation type="unfinished">Pick a face to define the drawing plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="572"/>
      <source>First point:</source>
      <translation>النقطة الأولى:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="579"/>
      <source>Closing</source>
      <translation>جاري الإغلاق</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="615"/>
      <source>Create Wire</source>
      <translation type="unfinished">Create Wire</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="672"/>
      <source>Removing last point</source>
      <translation type="unfinished">Removing last point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="712"/>
      <source>Next point:</source>
      <translation>النقطة التالية:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="711"/>
      <source>Restarting from</source>
      <translation type="unfinished">Restarting from</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="769"/>
      <source>Unable to create a Wire from selected objects</source>
      <translation type="unfinished">Unable to create a Wire from selected objects</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="831"/>
      <source>Spline has been closed</source>
      <translation>تم إغلاق المنحنى</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="939"/>
      <source>Last point has been removed</source>
      <translation>تم حذف النقطة الأخيرة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="949"/>
      <source>Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o):</source>
      <translation type="unfinished">Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o):</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="870"/>
      <source>Create B-spline</source>
      <translation>إنشاء منحنى B</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="931"/>
      <source>Bezier curve has been closed</source>
      <translation type="unfinished">Bezier curve has been closed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1920"/>
      <source>Pick first point:</source>
      <translation type="unfinished">Pick first point:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1786"/>
      <source>Pick opposite point:</source>
      <translation type="unfinished">Pick opposite point:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1518"/>
      <source>Pick center point:</source>
      <translation type="unfinished">Pick center point:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1657"/>
      <source>Pick radius:</source>
      <translation type="unfinished">Pick radius:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1459"/>
      <source>Pick start angle:</source>
      <translation type="unfinished">Pick start angle:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1354"/>
      <source>Pick aperture:</source>
      <translation type="unfinished">Pick aperture:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1470"/>
      <source>Aperture angle:</source>
      <translation type="unfinished">Aperture angle:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="1816"/>
      <source>Pick location point:</source>
      <translation type="unfinished">Pick location point:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2173"/>
      <source>Edges don't intersect!</source>
      <translation type="unfinished">Edges don't intersect!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2250"/>
      <source>Pick ShapeString location point:</source>
      <translation type="unfinished">Pick ShapeString location point:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2369"/>
      <source>Select an object to move</source>
      <translation type="unfinished">Select an object to move</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2386"/>
      <source>Pick start point:</source>
      <translation type="unfinished">Pick start point:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2463"/>
      <source>Pick end point:</source>
      <translation type="unfinished">Pick end point:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2526"/>
      <source>Select an object to rotate</source>
      <translation type="unfinished">Select an object to rotate</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2543"/>
      <source>Pick rotation center:</source>
      <translation type="unfinished">Pick rotation center:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2676"/>
      <source>Pick base angle:</source>
      <translation type="unfinished">Pick base angle:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2688"/>
      <source>Pick rotation angle:</source>
      <translation type="unfinished">Pick rotation angle:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2712"/>
      <source>Select an object to offset</source>
      <translation type="unfinished">Select an object to offset</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2715"/>
      <source>Offset only works on one object at a time</source>
      <translation type="unfinished">Offset only works on one object at a time</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2746"/>
      <source>Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported</source>
      <translation type="unfinished">Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3435"/>
      <source>Pick distance:</source>
      <translation type="unfinished">Pick distance:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2899"/>
      <source>Select an object to stretch</source>
      <translation type="unfinished">Select an object to stretch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2944"/>
      <source>Pick first point of selection rectangle:</source>
      <translation type="unfinished">Pick first point of selection rectangle:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2968"/>
      <source>Pick opposite point of selection rectangle:</source>
      <translation type="unfinished">Pick opposite point of selection rectangle:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="2977"/>
      <source>Pick start point of displacement:</source>
      <translation type="unfinished">Pick start point of displacement:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3040"/>
      <source>Pick end point of displacement:</source>
      <translation type="unfinished">Pick end point of displacement:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3192"/>
      <source>Turning one Rectangle into a Wire</source>
      <translation type="unfinished">Turning one Rectangle into a Wire</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3230"/>
      <source>Select an object to join</source>
      <translation type="unfinished">Select an object to join</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3241"/>
      <source>Join</source>
      <translation type="unfinished">Join</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3258"/>
      <source>Select an object to split</source>
      <translation type="unfinished">Select an object to split</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3325"/>
      <source>Select an object to upgrade</source>
      <translation type="unfinished">Select an object to upgrade</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3364"/>
      <source>Select object(s) to trim/extend</source>
      <translation type="unfinished">Select object(s) to trim/extend</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3676"/>
      <source>Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported</source>
      <translation type="unfinished">Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3679"/>
      <source>Unable to trim these objects, too many wires</source>
      <translation type="unfinished">Unable to trim these objects, too many wires</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3696"/>
      <source>These objects don't intersect</source>
      <translation type="unfinished">These objects don't intersect</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3699"/>
      <source>Too many intersection points</source>
      <translation>نقط التقاطع جد كثيرة</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3778"/>
      <source>Select an object to scale</source>
      <translation type="unfinished">Select an object to scale</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3796"/>
      <source>Pick base point:</source>
      <translation type="unfinished">Pick base point:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3802"/>
      <source>Pick reference distance from base point:</source>
      <translation type="unfinished">Pick reference distance from base point:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="3877"/>
      <source>Pick new distance from base point:</source>
      <translation type="unfinished">Pick new distance from base point:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4846"/>
      <source>Select an object to project</source>
      <translation type="unfinished">Select an object to project</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4186"/>
      <source>This object type is not editable</source>
      <translation>هذا النوع من العناصر غير قابل للتعديل</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4057"/>
      <source>Please select only one object</source>
      <translation>المرجو اختيار عنصر واحد فقط</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4062"/>
      <source>Select a Draft object to edit</source>
      <translation type="unfinished">Select a Draft object to edit</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4536"/>
      <source>Active object must have more than two points/nodes</source>
      <translation>يجب أن يتوفر العنصر النشط على أكثر من نقطتين/عقدتين</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4608"/>
      <source>Endpoint of BezCurve can't be smoothed</source>
      <translation type="unfinished">Endpoint of BezCurve can't be smoothed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4886"/>
      <source>Select an object to convert</source>
      <translation type="unfinished">Select an object to convert</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4944"/>
      <source>Select an object to array</source>
      <translation type="unfinished">Select an object to array</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="4974"/>
      <source>Please select base and path objects</source>
      <translation type="unfinished">Please select base and path objects</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5010"/>
      <source>Please select base and pointlist objects
</source>
      <translation type="unfinished">Please select base and pointlist objects
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5136"/>
      <source>Select an object to clone</source>
      <translation>قم بإختيار عنصر لإستنساخه</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5221"/>
      <source>Select face(s) on existing object(s)</source>
      <translation type="unfinished">Select face(s) on existing object(s)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5293"/>
      <source>Select an object to mirror</source>
      <translation type="unfinished">Select an object to mirror</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5307"/>
      <source>Pick start point of mirror line:</source>
      <translation type="unfinished">Pick start point of mirror line:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5391"/>
      <source>Pick end point of mirror line:</source>
      <translation type="unfinished">Pick end point of mirror line:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5413"/>
      <source>This tool only works with Wires and Lines</source>
      <translation type="unfinished">This tool only works with Wires and Lines</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5544"/>
      <source>Pick target point:</source>
      <translation type="unfinished">Pick target point:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5640"/>
      <source>Pick endpoint of leader line:</source>
      <translation type="unfinished">Pick endpoint of leader line:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DraftTools.py" line="5650"/>
      <source>Pick text position:</source>
      <translation type="unfinished">Pick text position:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importDWG.py" line="91"/>
      <source>ODA (formerly Teigha) File Converter not found, DWG support is disabled</source>
      <translation type="unfinished">ODA (formerly Teigha) File Converter not found, DWG support is disabled</translation>
    </message>
  </context>
</TS>
