<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="gtr-profiles" xml:lang="pt-BR">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#gtr-advanced" group="first"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-plugins"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-custom"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-shortcut-keys"/>

 <revision pkgversion="2.91.6" date="2013-06-18" status="review"/>
   <credit type="author copyright">
      <name>Radina Matic</name>
      <email its:translate="no">radina.matic@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name/>
      <email its:translate="no"/>
      <years/>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rafael Ferreira</mal:name>
      <mal:email>rafael.f.f1@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
 
  <title>Configurando perfis</title>

<p>A funcionalidade de perfis dá a você a opção de ter várias "contas" para diferentes idiomas e/ou separar informação do tradutor (outro contato de e-mail ou uma equipe de tradução diferente). Um <link xref="gtr-wizzard">perfil inicial</link> é configurado imediatamente após a instalação do <app>Gtranslator</app>.</p>

<links type="section"/>

<section id="view-profile">
    <title>Vendo perfis</title>

<p>Para ver os perfis disponíveis vá no menu de aplicativo do <gui>Gtranslator</gui> na barra superior, selecione <gui>Preferências</gui> e abra a aba <gui>Perfis</gui> da janela de <gui>Preferências do Gtranslator</gui>.</p>

<figure>
  <title>Abra a janela de <gui>Preferências</gui> da barra superior</title>
  <desc> </desc>
 <media type="image" mime="image/png" src="figures/top-bar.png"/>
</figure>

<figure>
  <title>Selecione a aba Perfis</title>
  <desc> </desc>
 <media type="image" mime="image/png" src="figures/profiles2.png"/>
</figure>
<p><link xref="gtr-profiles">Voltar para o topo</link></p>
</section>

<section id="edit-profile">
    <title>Editando um perfil</title>

<p>Da lista de perfis disponíveis, selecione um que você deseja modificar e clique no botão <gui>Editar perfil</gui> na aba <gui>Perfis</gui>. Faça as alterações desejadas na janela de <gui>Perfil do Gtranslator</gui>.</p>

<figure>
  <title>Preferências do Gtranslator</title>
  <desc> </desc>
 <media type="image" mime="image/png" src="figures/edit-profile.png"/>
</figure>

<p>Para fechar a janela e salvar as alterações do perfil, clique no botão <gui>OK</gui>.</p>
<p><link xref="gtr-profiles">Voltar para o topo</link></p>
 </section>
 
 <section id="add-profile">
    <title>Adicionando um perfil</title>

<p>Para criar um novo perfil, clique no botão <key>+</key> na aba <gui>Perfis</gui>. Preencha todos as informações necessárias na janela do <gui>perfil do Gtranslator</gui> em branco.</p>

<figure>
  <title>Adicionando um perfil</title>
  <desc> </desc>
 <media type="image" mime="image/png" src="figures/add-profile.png"/>
</figure>

<p>Para fechar a janela e salvar o novo perfil, clique no botão <gui>OK</gui>.</p>

<p><link xref="gtr-profiles">Voltar para o topo</link></p>
 </section>
 
  <section id="delete-profile">
    <title>Excluindo um perfil</title>

<p>Selecione o perfil da lista na aba <gui>Perfis</gui> e clique no botão <key>-</key>.</p>

<p><link xref="gtr-profiles">Voltar para o topo</link></p>
 </section>

</page>
