{
  "extensionName": {
    "message": "Quote Colors & Collapse"
  },
  "extensionDescription": {
    "message": "Tekstowe a pozadkowe barby citatow w mejlkach a powěsćach konfigurować."
  },
  "advancedOptions.label": {
    "message": "Rozšěrjene nastajenja"
  },
  "backgroundElements.accesskey": {
    "message": "P"
  },
  "backgroundElements.label": {
    "message": "Pozadk"
  },
  "borderPositionBottom.label": {
    "message": "Deleka"
  },
  "borderPositionLeft.label": {
    "message": "Nalěwo"
  },
  "borderPositionRight.label": {
    "message": "Naprawo"
  },
  "borderPositionTop.label": {
    "message": "Horjeka"
  },
  "borderStyle.accesskey": {
    "message": "l"
  },
  "borderStyle.label": {
    "message": "Ramikowy stil:"
  },
  "borderStyleDashed.label": {
    "message": "Smužkowaty"
  },
  "borderStyleDotted.label": {
    "message": "Dypkowany"
  },
  "borderStyleDouble.label": {
    "message": "Dwójny"
  },
  "borderStyleSolid.label": {
    "message": "Połny"
  },
  "borderUseQuotecolor.accesskey": {
    "message": "T"
  },
  "borderUseQuotecolor.label": {
    "message": "Tekstowu barbu citatowych runinow za ramiki wužiwać"
  },
  "borderUseStaticcolor.accesskey": {
    "message": "s"
  },
  "borderUseStaticcolor.label": {
    "message": "Krutu barbu za ramiki wužiwać:"
  },
  "borderWidth.accesskey": {
    "message": "m"
  },
  "borderWidth.label": {
    "message": "Ramikowa šěrokosć:"
  },
  "borderWidthMedium.label": {
    "message": "Srjedźny"
  },
  "borderWidthThick.label": {
    "message": "Tołsty"
  },
  "borderWidthThin.label": {
    "message": "Ćeńki"
  },
  "borderposition_label": {
    "message": "Pozicija ramika:"
  },
  "buttonReset.label": {
    "message": "Wróćo stajić"
  },
  "buttonResetColors.accesskey": {
    "message": "B"
  },
  "buttonResetColors.label": {
    "message": "Barby na standardne hódnoty wróćo stajić"
  },
  "buttonUninstall.accesskey": {
    "message": "o"
  },
  "buttonUninstall.label": {
    "message": "Wotinstalować"
  },
  "collapseBorders.accesskey": {
    "message": "h"
  },
  "collapseBorders.label": {
    "message": "Pobóčne wobłuki hromadźe ćahnyć"
  },
  "colorElements.label": {
    "message": "Barba"
  },
  "confirmThinDoubleBorder": {
    "message": "Wubrana ramikowa šěrokosć \"Ćeńki\" z ramikowym stilom \"Dwójny\" njefunguje! Ramiki so prawje njepokazuja, jeli tutej nastajeni hromadźe wuběraće."
  },
  "confirmThinDoubleBorderTitle": {
    "message": "Quote Colors - Pokazka"
  },
  "enableFonteffects.accesskey": {
    "message": "f"
  },
  "enableFonteffects.label": {
    "message": "Pismowe efekty zmóžnić: markěrujće *text* jako tučny, /text/ jako kursiwny, _text_ jako podšmórnjeny"
  },
  "enableGraphicalQuoting.accesskey": {
    "message": "G"
  },
  "enableGraphicalQuoting.label": {
    "message": "Grafiske citowanje za lutotekstowe powěsće zmóžnić"
  },
  "enableHTMLcoloring.accesskey": {
    "message": "H"
  },
  "enableHTMLcoloring.label": {
    "message": "Barby citatowych runinow za HTML-powěsće zmóžnić (Kedźbu: to druhdy njefunguje)"
  },
  "firstletterBackground.label": {
    "message": "P"
  },
  "firstletterText.label": {
    "message": "T"
  },
  "graphicalQuoting.description": {
    "message": "Grafiske citowanje ramiki město znamješkow '>' wužiwa, zo by citowane wotstawki woznamjenił."
  },
  "graphicalQuotingGroupbox.label": {
    "message": "Grafiske citowanje"
  },
  "hideDelimiters.accesskey": {
    "message": "l"
  },
  "hideDelimiters.label": {
    "message": "Dźělatka pismowych efektow njepokazać"
  },
  "hideSignatures.accesskey": {
    "message": "n"
  },
  "hideSignatures.label": {
    "message": "Signatury njepokazać"
  },
  "level1.label": {
    "message": "Runina 1:"
  },
  "level1previewtext.label": {
    "message": "runina 1"
  },
  "level2.label": {
    "message": "Runina 2:"
  },
  "level2previewtext.label": {
    "message": "runina 2"
  },
  "level3.label": {
    "message": "Runina 3:"
  },
  "level3previewtext.label": {
    "message": "runina 3"
  },
  "level4.label": {
    "message": "Runina 4:"
  },
  "level4previewtext.label": {
    "message": "runina 4"
  },
  "level5.label": {
    "message": "Runina 5:"
  },
  "level5previewtext.label": {
    "message": "runina 5"
  },
  "messageBgcolor.label": {
    "message": "Pozadkowa barba powěsće:"
  },
  "messageLinkcolor.label": {
    "message": "Barba wotkazow:"
  },
  "messageLinkhovercolor.label": {
    "message": "Barba aktiwneho wotkaza:"
  },
  "messageSmallExampleText.label": {
    "message": "Trochu teksta"
  },
  "messageOptions.desc": {
    "message": "Tute nastajenja wobwliwuja, kak so powěsće pokazuja."
  },
  "messageOptions.label": {
    "message": "Powěsćowe nastajenja"
  },
  "messageTextcolor.label": {
    "message": "Tekstowa barba powěsće:"
  },
  "previewbox.label": {
    "message": "Přehlad"
  },
  "quotelevelcolors.label": {
    "message": "Barby citatowych runinow"
  },
  "resetAllOptionsHeader.label": {
    "message": "Wšě nastajenja wróćo stajić"
  },
  "resetAllOptionsDescription.label": {
    "message": "Klikńće, zo byšće wšě nastajenja na jich standardne hódnoty wróćo stajił."
  },
  "settingsInfo.label": {
    "message": "Slědowace nastajenja so při wobhladowanju citowanych powěsćow wužiwaja."
  },
  "settingsMenuItem.accesskey": {
    "message": "Q"
  },
  "settingsMenuItem.label": {
    "message": "Nastajenja Quote Colors..."
  },
  "settingsTitle.label": {
    "message": "Nastajenja Quote Colors"
  },
  "signatureColor.label": {
    "message": "Signaturowa barba:"
  },
  "signatureLinkColor.label": {
    "message": "Barba signaturoweho wotkaza:"
  },
  "signatures.label": {
    "message": "Signatury"
  },
  "tabMessageOptions.label": {
    "message": "Nastajenja za powěsćowy napohlad"
  },
  "tabQuoteColors.label": {
    "message": "Quote Colors"
  },
  "textElements.accesskey": {
    "message": "T"
  },
  "textElements.label": {
    "message": "Tekst"
  },
  "useUserMessageColors.accesskey": {
    "message": "m"
  },
  "useUserMessageColors.label": {
    "message": "Swójske powěsćowe barby wužiwać, hdyž so powěsće pokazuja"
  },
  "quoteCollapse.label": {
    "message": "Citaty schować"
  },
  "quoteCollapseDescription.label": {
    "message": "Citaty dadźa so schować, zo by so rum w pokazanju zalutował. Klikńće na jewjacy so symbol + abo -, zo bychu so citaty pokazali abo schowali."
  },
  "enableQuoteCollapse.label": {
    "message": "Chowansku funkciju zmóžnić"
  },
  "quoteCollapseShowFewLines.label": {
    "message": "Por přidatnych linkow dateje prěnjeje schowaneje runiny citata pokazać"
  },
  "quoteCollapseByDefault.label": {
    "message": "Citaty po standardźe schować"
  },
  "quoteCollapseOnlySubquotes.label": {
    "message": "Po standardźe jenož citaty schować, kotrež su w podcitatach"
  },
  "quoteCollapseCmdKeyOption.label": {
    "message": "Slědowacu tastowu skrótšenku zmóžnić:"
  },
  "composeOptions.label": {
    "message": "Nastajenja za pisanje powěsćow"
  },
  "composeOptionsDescription.label": {
    "message": "Slědowace nastajenja so při pisanju powěsćow nałožuja. Barby a ramiki, kotrež su horjeka podate, so jenož za zwobrazowanje wužiwaja, njesćelu so pak z powěsću."
  },
  "enableQuotecolorsOnCompose.label": {
    "message": "Barby citatoweje runiny wužiwać"
  },
  "enableUsermsgcolorsOnCompose.label": {
    "message": "Swójske powěsćowe barby wužiwać"
  },
  "darkmodecolors.label": {
    "message": "Ćmowe drasty"
  },
  "lightmodecolors.label": {
    "message": "Swětłe drasty"
  },

  "optionCommandKeyHeader_label": {
    "message": "Tastowa skrótšenka"
  },
  "optionCommandKeyDescription_label": {
    "message": "Z tutej tastowej skrótšenku móžeće mjez schowanymi a pokazanymi citatami přepinać. Móžeće tastowu skrótšenku přiměrić, je-li trjeba. Tastowa skrótšenka so potom jako znamješkowy rjećazk pokaza, kotryž z dweju abo třoch tastow wobsteji, dźělene přez \"+\". Na přikład \"Alt+Shift+Q\" (3 tasty) abo \"Alt+Q\" (2 tasće - to je standardna tastowa skrótšenka).",
    "description": "Do not translate the Keys in the line above. The modifier keys like Ctrl and Alt must remain as given, because of the technical character of the text."
  },
  "optionCommandKeyRulesText_label": {
    "message": "Dyrbiće prawidła wobkedźbować, kotrež so na MDN wopisuja."
  },
  "optionCommandKey_label": {
    "message": "Tastowa skrótšenka:"
  },
  "optionCommandKeyToggleAllLevels_label": {
    "message": "Wšě citaty schować abo pokazać:"
  },
  "optionCommandKeyWarning_label": {
    "message": "Waša wubrana přikazowa tasta płaćiwa njeje. Tohodla so \"Alt+Q\" wužiwa.",
    "description": "Do not translate the Keys in the line above. The modifier keys like Ctrl and Alt must remain as given, because of the technical character of the text."
  },
  "optionCommandKeyCollapseOneLevel_label": {
    "message": "Jednu dalšu runinu schować:"
  },
  "optionCommandKeyCollapseOneLevelWarning_label": {
    "message": "Waša wubrana přikazowa tasta płaćiwa njeje. Tohodla so \"Alt+C\" wužiwa.",
    "description": "Do not translate the Keys in the line above. The modifier keys like Ctrl and Alt must remain as given, because of the technical character of the text."
  },
  "optionCommandKeyExpandOneLevel_label": {
    "message": "Jednu dalšu runinu pokazać:"
  },
  "optionCommandKeyExpandOneLevelWarning_label": {
    "message": "Waša wubrana přikazowa tasta płaćiwa njeje. Tohodla so \"Alt+E\" wužiwa.",
    "description": "Do not translate the Keys in the line above. The modifier keys like Ctrl and Alt must remain as given, because of the technical character of the text."
  },

  "optionDebugHeader_label": {
    "message": "Pytanje zmylkow"
  },
  "optionDebugDescription_label": {
    "message": "Informacije pytanja zmylkow so w zmylkowej konsoli protokoluja."
  },
  "optionDebug_label": {
    "message": "Pytanje zmylkow aktiwizować"
  }
}