{
  "extensionName": {
    "message": "Quote Colors & Collapse"
  },
  "extensionDescription": {
    "message": "Настройте цвета текста и фона цитат в сообщениях электронной почты и групп новостей."
  },
  "advancedOptions.label": {
    "message": "Дополнительные настройки"
  },
  "backgroundElements.accesskey": {
    "message": "Ф"
  },
  "backgroundElements.label": {
    "message": "Фон"
  },
  "borderPositionBottom.label": {
    "message": "Внизу"
  },
  "borderPositionLeft.label": {
    "message": "Слева"
  },
  "borderPositionRight.label": {
    "message": "Справа"
  },
  "borderPositionTop.label": {
    "message": "Вверху"
  },
  "borderStyle.accesskey": {
    "message": "л"
  },
  "borderStyle.label": {
    "message": "Стиль рамки:"
  },
  "borderStyleDashed.label": {
    "message": "Пунктирная"
  },
  "borderStyleDotted.label": {
    "message": "Точечная"
  },
  "borderStyleDouble.label": {
    "message": "Двойная"
  },
  "borderStyleSolid.label": {
    "message": "Обычная"
  },
  "borderUseQuotecolor.accesskey": {
    "message": "И"
  },
  "borderUseQuotecolor.label": {
    "message": "Использовать цвета уровней цитирования для рамок"
  },
  "borderUseStaticcolor.accesskey": {
    "message": "п"
  },
  "borderUseStaticcolor.label": {
    "message": "Использовать один цвет для всех рамок:"
  },
  "borderWidth.accesskey": {
    "message": "Ш"
  },
  "borderWidth.label": {
    "message": "Ширина рамки:"
  },
  "borderWidthMedium.label": {
    "message": "Средняя"
  },
  "borderWidthThick.label": {
    "message": "Толстая"
  },
  "borderWidthThin.label": {
    "message": "Тонкая"
  },
  "borderposition_label": {
    "message": "Расположение рамки:"
  },
  "buttonReset.label": {
    "message": "Перезагрузить"
  },
  "buttonResetColors.accesskey": {
    "message": "С"
  },
  "buttonResetColors.label": {
    "message": "Сбросить настройки цветов"
  },
  "buttonUninstall.accesskey": {
    "message": "У"
  },
  "buttonUninstall.label": {
    "message": "Удаление"
  },
  "collapseBorders.accesskey": {
    "message": "о"
  },
  "collapseBorders.label": {
    "message": "Соединяем боковые края"
  },
  "colorElements.label": {
    "message": "Цвет"
  },
  "confirmThinDoubleBorder": {
    "message": "Выбранная ширина границы \"Тонкая\" не работает со стилем границы \"Двойная\"! Границы не будут отображаться правильно, если вы выберете эти параметры вместе."
  },
  "confirmThinDoubleBorderTitle": {
    "message": "Цвета цитаты - Примечание"
  },
  "enableFonteffects.accesskey": {
    "message": "э"
  },
  "enableFonteffects.label": {
    "message": "Включить эффекты шрифтов: делать *text* жирным, /text/ курсивом, _text_ подчёркнутым"
  },
  "enableGraphicalQuoting.accesskey": {
    "message": "В"
  },
  "enableGraphicalQuoting.label": {
    "message": "Включить графическое цитирование для соббщений формата plain text"
  },
  "enableHTMLcoloring.accesskey": {
    "message": "H"
  },
  "enableHTMLcoloring.label": {
    "message": "Включить раскрашивание цитирований для HTML сообщений (Работает не во всех случаях)"
  },
  "firstletterBackground.label": {
    "message": "Ф"
  },
  "firstletterText.label": {
    "message": "Т"
  },
  "graphicalQuoting.description": {
    "message": "При графическом цитировании используются рамки вместо знаков '>'"
  },
  "graphicalQuotingGroupbox.label": {
    "message": "Графическое цитирование"
  },
  "hideDelimiters.accesskey": {
    "message": "к"
  },
  "hideDelimiters.label": {
    "message": "Скрывать определители эффекта ( * , / , _ )"
  },
  "hideSignatures.accesskey": {
    "message": "Н"
  },
  "hideSignatures.label": {
    "message": "Не отображать подписи"
  },
  "level1.label": {
    "message": "Уровень 1:"
  },
  "level1previewtext.label": {
    "message": "уровень 1"
  },
  "level2.label": {
    "message": "Уровень 2:"
  },
  "level2previewtext.label": {
    "message": "уровень 2"
  },
  "level3.label": {
    "message": "Уровень 3:"
  },
  "level3previewtext.label": {
    "message": "уровень 3"
  },
  "level4.label": {
    "message": "Уровень 4:"
  },
  "level4previewtext.label": {
    "message": "уровень 4"
  },
  "level5.label": {
    "message": "Уровень 5:"
  },
  "level5previewtext.label": {
    "message": "уровень 5"
  },
  "messageBgcolor.label": {
    "message": "Фон сообщения:"
  },
  "messageLinkcolor.label": {
    "message": "Ссылка:"
  },
  "messageLinkhovercolor.label": {
    "message": "Ссылка при наведении мыши:"
  },
  "messageSmallExampleText.label": {
    "message": "Немного текста"
  },
  "messageOptions.desc": {
    "message": "Эти настройки влияют на отображение сообщений."
  },
  "messageOptions.label": {
    "message": "Настройки сообщений"
  },
  "messageTextcolor.label": {
    "message": "Текст сообщения:"
  },
  "previewbox.label": {
    "message": "Предварительный просмотр"
  },
  "quotelevelcolors.label": {
    "message": "Окрашивание уровней цитирования"
  },
  "resetAllOptionsHeader.label": {
    "message": "Сбросить все параметры"
  },
  "resetAllOptionsDescription.label": {
    "message": "Щелкните, чтобы сбросить все параметры до значений по умолчанию."
  },
  "settingsInfo.label": {
    "message": "Эти настройки используются при просмотре цитированных сообщений."
  },
  "settingsMenuItem.accesskey": {
    "message": "Q"
  },
  "settingsMenuItem.label": {
    "message": "Настройки Quote Colors..."
  },
  "settingsTitle.label": {
    "message": "Настройки Quote Colors"
  },
  "signatureColor.label": {
    "message": "Подпись:"
  },
  "signatureLinkColor.label": {
    "message": "Ссылка в подписи:"
  },
  "signatures.label": {
    "message": "Подписи"
  },
  "tabMessageOptions.label": {
    "message": "Параметры отображения сообщений"
  },
  "tabQuoteColors.label": {
    "message": "Quote Colors"
  },
  "textElements.accesskey": {
    "message": "Т"
  },
  "textElements.label": {
    "message": "Текст"
  },
  "useUserMessageColors.accesskey": {
    "message": "м"
  },
  "useUserMessageColors.label": {
    "message": "Использовать мои собственные цвета при просмотре сообщений"
  },
  "quoteCollapse.label": {
    "message": "Свернуть цитату"
  },
  "quoteCollapseDescription.label": {
    "message": "Цитаты можно свернуть, чтобы сэкономить место на дисплее. Щелчком по появившемуся символу + или - цитаты можно развернуть или свернуть."
  },
  "enableQuoteCollapse.label": {
    "message": "Включить функцию сворачивания"
  },
  "quoteCollapseShowFewLines.label": {
    "message": "Show a few extra lines of the first collapsed quote level"
  },
  "quoteCollapseByDefault.label": {
    "message": "Свернуть цитаты по умолчанию"
  },
  "quoteCollapseOnlySubquotes.label": {
    "message": "По умолчанию скрыть только кавычки, находящиеся в дополнительных цитированиях."
  },
  "quoteCollapseCmdKeyOption.label": {
    "message": "Enable the following shortcut:"
  },
  "composeOptions.label": {
    "message": "Параметры создания"
  },
  "composeOptionsDescription.label": {
    "message": "При составлении сообщений применяются следующие настройки. Указанные выше цвета и границы используются только для отображения при создании композиции, но не отправляются с сообщением."
  },
  "enableQuotecolorsOnCompose.label": {
    "message": "Использовать цвета уровня котировки"
  },
  "enableUsermsgcolorsOnCompose.label": {
    "message": "Использовать мои собственные цвета сообщений"
  },
  "darkmodecolors.label": {
    "message": "Dark Themes"
  },
  "lightmodecolors.label": {
    "message": "Light Themes"
  },

  "optionDebugHeader_label": {
    "message": "Debug mode"
  },
  "optionDebugDescription_label": {
    "message": "Debug information will be logged in the error console."
  },
  "optionDebug_label": {
    "message": "Activate debug mode"
  },

  "optionCommandKeyHeader_label": {
    "message": "Shortcut"
  },
  "optionCommandKeyDescription_label": {
    "message": "By this shortcut key you can toggle between collapsed and expanded quotes. You can customize the shortcut if needed. The resulting command key is then given as a string containing a set of 2 or 3 key values - this is the default shortcut, separated by \"+\". For example, \"Alt+Shift+Q\" (3 key values) or \"Alt+Q\" (2 key values - this is the default shortcut).",
    "description": "Do not translate the Keys in the line above. The modifier keys like Ctrl and Alt must remain as given, because of the technical character of the text."
  },
  "optionCommandKeyRulesText_label": {
    "message": "The rules described on MDN have to be considered."
  },
  "optionCommandKey_label": {
    "message": "Shortcut:"
  },
  "optionCommandKeyToggleAllLevels_label": {
    "message": "Collapse or expand all quotes:"
  },
  "optionCommandKeyWarning_label": {
    "message": "Your chosen command key isn't valid. Therefore the default \"Alt+Q\" will be used.",
    "description": "Do not translate the Keys in the line above. The modifier keys like Ctrl and Alt must remain as given, because of the technical character of the text."
  },
  "optionCommandKeyCollapseOneLevel_label": {
    "message": "Collapse one more level:"
  },
  "optionCommandKeyCollapseOneLevelWarning_label": {
    "message": "Your chosen command key isn't valid. Therefore the default \"Alt+C\" will be used.",
    "description": "Do not translate the Keys in the line above. The modifier keys like Ctrl and Alt must remain as given, because of the technical character of the text."
  },
  "optionCommandKeyExpandOneLevel_label": {
    "message": "Expand one more level:"
  },
  "optionCommandKeyExpandOneLevelWarning_label": {
    "message": "Your chosen command key isn't valid. Therefore the default \"Alt+E\" will be used.",
    "description": "Do not translate the Keys in the line above. The modifier keys like Ctrl and Alt must remain as given, because of the technical character of the text."
  }
}