{
  "extensionName": {
    "message": "Quote Colors & Collapse"
  },
  "extensionDescription": {
    "message": "Konfigurálja az idézetek szövegét és háttérszíneit a levelekben és a hírüzenetekben."
  },
  "advancedOptions.label": {
    "message": "Haladó beállítások"
  },
  "backgroundElements.accesskey": {
    "message": "H"
  },
  "backgroundElements.label": {
    "message": "Háttér"
  },
  "borderPositionBottom.label": {
    "message": "Alul"
  },
  "borderPositionLeft.label": {
    "message": "Balra"
  },
  "borderPositionRight.label": {
    "message": "Jobbra"
  },
  "borderPositionTop.label": {
    "message": "Felül"
  },
  "borderStyle.accesskey": {
    "message": "s"
  },
  "borderStyle.label": {
    "message": "Szegélystílus:"
  },
  "borderStyleDashed.label": {
    "message": "Szaggatott"
  },
  "borderStyleDotted.label": {
    "message": "Pontozott"
  },
  "borderStyleDouble.label": {
    "message": "Dupla"
  },
  "borderStyleSolid.label": {
    "message": "Egyszerű"
  },
  "borderUseQuotecolor.accesskey": {
    "message": "i"
  },
  "borderUseQuotecolor.label": {
    "message": "Szegélyek az idézett üzenet szövegszínével"
  },
  "borderUseStaticcolor.accesskey": {
    "message": "s"
  },
  "borderUseStaticcolor.label": {
    "message": "Szegélyek állandó szövegszínnel:"
  },
  "borderWidth.accesskey": {
    "message": "v"
  },
  "borderWidth.label": {
    "message": "Szegély vastagság:"
  },
  "borderWidthMedium.label": {
    "message": "Közepes"
  },
  "borderWidthThick.label": {
    "message": "Vastag"
  },
  "borderWidthThin.label": {
    "message": "Vékony"
  },
  "borderposition_label": {
    "message": "Szegély elhelyezkedés:"
  },
  "buttonReset.label": {
    "message": "Visszaállítás"
  },
  "buttonResetColors.accesskey": {
    "message": "a"
  },
  "buttonResetColors.label": {
    "message": "Színek alapállapotba állítása"
  },
  "buttonUninstall.accesskey": {
    "message": "E"
  },
  "buttonUninstall.label": {
    "message": "Eltávolítás"
  },
  "collapseBorders.accesskey": {
    "message": "s"
  },
  "collapseBorders.label": {
    "message": "Egyesítse az oldalsó széleket"
  },
  "colorElements.label": {
    "message": "Szín"
  },
  "confirmThinDoubleBorder": {
    "message": "A kiválasztott \"Vékony\" szegély szélessége nem működik a \"Dupla\" szegélystílussal! A határok nem jelennek meg helyesen, ha együtt választja ezeket az opciókat."
  },
  "confirmThinDoubleBorderTitle": {
    "message": "Quote Colors - Megjegyz\\u00E9"
  },
  "enableFonteffects.accesskey": {
    "message": "f"
  },
  "enableFonteffects.label": {
    "message": "Betűhatások engedélyezése: *szöveg* - félkövér, /szöveg/ - dőlt, _szöveg_ - aláhúzott"
  },
  "enableGraphicalQuoting.accesskey": {
    "message": "G"
  },
  "enableGraphicalQuoting.label": {
    "message": "Grafikus idézés egyszerű szöveges üzeneteknél"
  },
  "enableHTMLcoloring.accesskey": {
    "message": "H"
  },
  "enableHTMLcoloring.label": {
    "message": "HTML üzenetek idéző szinezése (Megjegyzés: Nem minden osztállyal működőképes)"
  },
  "firstletterBackground.label": {
    "message": "H"
  },
  "firstletterText.label": {
    "message": "S"
  },
  "graphicalQuoting.description": {
    "message": "A grafikus idézés szegélyeket használ az idézett bekezdések megjelenítésére a '>' karakter helyett."
  },
  "graphicalQuotingGroupbox.label": {
    "message": "Grafikus idézés"
  },
  "hideDelimiters.accesskey": {
    "message": "N"
  },
  "hideDelimiters.label": {
    "message": "Ne jelenítsen meg betűhatás határolót"
  },
  "hideSignatures.accesskey": {
    "message": "N"
  },
  "hideSignatures.label": {
    "message": "Ne jelenítsen meg aláírást"
  },
  "level1.label": {
    "message": "Mélység 1:"
  },
  "level1previewtext.label": {
    "message": "mélység 1"
  },
  "level2.label": {
    "message": "Mélység 2:"
  },
  "level2previewtext.label": {
    "message": "mélység 2"
  },
  "level3.label": {
    "message": "Mélység 3:"
  },
  "level3previewtext.label": {
    "message": "mélység 3"
  },
  "level4.label": {
    "message": "Mélység 4:"
  },
  "level4previewtext.label": {
    "message": "mélység 4"
  },
  "level5.label": {
    "message": "Mélység 5:"
  },
  "level5previewtext.label": {
    "message": "mélység 5"
  },
  "messageBgcolor.label": {
    "message": "Üzenet háttérszín:"
  },
  "messageLinkcolor.label": {
    "message": "Linkszín:"
  },
  "messageLinkhovercolor.label": {
    "message": "Linkkövetési szín:"
  },
  "messageSmallExampleText.label": {
    "message": "Egy kis szöveg"
  },
  "messageOptions.desc": {
    "message": "Ezek a beállítások az üzenetek megjelenítésére vannak hatással."
  },
  "messageOptions.label": {
    "message": "Üzenet beállítások"
  },
  "messageTextcolor.label": {
    "message": "Üzenet szövegszín:"
  },
  "previewbox.label": {
    "message": "Előnézet"
  },
  "quotelevelcolors.label": {
    "message": "Idézet-mélység színek"
  },
  "resetAllOptionsHeader.label": {
    "message": "Az összes lehetőség visszaállítása"
  },
  "resetAllOptionsDescription.label": {
    "message": "Kattintson az összes lehetőség visszaállítására az alapértelmezett értékekre."
  },
  "settingsInfo.label": {
    "message": "A következő beállítások az idézett szövegek esetén kerülnek felhasználásra."
  },
  "settingsMenuItem.accesskey": {
    "message": "I"
  },
  "settingsMenuItem.label": {
    "message": "Idéző színek Beállítások..."
  },
  "settingsTitle.label": {
    "message": "Idéző színek - Beállítások"
  },
  "signatureColor.label": {
    "message": "Aláírási szín:"
  },
  "signatureLinkColor.label": {
    "message": "Aláírási linkszín:"
  },
  "signatures.label": {
    "message": "Aláírás"
  },
  "tabMessageOptions.label": {
    "message": "Üzenet megjelenítési beállításai"
  },
  "tabQuoteColors.label": {
    "message": "Idézet színek"
  },
  "textElements.accesskey": {
    "message": "S"
  },
  "textElements.label": {
    "message": "Szöveg"
  },
  "useUserMessageColors.accesskey": {
    "message": "m"
  },
  "useUserMessageColors.label": {
    "message": "Saját üzenetszínek alkalmazása az üzenetek megjelenítésére"
  },
  "quoteCollapse.label": {
    "message": "Idézet összecsukása"
  },
  "quoteCollapseDescription.label": {
    "message": "Az árajánlatok összecsukhatók, hogy helyet takarítsanak meg a kijelzőn. A megjelenő + vagy - szimbólumra kattintva az idézetek kibővíthetők vagy összecsukhatók."
  },
  "enableQuoteCollapse.label": {
    "message": "Összecsukási funkció engedélyezése"
  },
  "quoteCollapseShowFewLines.label": {
    "message": "Show a few extra lines of the first collapsed quote level"
  },
  "quoteCollapseByDefault.label": {
    "message": "Az ajánlatok összecsukása alapértelmezés szerint"
  },
  "quoteCollapseOnlySubquotes.label": {
    "message": "Alapértelmezés szerint csak az idézetekben található idézőjeleket rejti el"
  },
  "quoteCollapseCmdKeyOption.label": {
    "message": "Enable the following shortcut:"
  },
  "composeOptions.label": {
    "message": "Opciók írása"
  },
  "composeOptionsDescription.label": {
    "message": "A következő beállítások érvényesek az üzenetek összeállításakor. A fent megadott színek és szegélyek csak akkor jelennek meg, amikor írnak, de nem küldik el az üzenettel együtt."
  },
  "enableQuotecolorsOnCompose.label": {
    "message": "Idézet szintű színek használata"
  },
  "enableUsermsgcolorsOnCompose.label": {
    "message": "Saját üzenetszínek használata"
  },
  "darkmodecolors.label": {
    "message": "Dark Themes"
  },
  "lightmodecolors.label": {
    "message": "Light Themes"
  },

  "optionDebugHeader_label": {
    "message": "Debug mode"
  },
  "optionDebugDescription_label": {
    "message": "Debug information will be logged in the error console."
  },
  "optionDebug_label": {
    "message": "Activate debug mode"
  },

  "optionCommandKeyHeader_label": {
    "message": "Shortcut"
  },
  "optionCommandKeyDescription_label": {
    "message": "By this shortcut key you can toggle between collapsed and expanded quotes. You can customize the shortcut if needed. The resulting command key is then given as a string containing a set of 2 or 3 key values - this is the default shortcut, separated by \"+\". For example, \"Alt+Shift+Q\" (3 key values) or \"Alt+Q\" (2 key values - this is the default shortcut).",
    "description": "Do not translate the Keys in the line above. The modifier keys like Ctrl and Alt must remain as given, because of the technical character of the text."
  },
  "optionCommandKeyRulesText_label": {
    "message": "The rules described on MDN have to be considered."
  },
  "optionCommandKey_label": {
    "message": "Shortcut:"
  },
  "optionCommandKeyToggleAllLevels_label": {
    "message": "Collapse or expand all quotes:"
  },
  "optionCommandKeyWarning_label": {
    "message": "Your chosen command key isn't valid. Therefore the default \"Alt+Q\" will be used.",
    "description": "Do not translate the Keys in the line above. The modifier keys like Ctrl and Alt must remain as given, because of the technical character of the text."
  },
  "optionCommandKeyCollapseOneLevel_label": {
    "message": "Collapse one more level:"
  },
  "optionCommandKeyCollapseOneLevelWarning_label": {
    "message": "Your chosen command key isn't valid. Therefore the default \"Alt+C\" will be used.",
    "description": "Do not translate the Keys in the line above. The modifier keys like Ctrl and Alt must remain as given, because of the technical character of the text."
  },
  "optionCommandKeyExpandOneLevel_label": {
    "message": "Expand one more level:"
  },
  "optionCommandKeyExpandOneLevelWarning_label": {
    "message": "Your chosen command key isn't valid. Therefore the default \"Alt+E\" will be used.",
    "description": "Do not translate the Keys in the line above. The modifier keys like Ctrl and Alt must remain as given, because of the technical character of the text."
  }
}