#
# Copyright (c) 2007, 2011, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
#
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
#
# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
# accompanied this code).
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License version
# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
#
# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
# questions.


MSG_Broken_Jps=<html><b>\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb Java \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u691c\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002</b><br><br>\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3068\u554f\u984c\u306e\u4fee\u6b63\u624b\u9806\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001VisualVM \u306e\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb<br>\u30b7\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30ac\u30a4\u30c9\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br><br>{0}</html>
MSG_Broken_Jps_Link=<a href="https://visualvm.github.io/troubleshooting.html#jpswin">https://visualvm.github.io/troubleshooting.html#jpswin</a>
MSG_Broken_Jps_NoLink=<nobr>https://visualvm.github.io/troubleshooting.html#jpswin</nobr>

MSG_Broken_Jps2=<html><b>\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb Java \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u76e3\u8996\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002</b><br><br>\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3068\u554f\u984c\u306e\u4fee\u6b63\u624b\u9806\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001VisualVM \u306e\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb<br>\u30b7\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30ac\u30a4\u30c9\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br><br>{0}</html>
MSG_Broken_Jps2_Link=<a href="https://visualvm.github.io/troubleshooting.html#jpswin2">https://visualvm.github.io/troubleshooting.html#jpswin2</a>
MSG_Broken_Jps2_NoLink=<nobr>https://visualvm.github.io/troubleshooting.html#jpswin2</nobr>

MSG_Broken_Jvmstat=<html><b>{0} \u3078\u306e jvmstat \u63a5\u7d9a\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002</b><br><br>\u8a73\u7d30\u306f VisualVM \u306e\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html>

BTN_AddDefault=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0(&D)
BTN_AddCustom=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u3092\u8ffd\u52a0(&C)
BTN_Remove=\u524a\u9664(&R)
LBL_Port1=\u30dd\u30fc\u30c8\:
LBL_Port2=\u30dd\u30fc\u30c8(&P)\:
LBL_Refresh1=\u518d\u8868\u793a\u9593\u9694\:
LBL_Refresh2=\u518d\u8868\u793a\u9593\u9694(&F)\:
LBL_RefreshUnits=\u79d2
LBL_NoConnection=<jstatd \u63a5\u7d9a\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093>

CAP_JstatdProperties=jstatd \u63a5\u7d9a
DESCR_JstatdProperties=\u30db\u30b9\u30c8\u3067\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e jstatd \u3078\u306e\u63a5\u7d9a

LBL_JstatdAppProperties=jstatd \u63a5\u7d9a
DESCR_JstatdAppProperties=jstatd \u63a5\u7d9a\u306e\u8a2d\u5b9a
LBL_Connection=\u63a5\u7d9a(&C)\:

LBL_ConnectionProperties=\u63a5\u7d9a
DESCR_ConnectionProperties=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u691c\u51fa\u304a\u3088\u3073\u7ba1\u7406\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u63a5\u7d9a
MSG_ConnectionPropertiesDefault=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306e jvmstat \u63a5\u7d9a\u306b\u3088\u3063\u3066\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
MSG_ConnectionPropertiesCustom=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f jvmstat \u63a5\u7d9a\u306b\u3088\u3063\u3066\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u300cjstatd \u63a5\u7d9a\u300d\u30bf\u30d6\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

ACT_AddJstatdConnection=jstatd \u63a5\u7d9a\u3092\u8ffd\u52a0(&T)...
DESCR_AddJstatdConnection=\u65b0\u3057\u3044 jstatd \u63a5\u7d9a\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002

